FURT
- Resolució
- Sentència · 14/06/2024
- ROJ
- STCOR 6/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2024:6
- Recurs
- 6000026/2024
- Ponent
- Concepció Baron Mora
- Magistrats
- Concepció Baron Mora
- Descriptors
- CONTRAVENCIÓ PENAL FURT ROBATORI DESPESES PROCESSALS ARREST DOMICILIARI
El Tribunal de Corts d'Andorra ha dictaminat una sentència condemnant els acusats Castilla i Alvarado per una contravenció penal de furt per valor no superior a 600 EUR. Els fets ocorregueren el 9 de juliol de 2023 quan els acusats agafaren tres parells d'ulleres de sol de la botiga "Quars" sense pagar-ne el valor, que ascendia a 425 euros. El Ministeri Fiscal havia demanat una pena de quinze dies d'arrest domiciliari condicional i el pagament de les despeses processals causades. El tribunal ha acceptat aquesta petició i, a més, ha ordenat que els acusats indemnitzen solidàriament la botiga "Quars" en la quantitat reclamada de 425 euros. La sentència també estableix que els acusats han de pagar les despeses processals causades.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Concepció Baron Mora
S E N T É N C I A
Magistrada Sra. Concepció Baron Mora
Andorra la Vella, 14 de juny de 2024
VIST en judici oral i públic, la causa núm. 6000026/2024 seguida per una presumpta contravenció penal de furt per valor no superior a 600 euros, tipificada a l'article 481.1 del Codi Penal.
Acusats:
Castilla, sense antecedent penals, , i Alvarado, sense antecedents penals, jutjats en rebel·lia processal per no haver comparegut
És part acusadora el Ministeri Fiscal representat pel Sr. Sandoval.
És ponent la magistrada Sra. Concepció Baron Mora.
Antecedents de fet
RESULTANT PRIMER.- SÓN FETS PROVATS: Vers les 14 hores del dia 9 de juliol de 2023, els dos inculpats Castilla i Alvarado van agafar de la botiga "Quars", radicada al XXXX, i es van endur, sense pagar el seu valor, tres parells d'ulleres de sol quin preu de cost ascendeix a 425 euros, que el representant legal, Sr. Oller, reclama.
RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal de furt per valor no superior als 600
EUR, tipificada i penada a l'article 481.1 del Codi Penal, de la qual són responsables penals en concepte d'autors, Castilla i Alvarado, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.
Demana imposar a cadascun d'ells, la pena de quinze dies d'arrest domiciliari condicional, amb el mateix termini de suspensió de la pena i el pagament de les despeses processals causades.
En concepte de responsabilitat civil, sol·licita la seva condemna solidaria al pagament de la quantitat de 425 euros al legal representat de la botiga ORG_0 pels perjudicis ocasionats.
Fonaments de dret
CONSIDERANT PRIMER.- Els fets declarats provats són legalment constitutius d'una contravenció penal de furt per valor no superior a 600 EUR, tipificada a l'article 481 del Codi Penal, doncs els acusats es van apropiar, amb ànim de lucre i sense violència ni intimidació, de tres ulleres de sol de diferents marques (Prada, Dior i Dolce and Gabbana), que es trobaven a la venda en els expositors de la botiga "Quarts". El valor dels objectes sostrets és de 425 euros, que el perjudicat reclama.
CONSIDERANT SEGON.- Per aplicació dels articles 20 i 21 del Codi Penal, els acusats són responsables penalment d'aquesta infracció, en concepte d'autors, per haver realitzat personalment l'acte punible, i això en base als següents elements probatoris:
La declaració constant i reiterada del responsable Sr. Oller que ha explicat el devenir dels fets, des d'una primera constatació de la presencia sospitosa dels finalment detinguts en una altra botiga del grup, fins l'apropiació de les ulleres a la botiga de l'Illa, així com el seu control posterior, moment en que, malgrat no van poder recuperar les ulleres, si es va trobar en possessió de Castilla els tiquets del registre de les ulleres desaparegudes.
Les imatges de les càmeres seguretat de l'establiment, quins fotogrames obren en autes, als folis 29, 30 i 31, on es pot apreciar clarament com els esmentats agafen les ulleres i les emboliquen amb paper d'alumini, per a tot seguit guardar-les, en una bossa de mà la Sra. Castilla i en una butxaca el Sr. Alvarado i surten de l'establiment sense passar per caixa.
L'informe del servei de policia, on s'evidencia que el grup amb el qual anaven, entre els quals dos menors d'edat, i que segons declaren, havien arribat en bus aquell mateix dia al Principat, anava fornit de nombrosos trossos de paper d'alumini per impedir que saltessin les alarmes dels establiments.
CONSIDERANT TERCER.- A efectes de fixació de pena, a la vista dels fets provats, les circumstàncies personals dels acusats i en atenció a les penes assenyalades al Codi Penal, la pena sol·licitada pel Ministeri Fiscal constitueix una justa sanció.
CONSIDERANT QUART.- En concepte de responsabilitat civil, Castilla i Alvarado hauran d'indemnitzar solidàriament a la botiga QUARTS, en la quantitat reclamada de quatre-cents vint-i-cinc (425EUR) euros.
Segons justificant aportat pel Sr. Oller (foli 17) es tracta d'unes ulleres de sol de la marca Prada per valor de 125 euros, unes altres ulleres de la marca Dior per valor de 211 euros i unes terceres ulleres de sol de la marca Dolce&Gabbana per valor de 89 euros, quantitats que sumades donen l'import de 425 euros que es reclamen, atès que no es van recuperar les ulleres sostretes.
CONSIDERANT CINQUÈ.- De conformitat als articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, escau imposar el pagament de les despeses processals causades.
VIST
ES les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà,
DECIDEIXO
Primer.- Condemnar Castilla i Alvarado, en situació de rebel·lia processal, com a responsables penals, en concepte d'autors, d'una contravenció penal de furt per valor no superior a 600 EUR, a la pena de QUINZE (15) DIES D'ARREST DOMICILIARI condicional, amb el mateix termini de suspensió de la pena, i al pagament de les despeses processals causades.
Segon.- Condemnar a Castilla i Alvarado a indemnitzar, de manera solidaria, al representant legal de la botiga QUARTS, en l'import de QUATRE-CENTS VINT-I-CINC (425EUR) EUROS, en concepte de responsabilitat civil.
Per aquesta sentència, ho mano i signo.
Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal de Corts, en el termini de 15 dies a comptar de la notificació, salvat els acusats que, donada la seva situació de rebel·lia processal, podran formular recurs d'audiència.
NOTIFICACIÓ:
Acte seguit i mitjançant diligència de compareixença es notifica la precedent sentència al Ministeri Fiscal i parts compareixents.