Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993 · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 94
Article 94
La Policia Judicial actua sota les ordres dels Batlles i Tribunals, els presta auxili en totes les seves tasques i en l'execució de les decisions de qualsevol ordre jurisdiccional. Especialment, la Policia Judicial dóna compliment a les missions que els Batlles disposin en relació a la instrucció de diligències prèvies i sumaris. D'igual manera i amb la mateixa relació de dependència, durà a terme les investigacions que ordeni el Ministeri Fiscal per a l'esbrinament dels delictes i l'obtenció de proves. Tot sense perjudici de les tasques generals de prevenció de l'ordre públic i la seguretat que corresponen a la Policia.
Nova redacció a partir del 18/06/2015
Article 94
La Policia Judicial actua sota les ordres dels batlles i tribunals, els presta auxili en totes les seves tasques i en l’execució de les decisions de qualsevol ordre jurisdiccional. Especialment, la Policia Judicial dóna compliment a les missions que els batlles disposin en relació a la instrucció de diligències prèvies i sumaris. D’igual manera i amb la mateixa relació de dependència, durà a terme les investigacions que ordeni el Ministeri Fiscal per a l’esbrinament dels delictes i l’obtenció de proves. Tot sense perjudici de les tasques generals de prevenció de l’ordre públic i la seguretat que corresponen a la Policia.
Font : Decret legislatiu del 10-6-2015 de publicació del text refós de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre… (BOPA 2015-06-17)
Art. 94 de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993, en la redacció vigent a 22/07/2004.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1993-09-03/justicia/art-94?data=2004-07-22
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.