MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal de Corts · Penal

POSSESSIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI

Resolució
Sentència · 07/12/2021
Sentit
condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
STCOR 73/2021
ECLI
ECLI:AD:TCORAD:2021:73
Recurs
6000086/2021
Ponent
Canòlic Mingorance Cairat
Magistrats
Canòlic Mingorance Cairat
Àrea
Penal
Descriptors
CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA COMÍS SEGREST AUTE DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL
Resum del CENDOJ

El Tribunal de Primera Instància d'Andorra va condemnar a D. Hoyos a 15 dies d'arrest nocturn condicional i una multa de 500 euros per possessió de cànnabis i haixix amb fins de consum propi, tipificada com a contravenció penal a l'article 499 del Codi Penal. Aquesta decisió es basa en els fets provats que D. Hoyos fou controlat a la frontera del riu Runer el 3 d'abril del 2021 i se li van trobar 1,5 grams de marihuana i 0,2 grams de haixix als calçotets. El tribunal també va tenir en compte que D. Hoyos ja havia estat condemnat anteriorment per un delicte relacionat amb estupefaents. La sentència inclou també el comís del producte estupefaent segrestat per a la seva destrucció i el pagament de les despeses processals causades.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Canòlic Mingorance Cairat

SENTÈNCIA

Magistrada Sra. Canòlic Mingorance Cairat

Andorra la Vella, 7 de desembre del 2021.

VIST en judici oral i públic la causa núm. 6000086/2021 seguida per la presumpta contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi contra D. Hoyos, nascut el XXXX, fill de Diego i Rita, de nacionalitat espanyola, , el qui no ha comparegut malgrat ser degudament citat; sent part acusadora el Ministeri Fiscal representat per la Sra. Carnero i actuant com a tribunal unipersonal la Magistrada Sra. Canòlic Mingorance Cairat.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER: Són fets provats que el 3 d'abril del 2021, vers les 19.15 hores, D. Hoyos fou controlat a la frontera del riu Runer, i en estar indocumentat es procedí a efectuar les corresponents verificacions i se li efectuà un escorcoll, trobant-li als calçotets dos embolcalls de plàstic, contenint 1'5 grams de marihuana i 0'2 grams de haixix, respectivament.

D. Hoyos fou condemnat per Sentència de 28 d'octubre del 2015, com a autor d'un delicte major de cessió de cànnabis a menor d'edat.

RESULTANT SEGON: El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, tipificada i penada a l'article 499 del Codi Penal, de la qual l'inculpat és autor responsable en concepte d'autor.

Demana que li sigui imposada una pena de 15 dies d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de la pena de 15 dies i 600 euros de multa, així com que sigui condemnat al pagament de les despeses processals causades, i que s'acordi el comís de l'estupefaent.

RESULTANT TERCER: L'inculpat D. Hoyos no comparegué el dia de la vista oral, constant en autes l'atestat de contravenció penal signat per ell mateix, i havent estat citat personalment en fase d'instrucció i per a la vista oral, coneixent per tant l'existència de la present causa, i havent tingut ocasió d'exercir el seu dret a la defensa.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER.- Malgrat la incompareixença de l'acusat, es troben en autes elements objectius per a determinar els fets provats, essent els següents:

L'atestat de contravenció penal redactat pel Servei de policia la data dels fets, i signat per D. Hoyos sense que aquest mencionés cap desacord amb l'exposició que consta en el document.

D'altra banda, la compareixença a la vista oral, amb les garanties pròpies del procés penal, de l'agent de policia Anaya, que es ratifica en el sentit que D. Hoyos fou objecte d'un control atès que en ser controlat a la frontera del riu Runer es mostrà neguitós, i en escorcollat, se li trobaren als calçotets els dos embolcalls contenint marihuana i haixix.

I, finalment, la pròpia droga, que es troba dins les bosses precintades PP081290 i PP081289, incorporades als autes com a peces de convicció 80/2021.

CONSIDERANT SEGON: Els fets declarats provats són legalment constitutius d'una contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi tipificada a l'article 499 del Codi Penal.

CONSIDERANT SEGON: Per aplicació dels articles 20 i 21 del Codi Penal, l'inculpat D. Hoyos és responsable penalment d'aquesta infracció en concepte d'autor per haver realitzat personalment l'acte punible, com ha quedat acreditat a la vista de la prova practicada i dels elements objectius que consten en el primer considerant i que són suficients, posats en relació, per a desvirtuar la presumpció d'innocència de l'encausat.

CONSIDERANT TERCER: La pena de 15 dies d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de la pena de 15 dies, i multa de 500 EUR, constitueix doncs una justa sanció, a la vista dels fets declarats provats, i atenent que ja havia estat condemnat amb anterioritat per un delicte relacionat amb els estupefaents d'estupefaents, i que les circumstàncies personals de l'inculpat, no han pogut ser valorades per la incompareixença voluntària d'aquest.

CONSIDERANT QUART: No hi ha lloc a responsabilitat civil. S'acorda però, el comís del producte estupefaent segrestat, i que es troba a les bosses precintades PP081290 i PP081289, incorporades als autes com a peces de convicció 80/2021, a fi de procedir a la seva destrucció.

CONSIDERANT CINQUÈ: De conformitat als articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, l'inculpat ha de fer front al pagament de les despeses processals causades.

VIST

ES les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà,

DECIDEIXO

Primer.- Condemnar, en rebel·lia, a D. Hoyos com a responsable penalment en concepte d'autor d'una contravenció penal continuada de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, a la pena de QUIZE DIES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, AMB UN TERMINI DE SUSPENSIÓ DE LA PENA DE QUINZE DIES, i MULTA DE CINC-CENTS EUROS (500 EUR), així com al pagament de les despeses processals causades.

S'acorda, a més, el comís del producte estupefaent segrestat i que es troba a les bosses precintades PP081290 i PP081289, incorporades als autes com a peces de convicció 80/2021, a fi de procedir a la seva destrucció.

Atès que la present resolució ha estat dictada en rebel·lia, cas de presentar-se el condemnat, pot interposar recurs d'audiència en el termini de 15 dies. En aquest cas la petició de revisió es trasllada al fiscal general i el tribunal que dictà sentència decideix la procedència del judici de revisió, d'acord amb el previst al capítol IV del títol desè del Codi de procediment penal.

Contra la present sentència, el Ministeri Fiscal pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de 15 dies a comptar de la notificació de la present, davant el Tribunal Unipersonal del batlle, que remetrà els autes al Tribunal Superior de Justícia, d'acord amb el previst als articles 195 i següents del Codi de Procediment Penal.

Per aquesta sentència definitivament jutjat, ho decideixo i signo.

Proposeu una millora