MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

**** (0056/07)

Resolució
Sentència · 27/09/2007
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
STSJAD 120/2007
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2007:120
Recurs
56/07
Ponent
Yves Picod
Magistrats
Yves Picod, Josep Maria Pijuan Canadell, Jean Louis Vuillemin
Àrea
Civil
Descriptors
PRESCRIPCIÓ CITACIÓ PAGAMENT ADVOCAT PROCURADOR
Resum del CENDOJ

La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per la societat ORG_1 contra la sentència que la condemnava a pagar 4.509,04 euros, més interessos legals, a la societat ORG_0 pel no pagament d'un efecte de comerç emès el juny del 2003. El tribunal considera que la prescripció de tres anys per a la reclamació no s'havia complert, ja que la prescripció havia començat a córrer el 28 de setembre del 2003 i s'havia interromput amb la citació a judici el 7 de juliol del 2006, abans de transcórrer els tres anys. Com a conseqüència, el tribunal confirma la sentència original i condemna la societat ORG_1 al pagament de les costes processals de segona instància, incloent els honoraris d'advocat i procurador.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Yves Picod Josep Maria Pijuan Canadell Jean Louis Vuillemin

TSJC- 056/07

SENTÈNCIA

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, a 27 de setembre de 2007 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Josep Maria Pijuan Canadell i M.I. Sr. Yves Picod, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- Durant el mes de juny del 2003, la societat ORG_0 ha venut mercaderia a la societat ORG_1 material de pintura. Van convenir que el pagament es faria a 90 dies mitjançant un efecte de comerç. La lletra de canvi va ser retornada en ser presentada a cobrament. En conseqüència sol·licita el venedor el pagament d'una quantia de 4.509,04 EUR augmentada dels interessos legals.

II.- La sentència impugnada va condemnar a la societat ORG_1 a pagar dita quantitat.

III.- Contra aquesta sentència va formular recurs, estimant que l'acció formulada està prescrita havent passat més de tres anys a partir del moment en què podia ser exercitada. Per la seva part, la societat ORG_0 sol·licita la confirmació de la sentència amb el pagament de les costes judicials, inclosos els honoraris d'advocat i procurador.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Yves Picod.

FONAMENTS DE DRET

I.- Segons la disposició de Justinia de l'any 531, el costum andorrà i els principis que informen el dret mercantil modern quan es tracta de compravenda mercantil el termini de prescripció és de tres anys.

Comença a córrer la prescripció el dia de l'exigibilitat de la prescripció :

"Actioni non natae non praescribitus". Per tant, si la lletra de canvi tenia aquell termini de tres mesos era a favor del deutor i no del creador. Significa manifestament que s'havia pactat un termini de tres mesos per pagar el material.

En conseqüència la prescripció comença a córrer el 28 de setembre del 2003 i s'interromp el dia de la citació a judici en data 7 de juliol del 2006 qual cosa succeeix abans del termini de tres anys.

II.- Per tant s'ha de desestimar el recurs d'apel·lació i confirmar la sentència recorreguda en tots els seus extrems.

III.- La desestimació del recurs origina d'imposar el pagament de les costes processals a la part que recorre.

Decisio

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas,

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

Desestimar el recurs del Sr. Escudero representant legal de la societat ORG_1

Confirmar la sentència de l'Hble. Tribunal Unipersonal de data 7 de desembre de 2006.

Condemnar a la societat ORG_1 al pagament de les costes processals de segona instància, incloent els honoraris d'advocat i procurador.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.

Proposeu una millora