MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989

Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989 · bopa.mca.ad

Llei

Article 4

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 4

Els batlles, com a tribunal unipersonal, coneixeran dels judicis de contravencions penals. La instrucció de les causes, per a tota classe de delictes i contravencions, serà portada a terme per un batlle, sense perjudici del que disposa l'article 192 del Codi de Procediment Penal.

Vigent des del 13/01/1994 fins al 07/01/1999 · nova redacció · Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993 (BOPA 1994-01-13) · Font: bopa.mca.ad
Nova redacció a partir del 07/01/1999

Article 4

Els tribunals penals són competents per resoldre les qüestions civils i administratives prejudicials suscitades per raó dels fets delictius quan apareguin íntimament lligades al fet punible de manera que sigui impossible la seva separació. El tribunal resol sempre aplicant les normes civils o administratives a les qüestions prejudicials. Malgrat el que disposa el paràgraf anterior, si la qüestió prejudicial és determinant de la culpabilitat o de la innocència, el Tribunal penal ha de suspendre el procediment fins a la resolució de la qüestió per la jurisdicció competent, si aquesta ja es troba interposada. Si no s'ha interposat, el tribunal atorga a les parts el termini d'un mes per fer-ho davant la jurisdicció competent. Transcorregut el dit termini sense que cap de les parts acrediti haver-ho fet, s'aixeca la suspensió i continua el procediment resolent el Tribunal penal sobre la mateixa.

Font : Llei qualificada de modificació del Codi de procediment penal, del 10 de desembre de 1998 (BOPA 1999-01-07)

Com citar-lo

Art. 4 de la Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989, en la redacció vigent a 22/02/1995.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1989-02-16/codi-procediment-penal/art-4?data=1995-02-22

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora