**** (368/07)

Sentència

Magistrats

Jean Louis Vuillemin Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari

TSJC- 368/07

SENTÈNCIA

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, a 15 de maig de 2008 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- L'Hble. Quart d'Ordino i l'Hble. Quart de Sornàs varen presentar davant l'Hble. Batllia demanda a tramitar pel procediment ordinari contra la societat ORG_0, en la qual interessava que en el seu dia es dictés sentència condemnant la demandada a retornar l'escala metàl·lica per ella instal·lada en el terreny dels Hbles. Quarts demandants.

II.- La societat ORG_0 va planteja les excepcions de manca de legitimació ad causam i de litisconsorci passiu necessari i sobre el fons es va oposar a les pretensions de la part actora, constatant que l'Hble. Tribunal de Batlles haurà de valorar si es la jurisdicció civil o la jurisdicció administrativa la que ha de resoldre el litigi; i que no tan sols tenia llicència administrativa per construir l'escala, sinó que la pròpia administració va requerir-la per construir la mateixa.

III.- Per Aute de data 6-11-07, l'Hble. Tribunal de Batlles, Secció Civil, desestimant l'excepció d'incompetència de la jurisdicció, i estimant l'excepció de manca de litisconsorci passiu necessari, va procedir a retraure les actuacions fins al moment posterior a la contesta de la demanda de la part defenent perquè se li doni trasllat de la demanda a la Comunitat de Propietaris del Conjunt Residencial L.T., i amb el seguiment del procés des d'aquell moment processal; i va imposar les costes generades pel present procediment a la part demandant.

IV.- Contra aquesta resolució els Hbles. Quarts d'Ordino i Sornàs han interposat recurs d'apel·lació.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin.

FONAMENTS DE DRET

I.- La part que recorre discrepa de la imposició de les costes processals que aplica l'Hble. Tribunal de Batlles, compte tingut que en el cas que ens ocupa, l'estimació de les excepcions formulades per l'adversa no ha estat total sinó del tot parcial, havent l'adversa formulat dues excepcions de les quals una es desestimada. El principi de venciment que de manera genèrica, regula l'imposició de les costes ocasionades pel litigi, deriva del triomf o no de la demanda inicial. En el present cas, la resolució impugnada estima l'excepció de manca de litisconsorci passiu necessari, però sense pronunciar-se sobre el fons de la litis. Per tant només serà amb la sentència sobre el fons, que es podrà determinar quina de les parts a vist la seva argumentació prosperar, i per tant beneficiar del referit principi de venciment pel que fa a l'oposició de les costes.

S'ha doncs de reservar les costes judicials del present incident, front a la resolució definitiva sobre el fons de la litis.

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas,

Decisio

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

Estimar en part el recurs dels Hbles. Quarts d'Ordino i de Sornàs.

Reformar l'Aute de l'Hble. Tribunal de Batlles de data 6-11-07, en el sentit de reservar les costes judicials fins a la resolució sobre el fons del litigi.

Reservar igualment les costes judicials de 2a instància.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.