Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989 · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 35
Article 35
Per regla general, només es produeixen delegacions de signatura. La delegació és feta a una persona nominalment designada. El delegat és habilitat per a signar els actes o per a prendre decisions en lloc del delegant. Aquest conserva el poder d'avocar els afers inclosos en la delegació. El delegant resta responsable dels actes dictats pel delegat. Excepcionalment, i dins els casos previstos per la norma que autoritza la delegació, es poden produir delegacions de poders administratius. La delegació és feta al titular d'una funció i beneficia els titulars successius de la funció mentre no s'hi posi fi. El delegant transmet al delegat l'exercici d'algunes de les seves competències i no pot avocar afers inclosos dins el marc de la delegació. El delegat esdevé responsable dels actes per ell dictats. El delegant pot tanmateix controlar la seva acció. El delegant pot en tot moment posar fi a les delegacions que hagi establert.
3. Forma dels actes administratius
Nova redacció a partir del 23/07/2015
Article 35. Delegació de signatura i de poders administratius
Per regla general, només es produeixen delegacions de signatura. La delegació és feta a una persona nominalment designada. El delegat és habilitat per a signar els actes o per a prendre decisions en lloc del delegant. Aquest conserva el poder d’avocar els afers inclosos en la delegació. El delegant resta responsable dels actes dictats pel delegat. Excepcionalment, i dins els casos previstos per la norma que autoritza la delegació, es poden produir delegacions de poders administratius. La delegació és feta al titular d’una funció i beneficia els titulars successius de la funció mentre no s’hi posi fi. El delegant transmet al delegat l’exercici d’algunes de les seves competències i no pot avocar afers inclosos dins el marc de la delegació. El delegat esdevé responsable dels actes per ell dictats. El delegant pot tanmateix controlar la seva acció. El delegant pot en tot moment posar fi a les delegacions que hagi establert.
Font : Decret legislatiu del 15-7-2015, de publicació del text refós del Codi de l’Administració, del 29 de març de 1989 (BOPA 2015-07-22)
Art. 35 de la Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989, en la redacció vigent a 29/01/2004.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1989-03-29/codi-administracio/art-35?data=2004-01-29
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (4) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 4 Administrativa 4
Sentit:desestima 4
- GOVERN - COS DE BANDERS. Sanció caça. Competència delegada del Ministre en el Director Cos Banders. Sanció per traslladar mufló trossejat sense autorització. (2000039/2018) · STSJAD 53/2020 · Tribunal Superior de Justícia · 12/06/2020
- GOVERN - Sanció caça. Competència delegada del Ministre en el Director Cos Banders. Sanció per traslladar mufló trossejat sense autorització (2000039/2018) · STSJAD 149/2019 · Tribunal Superior de Justícia · 27/06/2019
- Sanció en matèria de caça - suspensió de la llicència de caça (1000042/2017) · STSJAD 380/2018 · Tribunal Superior de Justícia · 22/11/2018
- CASS. Cotització dels administradors TSJA- 0000016/15 · STSJAD 174/2015 · Tribunal Superior de Justícia · 19/06/2015
Les 4 resolucions, amb filtres →
Jurisprudència de les normes posteriors (la numeració dels articles pot no coincidir): Llei 14/2023, del 3 de juliol, de text consolidat del Codi de… (100).
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).