MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal de Corts · Penal

INTRODUCCIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI

Resolució
Sentència · 31/10/2023
ROJ
STCOR 86/2023
ECLI
ECLI:AD:TCORAD:2023:86
Recurs
6000063/2023
Ponent
Anna Estragués Armengol
Magistrats
Anna Estragués Armengol
Descriptors
CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA COMÍS MINISTERI FISCAL DESPESES PROCESSALS ARREST DOMICILIARI
Resum del CENDOJ

El Tribunal d'Andorra ha condemnat a Mercader a 15 dies d'arrest domiciliari condicional i una multa de 500 euros per introduir 48 grams de marihuana al país amb finalitats de consum propi. La sentència estableix que Mercader és responsable penalment en concepte d'autor de la contravenció penal d'introducció de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, prevista a l'article 499 del Codi Penal. El tribunal ha tingut en compte la manca d'antecedents de Mercader, la seva col·laboració amb la policia i les dificultats econòmiques que ha referit. També s'ha acordat el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda i el pagament de les despeses processals causades. Contra aquesta sentència es pot interposar recurs d'apel·lació en un termini de quinze dies.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Anna Estragués Armengol

S E N T È N C I A

Magistrat

Anna Estragués Armengol

Andorra la Vella, 31 d'octubre del 2023.

VIST en judici oral i públic, la causa núm. 6000063/2023, seguida per una presumpta contravenció penal d'introducció de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi.

És acusat Mercader, nascut el XXXX, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat brasilera,.

És part acusadora el Ministeri Fiscal, representat per la Sra. Gálvez.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER.- Són fets provats i així es declara, que en data 15 de gener del 2023, vers les 11H50, Agents del Servei de Policia controlaren a Mercader, quan entrava al Principat per la Frontera del Riu Runer, a l'interior del vehicle marca Ford, model Transit Kombi-Van, matrícula XXXX. Informat pels Agents de Policia sobre la legislació del Principat en matèria de productes estupefaents, i efectuat un control amb l'ajuda dels gos ensinistrat en la recerca de drogues, Mercader fou trobat en possessió de 48 grams de marihuana que duia a l'interior de la seva bossa de viatge i que destinava al seu propi consum.

RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal qualifica els fets com essent constitutius d'una contravenció penal d'introducció de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, tipificada a l'article 499 del Codi penal, i essent-ne Mercader responsable en concepte d'autor, no concorrent circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, demana que se li imposi una pena d'un mes d'arrest domiciliari condicional, amb un termini de suspensió de la pena d'un mes, multa en la quantia de vuit-cents euros i el pagament de les despeses processals causades.

Sol·licita també el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.

RESULTANT TERCER.- El lletrat Sr. Recio, advocat defensor de l'encausat, es mostra d'acord amb l'exposició de fets i qualificació jurídica efectuada pel Ministeri Fiscal, i tenint en compte la manca d'antecedents i col·laboració del seu defensat, que s'ha desplaçat de XXXX a Andorra exclusivament per assistir a la vista oral de la present causa, demana que la pena imposada sigui la mínima.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER.- Els fets declarats provats són constitutius d'una contravenció penal d'introducció de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, tipificada a l'article 499 del Codi penal, la qual ha estat plenament acreditada, tant pel reconeixement de fets efectuat per l'encausat, com per la declaració dels Agents del Servei de Policia PO 340 i PO437 que procediren el dia d'autes, al control de Mercader, com per la incautació del producte estupefaent: 48 grams de marihuana que consten adjuntats a la causa.

CONSIDERANT SEGON.- Mercader és penalment responsable en concepte d'autor, de la contravenció penal d'introducció de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb allò que disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal.

CONSIDERANT TERCER.- No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.

CONSIDERANT QUART.- A efectes de fixació de la pena, procedeix tenir certament en compte la quantitat considerable de droga incautada, però també, la manca d'antecedents de Mercader, la seva col·laboració amb el Servei de Policia, així com el fet que s'ha desplaçat expressament de XXXX on resideix, fins al Principat, per assistir a la vista oral de la present causa, reconeixent davant del Tribunal els fets comesos i assumint-ne per tant la responsabilitat que se'n pugui derivar, per tot el què, en atenció a la pena assenyalada per la contravenció penal tipificada a l'article 499 del Codi penal, escau imposar-li una pena de quinze dies d'arrest domiciliari condicional amb un termini de suspensió de la pena de quinze dies i tenint ensems en compte les dificultat econòmiques referides per l'encausat imposar-li una pena de multa en la quantia de cinc-cents euros que é el mínim legalment establert.

CONSIDERANT CINQUÈ.- No hi ha lloc a exigir responsabilitat civil i, d'acord amb els articles 70 i 286 del Codi Penal i 177 del Codi de Procediment Penal, escau acordar el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda a Mercader..

CONSIDERANT SISÈ.- D'acord amb el que disposen els articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, s'ha d'imposar a Mercader, el pagament de les despeses processals causades.

VIST

.- Les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà,

D E C I D E I X O :

Condemnar Mercader, com a responsable penalment en concepte d'autor, d'una contravenció penal d'introducció de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, no concorrent circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la pena de QUINZE (15) DIES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL amb un termini de suspensió de la pena de quinze (15) dies, multa en la quantia de CINC CENTS (500) EUROS i al pagament de les despeses processals causades.

Acordar el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.

Contra aquesta sentència es pot interposar recurs d'apel·lació en un termini de quinze dies següents a la notificació de conformitat amb el què disposen els articles 195, 199 i concordants del Codi de Procediment Penal.

Així per aquesta sentència definitivament jutjant, ho pronuncio, mano i signo.

Acte seguit i mitjançant diligència de compareixença, es notifica la precedent sentència al Ministeri Fiscal i a les demés parts compareixents.

Proposeu una millora