FURT

Sentència

Magistrats

Canòlic Mingorance Cairat

SENTÈNCIA

Magistrada Sra. Canòlic Mingorance Cairat

Andorra la Vella, 10 de març del 2023.

VIST en judici oral i públic la causa núm. 6000144/2022, seguida per la presumpta contravenció penal de furt per valor no superior a 600 EUR, contra Pera, nascut el XXXX (URSS en aquella data, avui Geòrgia), fill de Avtondil i Darehaiv, de nacionalitat georgiana, qui no compareix malgrat ser degudament citat; sent part acusador el Ministeri Fiscal representat per la Sra. Rius i el Sr. Sanç i actuant com a tribunal unipersonal la Magistrada Sra. Canòlic Mingorance Cairat.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER: Són fets provats que el 27 de març del 2021 Pera anà fins al supermercat ORG_1 d'Encamp, i agafà cinc cartrons de tabac de les marques Philips Morris, Marlboro i LM, els amagà sota la jaqueta i marxà de l'establiment sense fer efectiu l'import del tabac.

El dia 16 de març del 2021, Pera tornà al supermercat i repetí l'operació, agafant aquesta vegada, quatre cartons de les mateixes marques, i marxant novament sense fer efectiu el seu import a caixa.

El valor de cost del total del tabac furtat era de 270 EUR, segons factura del Centre comercial andorrà, establiment propietari del supermercat ORG_1.

RESULTANT SEGON: El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal continuada de furt per valor no superior als 600 EUR, tipificada i penada a l'article 481.1 del Codi Penal, de la qual l'inculpat és autor responsable, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.

Demana que li sigui imposada una pena d'1 mes d'arrest domiciliari condicional, amb un termini de suspensió de la pena d'un mes, així com el pagament de les despeses processals causades.

RESULTANT TERCER: L'inculpat Pera fou enregistrat per les càmeres de seguretat del supermercat ORG_1 agafant el tabac, i posteriorment sortint per caixa sense fer efectiu l'import del mateix. A banda, pogué ser identificat, perquè el seu vehicle es trobava al Principat en ambdós dates. En el moment del seu control Pera anava vestit amb la mateixa roba amb que apareix als enregistraments de les càmeres de seguretat del supermercat.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER: Els fets declarats provats són legalment constitutius d'una contravenció penal continuada de furt per valor no superior a 600 EUR, tipificada a l'article 481 del Codi Penal, doncs l'inculpat s'apropià dels 9 cartrons de tabac, valorats en 270 EUR.

CONSIDERANT SEGON: Per aplicació dels articles 20 i 21 del Codi Penal, l'inculpat Pera és responsable penalment d'aquesta infracció en concepte d'autor per haver realitzat personalment l'acte punible, com es deriva de les filmacions de les càmeres de seguretat.

CONSIDERANT TERCER: La pena d'un mes d'arrest domiciliari condicional, amb un termini de suspensió de la pena d'un mes constitueix doncs una justa sanció, a la vista dels fets declarats provats, que s'afegeix al fet que Pera s'ha desplaçat al Principat com a mínim en dues ocasions amb l'únic propòsit de cometre infraccions contra el patrimoni, i que la incompareixença voluntària i reiterada de l'acusat no ha permès conèixer les seves circumstàncies personals actuals o la imposició d'una pena més adaptada a la seva reinserció social.

CONSIDERANT QUART: En concepte de responsabilitat civil, s'escau condemnar a Pera a indemnitzar a ORG_0 en l'import de 270 EUR, corresponents al valor de la mercaderia furtada.

CONSIDERANT CINQUÈ: De conformitat als articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, l'acusat ha de fer front al pagament de les despeses processals causades.

VIST

ES les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà,

DECIDEIXO

Primer.- Condemnar, en rebel·lia, a Pera com a responsable penalment en concepte d'autor d'una contravenció penal de furt per valor no superior a 600 EUR, a la pena d'UN MES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la pena d'un mes, així com al pagament de les despeses processals causades.

Segon.- Condemnar, en rebel·lia, a Pera a indemnitzar, en concepte de responsabilitat civil, a ORG_0, en l'import de DOS-CENTS SETANTA EUROS (270 EUR).

Atès que la present resolució ha estat dictada en rebel·lia, cas de presentar-se el condemnat, pot interposar recurs d'audiència en el termini de 15 dies, d'acord amb el previst al capítol IV del títol desè del Codi de procediment penal.

Contra la present sentència, el Ministeri Fiscal pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de 15 dies naturals a comptar de la notificació de la present, d'acord amb el previst als articles 195 i següents del Codi de Procediment Penal.

Per aquesta sentència ho mano i signo.