MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Costes: criteris per a la seva imposició (0112/02)

Resolució
Sentència · 23/01/2003
ROJ
STSJAD 14/2003
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2003:14
Recurs
112/02
Ponent
Antoni Bruguera Manté
Magistrats
Antoni Bruguera Manté, Yves Picod, Jean Louis Vuillemin
Descriptors
PAGAMENT CURADOR ADVOCAT PROCURADOR HONORARIS DE L'ADVOCAT I EL PROCURADOR
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat pel Sr. Herrera contra la sentència que el condemnava a pagar 4.594 euros més interessos legals i costes processals a la "Comunitat d'emfiteutes de l'edifici Lake Placid-80" per impagament de despeses comunitàries. El tribunal considera que la conducta del Sr. Herrera ha estat temerària, ja que va oposar-se a la demanda malgrat haver-hi temps per pagar les despeses i va mantenir un impagament contumaç durant cinc anys. Per tant, es confirma la imposició de costes de la primera instància i se li imposen noves costes, inclòs els honoraris de l'advocat i el procurador de la part contrària.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Antoni Bruguera Manté Yves Picod Jean Louis Vuillemin

SENTÈNCIA de 23 de gener de 2003

Costes: criteris per a la seva imposició

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Antoni Bruguera Manté i M.I. Sr. Yves Picod, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- En els autes de judici civil núm. B-1373- 3/00, seguit pel procediment abreujat instat per la "COMUNITAT D'EMFITEUTES DE L'EDIFICI LAKE PLACID-80" contra el Sr. Herrera en reclamació de despeses comunitàries, el 29 de maig darrer, l'Hble. Batlle, actuant com a Tribunal Unipersonal, va dictar una Sentència en la qual, en estimar la demanda, va condemnar el defenent a pagar a la Comunitat agent la quantitat de 4.594 Euros més els interessos legals des de la contesta a la demanda i les costes processals, compresos els honoraris de l'advocat i del procurador de la part agent.

II.- No conforme el defenent amb tal resolució pel que fa a la imposició de costes, va interposar aquest recurs d'apel·lació el qual ha estat tramitat conforme les disposicions legals.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Antoni Bruguera Manté.

FONAMENTS DE DRET

ÚNIC.- El fet que la demanda presentada el 25 d'octubre de 2001 (no l'11 de setembre de 2001 com diu la contesta la qual confon la data de la demanda amb la de la petició d'embargament preventiu) inclogués la reclamació de les despeses comunitàries del 2000 quan hi havia temps per a pagar-les fins 5 dies desprès, no justifica l'oposició de la contesta presentada quan ja s'havia escolat abastament la darrera data, i encara menys justifica l'impagament contumaç del defenent de les despeses dels 5 anys anteriors; les quals coses fan palesa la temeritat (tant la material com la processal) del defenent, a qui la Sentència apel·lada li ha imposat les costes amb tota justificació, el mateix que escaurà fer amb les d'aquesta apel·lació la qual per tant es desestima.

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas,

Decisio

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

DESESTIMAR aquest recurs d'apel·lació; CONFIRMAR el pronunciament de la Sentència apel·lada referent a les costes de la 1a instància; i imposar al recurrent de l'apel·lació, amb inclusió dels honoraris de l'advocat i procurador de l'altra part.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.

Proposeu una millora