MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989

Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989 · bopa.mca.ad

Llei

Article 166

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 166

Si s’ha formulat oposició, el batlle fa constar per diligència la pena proposada pel Ministeri Fiscal i els lletrats de la persona interessada i de les altres parts, així com la pena acordada. En aquest cas, l’ordenança queda sense efecte i la causa ha de ser jutjada pel tribunal que correspongui, després de practicar la instrucció si es tracta de delicte. Si el batlle actua en funcions de guàrdia, després de practicar les diligències que convinguin, ha de trametre l’expedient al batlle instructor que correspongui. En qualsevol cas, les condicions de naturalesa similar a la pena proposada per ordenança que s'imposin per a la llibertat provisional del processat, han de ser aixecades d'ofici pel batlle instructor o el tribunal, com a molt tard arribat el moment en què s'hauria complert la pena proposada per ordenança, si s'hagués acceptat, tenint en compte les equivalències de penes fixades al Codi penal.

Vigent des del 04/09/2014 fins al 30/04/2015 · nova redacció · Llei 17/2014, del 24 de juliol, qualificada de modificació de la Llei qualificada de modificació del Codi de… (BOPA 2014-09-03) · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia El text vigent no marca paràgrafs. S'ha considerat que el primer paràgraf acaba a «...batlle instructor que correspongui» i que es manté la frase «En qualsevol cas...». [CONTROL: canvi parcial però el text coincideix només un 11% amb l'anterior]
Nova redacció a partir del 30/04/2015

Article 166

Si s’ha formulat oposició, el batlle fa constar per diligència la pena proposada pel Ministeri Fiscal i els lletrats de la persona interessada i de les altres parts, així com la pena acordada. En aquest cas, l’ordenança queda sense efecte i la causa ha de ser jutjada pel tribunal que correspongui, després de practicar la instrucció si es tracta de delicte. Si el batlle actua en funcions de guàrdia, després de practicar les diligències que convinguin, ha de trametre l’expedient al batlle instructor que correspongui. En qualsevol cas, les condicions de naturalesa similar a la pena proposada per ordenança que s’imposin per a la llibertat provisional del processat, han de ser aixecades d’ofici pel batlle instructor o el tribunal, com a molt tard arribat el moment en què s’hauria complert la pena proposada per ordenança, si s’hagués acceptat, tenint en compte les equivalències de penes fixades al Codi penal.

Font : Decret legislatiu del 22-4-2015 de publicació del text refós de la Llei qualificada de modificació del Codi de… (BOPA 2015-04-29)

Com citar-lo

Art. 166 de la Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989, en la redacció vigent a 04/03/2015.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1989-02-16/codi-procediment-penal/art-166?data=2015-03-04

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora