**** (0284/07)

Sentència

Magistrats

Jean Louis Vuillemin Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari

TSJC- 284/07

SENTÈNCIA

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, a 17 de gener de 2008 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- La Sra. Montenegro va presentar davant de l'Hble. Batllia demanda laboral contra la Sra. Narváez, titular administrativa del restaurant B., en reclamació de la quantitat de 14.369,15 EUR, juntament amb els interessos legals corresponents, en concepte de salari del mes de juny (980EUR), de dies treballats al mes de juliol (105 EUR), de preavís (1.960 EUR), de compensació econòmica (2.940 EUR), d'indemnització per acomiadament improcedent i fet de forma indeguda (7.350 EUR) i d'hores extraordinàries (1.034,15 EUR).

II.- La Sra. Narváez es va oposar a totes les pretensions de la part actora, contestant que l'acomiadament de la treballadora va ser del tot justificat i motivat per absències reiterades del seu lloc de treball sense justificació prèvia; i que la Sra. Montenegro només té dret a percebre en concepte d'havers laborals la quantitat de 910 EUR que fou dipositada a la Batllia.

III.- Per sentència de data 3 de setembre del 2007, l'Hble. Tribunal Unipersonal de Batlles, secció civil, estimant parcialment la demanda de l'actora, va condemnar a la Sra. Narváez a satisfer a la Sra. Montenegro, l'import de 8.3524,15 EUR, més els interessos legals al tipus legal a comptar de la data de fermesa de la sentència, i a pagar les costes judicials causades.

Contra aquesta resolució ambdues parts han interposat recurs d'apel·lació.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin.

FONAMENTS DE DRET

I.- Per escrit de data 10 d'octubre del 2007, la Sra. Montenegro es va desistir del seu recurs, queda doncs únicament a resoldre l'apel·lació de la Sra. Narváez que afecta només la condemna en costes.

II.- La part que recorre manifesta que havent la sentència impugnada estimat únicament la demanda en per la meitat del reclamat, no procedeix la condemna de la totalitat de les costes a la part defenent.

III.- El recurs de la Sra. Narváez ha d'ésser desestimat d'acord amb la jurisprudència establerta per aquesta sala, segons la qual en matèria laboral les costes processals van a càrrec de l'empresari, quan s'estima la demanda del treballador, encara que sigui de manera parcial. És cert que aquesta jurisprudència no correspon a un principi absolut d'aplicació obligatòria, sinó a una normativa indicativa fonamentada en un simple criteri d'estricta equitat. En efecte, és just i equitatiu que la part que per la seva oposició a una demanda formulada per un treballador per tal de percebre el que li és degut en contraprestació del seu treball, o a conseqüència d'una vulneració de la legislació laboral per part de l'empresari, ha ocasionat despeses judicials al mateix, hagi de pagar aquestes despeses, fins i tot si la reclamació del treballador no està estimada íntegrament. En cas d'autes s'ha de considerar que la demanda de la Sra. Montenegro era fonamentada en els seus principis, respecte al caràcter improcedent de l'acomiadament i a les hores extraordinàries degudes. Si l'empresari havia satisfet a la treballadora el pagament en el seu temps, de les hores extraordinàries, i si no havia vulnerat les disposicions legals que regulen el procediment d'acomiadament, el plet no hauria existit. En conseqüència, es de manera encertada i ajustada a les circumstàncies de la causa que el primer jutge ha imposat les costes a la part defenent.

IV.- La desestimació del recurs porta a la imposició de les costes de segona instància a la part que recorre.

Decisio

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas,

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

Desestimar el recurs de la Sra. ENTITY_5;

Confirmar la sentència de l'Hble. Tribunal Unipersonal de Batlles de data 3 de setembre del 2007, en tots els seus extrems;

Condemnar a la Sra. Narváez al pagament de les costes processals de segona instància.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.