MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal de Corts · Penal

POSSESSIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROP

Resolució
Sentència · 23/11/2021
Sentit
condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
STCOR 62/2021
ECLI
ECLI:AD:TCORAD:2021:62
Recurs
6000115/2021
Ponent
Anna Estragués Armengol
Magistrats
Anna Estragués Armengol
Àrea
Penal
Descriptors
CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA COMÍS DELICTES CONTRA LA SALUT PÚBLICA DESPESES PROCESSALS VISTA
Resum del CENDOJ

El Tribunal ha condemnat a Raya per una contravenció penal de possessió de cannabis per al seu propi consum, fet que va tenir lloc el 6 de març del 2021, quan va ser controlat per agents de policia mentre estava adormit al seu vehicle amb una cigarreta de haixix i 1,3 grams del mateix producte. Raya havia estat condemnat anteriorment per delictes relacionats amb la salut pública, motiu pel qual se li ha imposat una pena de 15 dies d'arrest nocturn ferm i una multa de 800 euros, així com el pagament de les despeses processals. També s'ha acordat el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Anna Estragués Armengol

S E N T È N C I A

Magistrat

Anna Estragués Armengol

Andorra la Vella, 23 de novembre del 2021

VIST en judici oral i públic la Causa núm. 6000115/2021 seguida per una presumpta contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar pel propi consum.

És acusat Raya, nascut el XXXX, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat portuguesa.

És part acusadora el Ministeri Fiscal, representat pel Sr. Villegas.

És ponent la magistrada Sra. Anna Estragués Armengol.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER : Són fets provats i així es declara, que en data 6 de març del 2021, vers les 3.50 hores, Raya fou controlat per Agents del Servei de Policia, a l'aparcament del restaurant ORG_0 de la vila de Canillo. Raya es trobava a l'interior del seu vehicle marca Opel, model Astra, matrícula AND. XXXXX on s'havia quedat adormit, trobant-lo els Agents en possessió d'una cigarreta de haixix i d'una petita porció del mateix producte, d'un pes de 1,3 grams, que destinava al seu propi consum.

Raya ha estat condemnat amb anterioritat i més concretament:

-per ordenança penal de data 8 d'abril del 2019, com autor d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil en un estat del qual es derivi un perill concret per la vida o la salut de les persones a causa del consum de drogues o substàncies anàlegs, d'un delicte menor de consum de cocaïna en lloc públic i per la contravenció penal continuada de consum de cànnabis o similar en el marc de la causa 5080092/2019.

-per sentència de data 28 de juny del 2019, com autor d'un delicte major de cessió de productes estupefaents a menors d'edat, d'un delicte menor de venda de productes estupefaents i de les contravencions penals de consum en grup i en lloc públic de producte estupefaent marihuana en el marc de la causa 6000147/2018.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER. Els fets declarats provats són constitutius d'una contravenció penal de possessió de cannabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, tipificada a l'article 499 del Codi penal, la qual ha estat plenament acreditada per :

el reconeixement dels fets efectuat pel propi encausat en el decurs de la vista oral;

la declaració de l'Agent del Servei de Policia Vara que procedí el dia d'autes, al control de Raya i ha declarat que en ser interpel·lat, aquell es trobava profundament adormit, trobant-lo en possessió d'una cigarreta de haixix i 1,3 grams del mateix producte;

-la incautació de 1,3 grams de haixix i una cigarreta del mateix producte, units a la causa.

CONSIDERANT SEGON. Raya és penalment responsable en concepte d'autor, de la contravenció penal de possessió de cannabis o droga de toxicitat similar, per al propi consum, prevista i penada a l'article 499 del Codi Penal, per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb allò que disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal.

CONSIDERANT TERCER. No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.

CONSIDERANT QUART. A efectes de fixació de la pena, cal tenir en compte que Raya ha estat condemnat en dues ocasions anteriors - per ordenança penal de data 8 d'abril del 2019 i per sentència de data 28 de juny del 2019 - per delictes contra la salut pública, per tot el què, en atenció a la pena sol·licitada pel Ministeri Fiscal i la assenyalada per l'article 499 al Codi penal (arrest i multa de 500 a 1.200 EUR) , escau imposar a Raya, la pena de quinze dies d'arrest nocturn ferms, i vuit-cents cents euros de multa, tenint en compte ultra el ja esmentat, la capacitat econòmica de l'encausat, que ha manifestat tenir un treball regular pel que percep un salari mensual d'entre 1.200 i 1.300 euros, viure amb els seus pares, no tenir fills ni persones a càrrec i abonar únicament un import de 150 EUR mensuals per un crèdit bancari.

CONSIDERANT CINQUÈ. No hi ha lloc a exigir responsabilitat civil i, d'acord amb els articles 70 i 286 del Codi Penal i 177 del Codi de Procediment Penal, procedeix el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.

CONSIDERANT SISÈ. D'acord amb el que disposen els articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, s'ha d'imposar a Raya el pagament de les despeses processals causades.

VIST

ES les disposicions legals citades i altres de pertinent aplicació, en nom del poble andorrà,

DECIDEIXO:

Condemnar Raya, com autor d'una contravenció penal de possessió de cannabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, a la pena de QUINZE (15) DIES D'ARREST NOCTURN FERMS i multa en la quantia de VUIT-CENTS EUROS (800 EUR) així com al pagament de les despeses processals causades.

Acordar el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.

Contra aquesta sentència les parts poden interposar recurs d'apel·lació en un termini de quinze dies següents a la notificació de conformitat amb el què disposa l'article 195, 199 i concordants del Codi de Procediment Penal.

Així per aquesta meva sentència, definitivament jutjant, ho mano i signo.

Proposeu una millora