CONSUM DE DROGA TÒXICA (COCAÏNA) ; CONSUM INDIVIDUAL DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR
- Resolució
- Sentència · 10/03/2023
- ROJ
- STCOR 40/2023
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2023:40
- Recurs
- 6000077/2022
- Ponent
- Carolina Bailen Vila
- Magistrats
- Carolina Bailen Vila, Concepció Baron Mora, Enric Anglada Fors
- Descriptors
- DELICTE MENOR CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA MINISTERI FISCAL LLIBERTAT PROVISIONAL DESPESES PROCESSALS VISTA
El Tribunal de Corts d'Andorra ha condemnat Jonathan Avellana Bailac, de nacionalitat andorrana, a tres mesos d'arrest nocturn condicional i 1.000 euros de multa pel delicte menor de consum de droga tòxica cocaïna i amfetamines, i a un mes d'arrest nocturn condicional i 500 euros de multa per la contravenció penal de consum de producte estupefaent haixix. La condemna es basa en el fet que Avellana fou controlat per agents del Servei de Policia mentre conduïa el seu vehicle i donà positiu en una prova de detecció de tòxics, havent consumit cocaïna, amfetamines i haixix durant les 8 hores anteriors. El tribunal considera que Avellana és responsable dels fets en concepte d'autor i que no hi ha circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal. A més, Avellana ha de pagar les despeses processals causades.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Carolina Bailen Vila Concepció Baron Mora Enric Anglada Fors
SENTÈNCIA
Magistrats Srs.
Enric Anglada Fors
Concepció Baron Mora
Carolina Bailen Vila (Ponent)
Andorra la Vella, 10 de març del 2023.
VIST en judici oral i públic pel Tribunal de Corts, la causa núm. 6000077/2022, seguida pel presumpte delicte menor de consum de droga tòxica cocaïna i amfetamines i la contravenció penal de consum de producte estupefaent haixix, contra Tejera, nascut el XXXX, fill de M. i J.S., de nacionalitat andorrana, amb domicili a XXXX, amb antecedents penals, actualment en situació de llibertat provisional per raó de la present causa, defensat pel lletrat Sr. Espada, declarat en situació de rebel·lia processal per no haver comparegut malgrat haver estat degudament citat.
És part acusadora el Ministeri Fiscal representat pels Srs. Marti i Téllez.
És ponent de la sentència la Magistrada Sra. Carolina Bailen Vila.
Antecedents de fet
RESULTANT PRIMER.- Són fets provats i així es declara, que en data 12 de gener del 2021, vers les 20h55, el processat Tejera, nascut el XXXX, de nacionalitat andorrana i executòriament condemnat, entre altres, per sentència de 22 de desembre del 2020 com autor responsable del delicte major de tràfic de producte estupefaent haixix en gran quantitat i a menors d'edat i per ordenança penal de 12 de gener del 2021 com autor responsable del delicte menor de conducció de vehicle automòbil sota la influència de begudes alcohòliques, fou controlat per agents del Servei de Policia conduint el seu vehicle pel camí de Malreu de la vila d'Andorra la Vella, els quals li practicaren al Despatx Central una prova de detecció de tòxics amb l'aparell Drogotest Allere DDS-2 atès que presentava la parla pastosa i les pupil·les dilatades, donant un resultat positiu als productes estupefaents cocaïna, amfetamines i THC, els quals havia consumit al Principat durant les 8 hores anteriors.
RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal, en el decurs de la vista oral, eleva a definitiva la seva qualificació provisional entenent que els fets són constitutius del delicte menor de consum de droga tòxica cocaïna i amfetamines i la contravenció penal de consum de producte estupefaent haixix dels articles 284.1 i 499 del Codi Penal, entenent el Ministeri Fiscal que ha restat acreditat que A. es trobava al Principat quan va consumir aquestes drogues, havent-se produït aquest consum durant les 8 hores anteriors a la prova efectuada, i havent manifestat el propi A. que durant la tarda anterior al seu control per part d'agents del Servei de Policia havia estat consumint alcohol, no concorrent circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, pel que sol·licita que s'imposi al processat, pel delicte menor, la pena de tres mesos d'arrest nocturn condicional qualificat a efectuar una avaluació prop de l'UCA per un període de quatre anys, amb un termini de suspensió de la condemna de 4 anys i multa de 1000 EUR, i per la contravenció penal, la pena d'un mes d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la condemna d'un mes i 500 EUR de multa, així com el pagament de les despeses processals causades.
RESULTANT TERCER.- El lletrat del processat, Sr. Espada, eleva a definitiva la seva qualificació provisional considerant que els fets no són constitutius de cap delicte i sol·licitant la lliure absolució del seu defensat, considerant que no ha quedat provat que el seu defensat A. efectués aquests consums de droga al Principat, no havent-se'l trobat en possessió de cap producte estupefaent, no havent-se constatat per part dels Agents de Policia cap evidencia de consum, entenent el lletrat que el resultat del drogotest no és suficient per encausar-lo.
Fonaments de dret
CONSIDERANT PRIMER.- Els fets declarats provats són constitutius del delicte menor de consum de droga tòxica cocaïna i amfetamines i de la contravenció penal de consum de producte estupefaent haixix, dels articles 284.1 i 499 del Codi Penal.
En efecte, entén aquest Tribunal que s'ha practicat prova suficient i vàlidament constituïda per acreditar que el processat A. consumí al Principat producte estupefaent cocaïna, amfetamina i haixix durant les 8 hores anteriors al seu control ocorregut en data 12 de gener del 2021 a les 20h55, tota vegada que el propi processat A. admet, en la declaració prestada en autes en data 7 d'octubre del 2021, que la tarda anterior al seu control se la va passar consumint alcohol, sense negar que estava a Andorra, al·legant però que va consumir cocaïna i haixix a Barcelona durant l'anterior nit de cap d'any, extrem que resta desvirtuat per la prova documental consistent en l'informe i complement d'informe del Servei de Policia de dates 12 i 13 de gener del 2021, així com en el manual de funcionament del test de detecció de drogues model ALERE-DDS2 i que obra als folis 13 i següents de les presents actuacions, del qual se'n desprèn que el referit test detecta consums recents d'estupefaents realitzats entre 6 i 8 hores abans i discerneix entre consums passius o molt anteriors, i atès que pel que fa el processat A. el test resultà positiu al consum de cocaïna, amfetamines i THC -resultat al qual el propi A. es conformà segons consta en la diligència que obra al foli 12 de les actuacions-, mantenint-se A. en el fet que la tarda anterior al seu control se la passà consumint begudes alcohòliques, en conseqüència aquest Tribunal considera provat que fou durant aquella tarda que el processat A. consumí els productes estupefaents als quals donà positiu al test de detecció de drogues que li fou realitzat durant el vespre del dia 12 de gener del 2021.
CONSIDERANT SEGON.- Dels esmentats delicte i contravenció penal n'és responsable en concepte d'autor, per haver realitzat personalment el fet punible en mèrits del què disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal, el processat Jonathan AVELLANA BAILAC, no concorrent circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.
CONSIDERANT TERCER.- Pel que fa la determinació de la pena, de conformitat amb les disposicions de l'article 56 del Codi Penal, el tribunal tindrà en compte la gravetat dels fets posada en relació amb les circumstàncies personals del processat A., per tot el què procedirà imposar al processat, pel delicte menor, la pena de TRES MESOS D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys, i 1000 EUR DE MULTA, i per la contravenció penal, la pena d'UN MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna d'un mes, i 500 EUR DE MULTA, no havent-hi lloc a responsabilitat civil.
No pot imposar-se al processat A. una pena de presó condicional qualificada, tal i com demana el Ministeri Fiscal, atesa la seva situació de rebel·lia processal, de conformitat amb les disposicions de l'article 62.1 del Codi Penal.
CONSIDERANT QUART.- Igualment, i de conformitat amb les disposicions dels articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, el processat AVELLANA ha de ser condemnat al pagament de les despeses processals causades.
VIST
ES les disposicions legals citades i altres de pertinent aplicació, en nom del poble andorrà, el Tribunal de Corts,
DECIDEIX
Condemnar Tejera com autor responsable del delicte menor de consum de droga tòxica cocaïna i amfetamines i la contravenció penal de consum de producte estupefaent haixix dels articles 284.1 i 499 del Codi Penal, no concorrent circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la pena, pel delicte menor, de TRES MESOS D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys, i 1000 EUR DE MULTA, i per la contravenció penal, a la pena d'UN MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna d'un mes, i 500 EUR DE MULTA, i se'l condemna també al pagament de les despeses processals, no havent-hi lloc a responsabilitat civil.
Deixar sense efecte les mesures cautelars decretades per Aute de processament de data 7 d'octubre del 2021 .
Contra la present sentència el Ministeri Fiscal pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de 15 dies a comptar de la seva notificació, d'acord amb el previst als articles 195 i següents del Codi de Procediment Penal, i el processat A. recurs d'audiència de conformitat amb els articles 247 i següents del Codi de Procediment Penal.
Així per aquesta nostra sentència, ho manem i signem.
NOTIFICACIÓ
Acte seguit i mitjançant diligència de compareixença es notifica la precedent sentència al Ministeri Fiscal i a les demés parts compareixents.