MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal de Corts · Penal

Delicte menor d'introducció i consum de droga tòxica

Resolució
Sentència · 20/05/2026
ROJ
STCOR 34/2026
ECLI
ECLI:AD:TCORAD:2026:34
Recurs
6000118/2025
Ponent
ALFONS ALBERCA SANVICENS
Magistrats
CAROLINA BAILEN VILA, ALFONS ALBERCA SANVICENS, NADIA ALIS CIRERA
Descriptors
ARREST DOMICILIARI COMÍS DELICTES CONTRA LA SALUT PÚBLICA MULTA REBEL·LIA O CONTUMÀCIA DEL PROCESSAT
Resum del CENDOJ

El Tribunal confirma la condemna de l'acusat en rebel·lia com a autor d'un delicte menor d'introducció i consum de droga tòxica per la possessió de 0,3 grams d'MDMA i ketamina, desestimant el recurs d'apel·lació interposat i imposant les costes d'aquesta alçada. Es ratifiquen les penes de dos mesos d'arrest domiciliari condicional, amb un termini de suspensió de dos anys, una multa de 1.000 euros i el pagament de les costes processals de la primera instància, així com el comís i la destrucció de l'estupefaent intervingut, sense establir-se responsabilitat civil.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

CAROLINA BAILEN VILA ALFONS ALBERCA SANVICENS NADIA ALIS CIRERA

Tribunal de Corts

Delictes Menors (Major d'edat) 6000118/2025

ORÍGEN: 2000203/2025 - 0

NIG: 5300516220250000200

S E N T È N C I A

Magistrats Sres./Sr.

Carolina BAILEN VILA

Alfons C. ALBERCA SANVICENS (Ponent)

Nadià ALÍS CIRERA

Andorra la Vella, a 20 de maig de 2026.

VIST en judici oral i públic pel Tribunal de Corts, la causa núm. 6000118/2025, seguida pel presumpte delicte menor d'introducció i consum de droga tòxica (MDMA i ketamina), contra l'acusat André, nascut el NUM000/2002 a Cali Valle, Colòmbia, fill de Albí i Rui, de nacionalitat colombiana, passaport número XXXX, amb domicili al ADR000, Port Colón, Mallorca, Espanya, sense antecedents penals, actualment en situació de llibertat provisional, defensat per la lletrada Sra. Jennifer, el qual no compareix malgrat haver estat degudament citat, havent estat declarat en rebel·lia processal a la data del judici oral.

És part acusadora el Ministeri Fiscal representat pel Sr. Sebastià.

És ponent el Magistrat Sr. Alfons C. ALBERCA SANVICENS.

RESULTANT PRIMER.- Són fets provats i així es declara, que en data 23/03/2025, vers la 00 hores i 35 minuts, l'acusat André, nascut el NUM000/2002, de nacionalitat colombiana, sense antecedents penals, fou controlat pels agents del Servei de Policia titulars dels carnets professionals números NUM002 i NUM003 al local nocturn "The Boss", radicat a la Carretera General II, el Tarter, Canillo, trobant-lo en possessió de 0,3 grams d'MDMA i Ketamina, així com d'una cullera amb restes dels mateixos estupefaents que havia utilitzat per consumir-ne a l'habitació de l'hotel on s'allotjava en la seva estada turística al Principat.

RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal en el seu escrit de qualificació provisional, considera els fets com a constitutius d'un delicte menor d'introducció i consum de droga tòxica (MDMA i ketamina), tipificat i penat a l' article 284.1 del Codi penal , essent l'acusat André responsable en concepte d'autor, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat criminal, demanant que se li imposi la pena de dos (2) mesos d'arrest domiciliari condicional amb un termini de suspensió de la pena de dos (2) anys i multa de mil (1.000) euros.

En l'acte de la vista oral, eleva la qualificació provisional a definitiva, interessant ensems la condemna al pagament de les despeses processals causades.

RESULTANT TERCER.- La representació lletrada de l'acusat André, en el seu escrit de qualificació provisional manifesta el seu acord global amb els fets exposats pel Ministeri Fiscal en el seu escrit de qualificació provisional, assenyalant que el consum no es va fer al local públic; qualificant-los com un delicte menor d'introducció i possessió de droga tòxica (MDMA i ketamina) per al propi consum tipificat en l' article 284.1 del Codi penal , demanant li sigui imposada una pena d'un (1) mes d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys ,i, multa de màxim cinc-cents euros (500.-€), sense que hi hagi lloc d'exigir responsabilitat civil.

En l'acte de la vista oral eleva a definitives les seves conclusions provisionals, tot manifestant que s'accepta el consum a l'hotel on s'allotjava.

CONSIDERANT PRIMER.- Els fets declarats provats són constitutius d'un delicte menor d'introducció i consum de droga tòxica, MDMA i ketamina, conductes tipificades a l' article 284.1 del Codi penal amb una previsió punitiva de pena de presó fins a un any o d'arrest i pena de multa de 1.000 euros a 2.000 euros.

Efectivament, de manera general, es deriva la referida qualificació i els seus elements conformadors, no únicament del reconeixement dels fets per part de l'acusat André en fase d'instrucció en la seva declaració prestada en seu judicial, sinó ensems de la conformitat expressada per la seva representació lletrada a la data del judici oral, i de la prova practicada en el mateix amb la testifical dels agents del Servei de Policia titulars dels carnets professionals números NUM002 i NUM003, ratificant el seu informe de la data de la intervenció al local nocturn "The Boss" contingut en l'atestat NUM004, quan controlaren a l'acusat André que sortia dels lavabos tocant-se el nas i observaren com guardava una petita bossa a la butxaca del seu pantaló, la qual fou intervinguda juntament amb la cullera que obren a les bosses precintades NUM005 i NUM006, respectivament.

Igualment, el dictamen pericial número NUM007 evacuat pel Laboratori Central de Salut Pública en data 28/05/2025 del producte intervingut a l'acusat André pels agents del Servei de Policia titulars dels carnets professionals números NUM002 i NUM003 obrant en la bossa precintada NUM005 determina la presencia del principi actiu d'MDMA i ketamina; trobant-se així reunits tots els elements constitutius del tipus previst a l' article 284.1 del Codi penal en no ésser discutida la finalitat o destí per al propi consum de l'acusat André de l'estupefaent intervingut, el qual té reconegut haver-lo esnifat a l'habitació de l'hotel on s'allotjava mitjançant la cullera també intervinguda.

CONSIDERANT SEGON.- De l'esmentat delicte menor n'és responsable en concepte d'autor, per haver realitzat personalment els fets punibles, en mèrits del què disposen els articles 20 i 21 del Codi penal , l'acusat André.

CONSIDERANT TERCER.- No concorren en la persona de l'acusat André circumstàncies modificatives de la responsabilitat criminal.

CONSIDERANT QUART.- A efectes de fixació de la pena, s'ha de tenir en compte les disposicions de l' article 56 del Codi Penal , les peticions de pena efectuades pel Ministeri Fiscal i la defensa de l'acusat André, així com l'assenyalada per a les conductes tipificades com a delicte menor d'introducció i consum de droga tòxica a l' article 284.1 del Codi penal , pel que el Tribunal considera adequada a les seves circumstàncies personals i concurrents les penes de dos (2) mesos d'arrest domiciliari condicional amb un termini de suspensió de la pena de dos (2) anys i multa de mil (1.000) euros.

Tanmateix, de conformitat amb l'establert als articles 286 i 70 del Codi penal , escau acordar el comís i destrucció del producte estupefaent contingut en la bossa precintada NUM005, sense que hagi lloc d'exigir responsabilitat civil a l'acusat André donada la naturalesa de les infraccions per les que ve acusat.

CONSIDERANT CINQUÈ.- Igualment, de conformitat amb les disposicions dels articles 174 , 175.2 i 181.1 c) del Codi de procediment penal , l'acusat André ha de ser condemnat al pagament de les despeses processals causades.

VISTES les disposicions legals citades i altres de pertinent aplicació, en nom del poble andorrà, el Tribunal de Corts,

DECIDEIX

Condemnar André, en rebel·lia processal, com autor responsable del delicte menor d'introducció i consum de droga tòxica, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat criminal, a les penes de dos (2) mesos d'arrest domiciliari condicional amb un termini de suspensió de la pena de dos (2) anys i multa de mil (1.000) euros; així com al pagament de les despeses processals causades.

S'acorda el comís i destrucció del producte estupefaent contingut en la bossa precintada NUM005, sense que hagi lloc d'exigir responsabilitat civil.

Contra aquesta sentència el rebel pot interposar recurs d'audiència en un termini de quinze dies a comptar del lliurament personal de la còpia de la sentència de conformitat amb el què disposen els articles 247 i següents del Codi de procediment penal i el Ministeri Fiscal pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de quinze dies següents a la notificació de conformitat amb el què disposen els articles 195 , 199 i concordants del Codi de procediment penal .

Així per aquesta nostra sentència, ho manem i signem.

Proposeu una millora