TRÀFIC DE MERCADERIES SENSIBLES

Sentència

Magistrats

Enric Anglada Fors

Contravencions Penals 6000184/2017

ORÍGEN: 5000401/2017 - 00

NIG: 5300543220170001528

S E N T È N C I A

Magistrat Sr. Enric Anglada Fors

Andorra la Vella, vint-i-quatre d'abril del dos mil divuit.

VIST en judici oral i públic la Causa núm. 6000184/2017, seguida per una presumpta contravenció penal de possessió dins de la franja duanera sense l'autorització corresponent de mercaderia sensible (tabac) per un import superior a 6.000 EUR, contra Bueno, nascut el XXXX, fill d'Alain i Isabelle, de nacionalitat francesa, domiciliat A XXXX, jutjat en rebel·lia processal per no haver comparegut malgrat haver estat degudament citat, sent part acusadora el Ministeri Fiscal, representat per la Sra. Carranza, i ponent de la causa el Magistrat Sr. Enric Anglada Fors.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER. SÓN FETS PROVATS I AIXÍ ES DECLARA: Vers les 013'00 hores del dia 14 d'abril del 2017, agents del servei de Policia van controlar, pròxim al Coll de la Gallina de la parròquia de Sant Julià de Lòria, dins de zona duanera, el vehicle marca Jeep model Cherokee, matrícula XXXX, aturat amb l'encausat Bueno a l'exterior del mateix.

A l'interior del vehicle van trobar-hi algunes caixes de tabac, contenint cartrons de diferents marques, per un preu total de venda al públic de 8.473,40.-EUR, les quals foren incautades, junt al vehicle, pel Servei de Policia, havent dipositat dits objectes a les dependències policials de la frontera del Riu Runer.

RESULTANT SEGON. El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal de possessió dins de la franja duanera sense l'autorització corresponent de mercaderia sensible (tabac) per un import superior a 6.000 euros, prevista i penada a l'article 498.2 del Codi Penal vigent al moment dels fets, de la qual estima responsable en concepte d'autor a Bueno, sense la concurrència de circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, i demana se li imposi una pena d'un mes d'arrest domiciliari amb el mateix termini de suspensió, més MULTA de 5.000 euros, i comís del vehicle i del tabac.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER. Els fets declarats provats constitueixen una contravenció penal de possessió dins de la franja duanera sense l'autorització corresponent de mercaderia sensible (tabac) per un import superior a 6.000 euros, prevista i penada a l'article 498.2 del Codi Penal vigent al moment dels fets d'autes, possessió que ha estat plenament acreditada per les manifestacions al judici oral de l'agent del Servei de Policia amb carnet professional núm. 166 que ha declarat haver practicat, junt amb els agents 198 i 219, el control de l'ocupant del vehicle, en l'interior del qual trobaren algunes caixes de tabac, que contenien cartrons de diferents marques, quin preu total de venda al públic ascendeix a la suma de 8.473,40.-EUR.

CONSIDERANT SEGON. Bueno és penalment responsable en concepte d'autor de la contravenció penal esmentada, per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb allò que disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal.

CONSIDERANT TERCER. A efectes de fixació de la penalitat, de conformitat amb el disposat a l'article 56 del Codi Penal, i en atenció a la pena assenyalada a la contravenció penal en l'article 498.2 del Codi Penal, vigent en el moment dels fets d'autes, que és la d'arrest i multa fins al doble del valor de la mercaderia, s'imposa al denunciat, respecte del que no consten antecedents penals (foli 53), quinze dies d'arrest domiciliari condicional i multa de quatre mil euros.

CONSIDERANT QUART. No hi ha lloc a exigir responsabilitat civil i, d'acord amb l'article 70 del Codi Penal, procedeix el comís del tabac i del vehicle incautat, al que es donaran el destí legal.

CONSIDERANT CINQUÈ. De conformitat amb el que disposen els articles 174 i 175 del Codi s'ha d'imposar a Bueno el pagament de les despeses processals causades.

Decisio

V I S T : les disposicions legals aplicables al present cas,

D E C I D E I X O :

Condemno a Bueno, en situació de rebel·lia processal, com a responsable penalment en concepte d'autor d'una contravenció penal de possessió dins de la franja duanera sense l'autorització corresponent de mercaderia sensible (tabac) per un import superior a 6.000 euros, sense la concurrència de circumstàncies modificatives de la responsabilitat criminal, a la pena de QUINZE DIES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna pel mateix període temporal i MULTA en la quantia de QUATRE MIL (4.000) EUROS, així com al pagament de les despeses processals causades.

Acordo el comís del vehicle i del tabac incautat, al que es donaran el destí legal.

Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal de Corts, en el termini de quinze dies següents a la seva notificació, sense perjudici de que el denunciat, atesa la seva situació de rebel·lia processal, pugui, al seu dia, formular recurs d'audiència.

Així per aquesta meva sentencia, definitivament jutjant, ho decideixo i signo.