Emissió de xecs sense provisió de fons (TSJP-008/05)
- Resolució
- Sentència · 30/05/2005
- Sentit
- desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STSJAD 278/2005
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2005:278
- Recurs
- 8/05
- Ponent
- Yves Picod
- Magistrats
- Yves Picod
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- DELICTE MAJOR MULTA RESTITUCIÓ TRIBUNAL DE CORTS DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL RECURS D'APEL·LACIÓ
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per ORG_0 contra la sentència del Tribunal de Corts que condemna Sanz per emissió de xec sense provisió de fons suficient. La part civil havia reclamat una quantitat addicional en concepte de responsabilitat civil, argumentant que la devolució del vehicle no era una retrovenda ni una resolució del contracte de compravenda. No obstant això, el tribunal ha considerat que la restitució del vehicle i el pagament de 250.000 pessetes per part de Sanz ja havien compensat el deute, i que una indemnització addicional suposaria un enriquiment injust per a ORG_0. Per tant, s'ha confirmat la sentència original i s'han imposat les costes processals al recurrent.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Yves Picod
SENTÈNCIA 18-05 DE 30 DE MAIG DE 2005
Ponent M.I.: Sr. Yves Picod
ANTECEDENTS DE FET
I.-RESULTANT: Que per sentència de data 13 de desembre de 2004 el Tribunal de Corts condemnà Sanz, com autor responsable penalment d'un delicte major d'emissió de xec sense provisió de fons suficient, tipificat a l'art. 249 del Codi Penal, sense la concurrència de circumstàncies modificadores de la responsabilitat penal, a la pena de sis mesos de presó condicional, multa de cinc-cents euros (500EUR) i al pagament de les despeses processals causades.
II.-RESULTANT: Que la part civil formula recurs contra la referida sentència perquè no estima la quantitat reclamada en concepte de responsabilitat civil en haver estat el vehicle retornat a ORG_0 sense cap altre perjudici acreditat. Sosté que el fet de retornar el vehicle en cap moment és una retro-venda o una resolució del contracte de compravenda entre les parts.
III.-RESULTANT: Que el Ministeri fiscal deixa al millor criteri del Tribunal l'apreciació de la responsabilitat civil.
IV.-RESULTANT: Que la defensa d'Sanz sol·licita la desestimació de la demanda de la part civil. Posa de relleu el fet que el seu defensat va retornar el vehicle i va pagar una quantitat de 250.000 pts, suma acceptada per part d'Automòbils Pyrenées.
FONAMENTS DE DRET
I.-CONSIDERANT: Que ORG_0 va acceptar que Sanz li retornés el vehicle nou mesos després de la compravenda. Poc després d'aquesta restitució, Sanz va dipositar davant la Batllia la suma de 250.000.- pts, quantitat acceptada pel creditor.
En conseqüència, Automòbils Pyrenées no pot sol·licitar el pagament del xec lliurat en contrapartida del vehicle venut, és a dir la quantitat de 2.854,80 euros, sense prendre en consideració que ha acceptat la restitució del vehicle i una indemnització de 250.000 pts.
Indemnitzar ORG_0 per la suma del xec impagat provocaria un enriquiment injust, en estar compensat el deute vinculat pel delicte d'emissió de xec sense fons per la restitució convencional i la quantitat rebuda posteriorment a títol d'indemnització.
II.-CONSIDERANT: En aquestes condicions cal desestimar el recurs interposat, amb la imposició de les costes processal causades pel mateix al recurrent.
Decisio
Vistes la Constitució, El Codi Penal, el Codi de Procediment Penal, la jurisprudència d'aplicació, i altres fonts del Dret del Principat d'Andorra,
La Sala Penal del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,
D E C I D I M
1.- Desestimar el recurs d'apel·lació interposat per ORG_0.
2.- Confirmar la sentència dictada pel Tribunal de Corts en data 13 de desembre de 2004 en la causa 72-2/00.
3.- Imposar al recurrent el pagament de les costes processals causades pel recurs.
4.- Retornar la Causa al M. Iltre. Tribunal de Corts, amb certificació de la present Sentència, per al seu compliment i execució.
Així, per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem.