MALTRACTAMENT
- Resolució
- Sentència · 24/05/2016
- Sentit
- absol (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STCOR 58/2016
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2016:58
- Recurs
- 6000149/2015
- Ponent
- Concepció Baron Mora
- Magistrats
- Concepció Baron Mora
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- CONTRAVENCIÓ PENAL DANYS ACCIÓ PENAL DENÚNCIA DESPESES PROCESSALS VISTA
La sentència judicial dictamina l'absolució de Araujo de la contravenció penal de maltractament corporal lleu. El cas es va originar a partir d'una denúncia presentada per Corbacho contra Araujo després d'un incident ocorregut el 25 d'octubre de 2014, on Araujo va intentar cremar una senyera del Barça i va agredir físicament sense causar danys a cap persona. El Ministeri Fiscal no va formular acusació contra Araujo, ja que els fets no eren constitutius d'infracció criminal. Per tant, el tribunal va decidir absoldre'l i declarar les despeses processals de ofici. Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació en un termini de 15 dies naturals.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Concepció Baron Mora
Contravencions Penals 6000149/2015
ORÍGEN: 5000025/2015 - 00
NIG: 5300543220150000122
S E N T È N C I A
Magistrada Sra. Concepció Baron Mora
Andorra la Vella, vint-i-quatre de maig de dos mil setze.
VIST en judici oral i públic la causa núm. 6000149/2015 seguida per una contravenció penal de maltractament corporal lleu, contra Araujo, nascut el XXXX, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat Espanyola, en parador desconegut, jutjat en rebel·lia processal per no haver comparegut malgrat haver estat degudament citat, sent part acusadora el Ministeri Fiscal representat per la Sra. Arnau i actuant de ponent la Magistrada Sra. Concepció Baron Mora.
Antecedents de fet
RESULTANT PRIMER: són fets provats que el passat dia 27 d'octubre de 2014 Corbacho formulà denúncia contra Araujo arran d'un incident ocorregut entre ambdós el passat dia 25 d'octubre de 2014, vers les 18.45 hores, a l'exterior de l'XXXX, quan aquest intentà, sense èxit, cremar una senyera del club de futbol Barcelona, alhora que donava cops de puny i llençava cadires sense però arribar a fer mal a cap persona.
RESULTANT SEGON: el Ministeri Fiscal a la vista de la prova practicada no formula acusació contra l'acusat, tota vegada que els fets denunciats no són constitutius d'infracció criminal, contravenció penal de maltractaments que s'imputen, no havent restat acreditat que l'acusat ocasionés cap dany físic al denunciant ni a persona alguna determinada.
Fonaments de dret
CONSIDERANT PRIMER: en matèria penal, el nostre ordenament és essencialment acusatori, i quan desapareix la pretensió punitiva per part del Ministeri Fiscal, única part acusadora, queda extingida l'acció penal, alliberant als acusats fins aleshores de tota responsabilitat, i com que en el cas enjudiciat, vista la prova practicada a l'acte del judici oral, el Ministeri Fiscal no formula acusació contra Araujo, el que comporta, d'acord amb el principi acusatori, l'absolució de Araujo.
CONSIDERANT SEGON: al no haver-hi responsabilitat penal, no hi ha lloc a efectuar cap pronunciament en matèria de responsabilitat civil.
CONSIDERANT TERCER: de conformitat amb els articles 174, 175 del Codi de Procediment Penal, cal declarar d'ofici les despeses processals causades.
VIST
les disposicions legals aplicables al present cas,
F A L L O :
He d'absoldre i absolt Araujo de la contravenció penal de maltractament corporal lleu, declarant d'ofici les despeses processals causades.
Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal en el termini de 15 dies naturals següents a la notificació, salvat el processat que, donada la seva situació de rebel·lia processal, podrà formular recurs d'audiència.
Així per aquesta meva sentencia, definitivament jutjant, ho mano i signo.