CASS. Baixa per malaltia (0071/08)

Sentència

Magistrats

Bernard Plagnet Albert Andrés Pereira Lluís Saura Lluivia

Núm. de Protocol: SS-0014-3/07 TSA: 21/08

S E N T È N C I A NÚM. 71-2008

PARTS:

Apel·lant: CASS

Representant: Roda

Advocat: Esteban

Apel·lada: Carranza

Representant: en nom propi

Advocat :

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President : M.I. Sr. Albert Andrés Pereira

Magistrats: M.I. Sr. Bernard Plagnet

M.I. Sr. LLUIS SAURA LLUVIA

A la vila d'Andorra la Vella, el 13 d'octubre de 2008.

El Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions número SS-0014-3/07.

En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent el magistrat Sr. Bernard Plagnet, el qual expressa el parer del Tribunal.

A N T E C E D E N T S D E F E T

1.- La Sra. Carranza va interposar recurs contra la resolució de la CASS de data 29 de gener de 2007, confirmatòria de l'anterior decisió del 18 de desembre de 2006, sol·licitant el dret a que li fos prolongada la seva situació de baixa per malaltia a comptar del dia 27 de desembre de 2006 i fins a que el seu estat de salut li permetés treballar.

2.- En la sentència del 22 de febrer del 2008, el Tribunal de Batlles ha estimat la demanda.

3.- En el seu recurs d'apel·lació de data 22 d'abril del 2008, la CASS manifesta principalment que:

-la prova pericial manca d'objectivitat

-l'assegurada es trobava estabilitzada i consolidada de les seves patologies en el moment en que la CASS li va suspendre les prestacions de reembossament per atur de treball.

La CASS ha confirmat els seus arguments en el seu escrit de conclusions de data 11 de juny de 2008.

4.- En la seva contesta de data 21 de maig del 2008, la Sra. Carranza manifesta principalment que:

-fins a la data de l'informe del perit (Dr. ENTITY_8) el 25 d'octubre de 2007, la situació de baixa laboral estava justificada;

-el peritatge del Dr. Bueno disposa de l'objectivitat necessària;

-que no seguir les recomanacions del Dr. Bueno en quan a una reincorporació gradual al món de treball no invalida dit informe en quan a la justificació de la situació de baixa laboral des del dia 27 de desembre de 2006 fins al dia 14 de novembre de 2007 en que em vaig reincorporar d'una manera efectiva al treball;

-tinc dret a que sigui reconeguda la meva situació de baixa laboral des del dia 27 de desembre de 2006 fins al 14 de novembre de 2007, data de la meva incorporació al treball.

La Sra. Carranza ha confirmat els seus arguments en el seu escrit de conclusions de data 28 de maig de 2008.

5- Trameses les actuacions a aquesta Sala, s'ha designat el magistrat ponent i han quedat vistes les actuacions per a deliberar i decidir.

F O N A M E N T S D E D R E T

Primer.- La Sala Administrativa del Tribunal Superior de Justícia és competent per a conèixer del present recurs, segons l'article 39.3 de la Llei Qualificada de la Justícia.

Segon.- La Sra. Carranza és afectada de patologies de naturalesa psiquiàtrica.

En data 10 d'octubre de 2006, s'ha trobat en situació de baixa laboral com a conseqüència d'una descompensació de la seva síndrome depressiva » (veure foli 64).

L'assessor mèdic de la CASS ha visitat l'assegurada i en el seu informe de data 15 de desembre del 2006, conclou, « no presenta un trastorn mental sever que la incapaciti pel desenvolupament d'una activitat laboral » (veure foli 38).

La CASS la dona d'alta el dia 27 de desembre del 2006 (veure foli 5 i la confirmació per la Comissió contenciosa de la CASS en data, 29 de gener del 2007, foli 7).

Per a resoldre el present litigi, cal per tant apreciar si les patologies estaven o no consolidades en data 27 de desembre del 2006.

Tercer.- Cal refer breument l'evolució dels seus tractaments mèdics, a partir dels elements que figuren en l'expedient:

Queda acreditat que des del febrer de 2007 segueix la teràpia presencial en l'hospital de dia, en un horari que és incompatible amb el seu horari laboral (veure foli 8 certificat de data 27 de març de 2007). Un altre certificat de data 3 d'abril de 2007 confirma la realització del tractament en l'Hospital de Dia de Salut mental de l'Hospital Nostra Senyora de Meritxell (veure foli 9).

En vistes a la bona evolució de la patologia, el Dr. Duque, psiquiatre, atorga a la Sra. Carranza l'alta médica-laboral el 17 de setembre de 2007 (veure foli 65, aquestes dades estan reflectides en l'informe del perit mèdic, el Dr. ENTITY_10).

A finals de setembre de 2007, la Sra. Carranza va tornar a treballar en una perruqueria. Aquest primer treball ha tingut una durada curta de 3 dies, però s'indica en l'informe del Dr. Soriano « treball que ha deixat estar per problemes purament professionals ».

Ha reprès un altre treball a comptar del 14 de novembre de 2007 i precisa en el seu recurs d'apel·lació « des d'aquella data he continuat treballant ininterrompudament ».

En el seu informe de data 25 d'octubre de 2007, el perit, Dr. Bueno, metge psiquiatre, indica que « la pacient hauria de reincorporar-se al treball de forma lenta i progressiva » (veure foli 63). El perit proposa per tant una estratègia terapèutica que no converteix en absolut el seu informe en « anacrònic » com sosté la CASS.

Convé de fer una apreciació objectiva de la situació de la Sra. Carranza. Des d'aquest punt de vista, les indicacions que donen els perits són un element important, però que no vinculen al jutge.

A l'examen del desenvolupament dels fets, exposats més amunt, resulta que la Sra. Carranza es trobava en situació de reprendre el seu treball a partir de 17 de setembre de 2007; en el període anterior, la evolució dels seus tractaments mèdics li impedien de reincorporar-se al món del treball.

En aquestes condicions, cal concloure que la Sra. Carranza té dret a que li sigui reconeguda la situació de baixa laboral des del dia 27 de desembre de 2006 fins al 17 de setembre de 2007.

D E C I S I Ó

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, en nom del poble andorrà, decideix:

Primer: Estimar parcialment el recurs d'apel·lació presentat per la CASS.

Segon: Confirmar parcialment la sentencia recorreguda i reconeixent a la demandant el dret que li sigui reconeguda la situació de baixa laboral des del dia 27 de desembre de 2006 fins al 17 de setembre de 2007.

Aquesta sentencia es ferma i executiva

Manem que una vegada s'hagi complert el que disposa l'article 76 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal es lliurin els autes originals amb la certificació d'aquesta sentència al Tribunal de Batlles, Secció Administrativa del qual procedien, i que s'arxivin les actuacions del Tribunal.