CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES

Sentència

Magistrats

Jacques Richiardi Martel Josep Maria Pijuan Canadell Concepció Baron Mora

Tribunal de Corts

Delicte Menor 6000046/2015

S E N T È N C I A

Magistrats Srs.

Josep Maria Pijuan Canadell Concepció BARON MORA Jacques RICHIARDI

Andorra la Vella, dos de desembre del dos mil quinze.

VIST en judici oral i públic pel Molt Il·lustre Tribunal de Corts, la causa núm. 6000046/2015 seguida pel presumpte delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang, contra Toll, nascuda el XXXX, filla de XXXX i de XXXX, de nacionalitat espanyola, domiciliada a XXXX, i defensada per la Lletrada Sra. Quesada, sent part acusadora el Ministeri Fiscal representat per la Sra. Talavera i actuant de ponent la Magistrada Sra. Concepció Baron Mora, havent designat el Tribunal, ponent per la redacció de la sentència, el Magistrat Sr. Jacques Richiardi.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER: Són fets provats que el dia 15 de febrer del 2015, vers les 21:50 hores, la processada Toll, nascuda el XXXX, de nacionalitat espanyola i sense antecedents penals, fou controlada pels agents del Servei de Policia, a l'alçada de XXXX, conduint el vehicle Suzuki Jimny matricula XXXX, desprès de circular per la Carretera General núm. 3, direcció La Massana vers Andorra la Vella, fent ziga-zagues, havent envaït en algun moment de la seva conducció el carril contrari de circulació i fent cas omís als semàfors en vermell de l'encreuament dels Vilars situat enfront de l'establiment "Flors del Paradís" de la mateixa vila.

La prova d'alcoholèmia practicada pels referits agents donà un resultat positiu de 2,01 grams d'alcohol per litre de sang.

RESULTANT SEGON: El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil sota la influència de begudes alcohòliques tipificat a l'article 268.1 del Codi Penal del qual la processada és responsable penalment en concepte d'autora, amb la concurrència de la circumstància atenuant d'ésser menor de 21 anys prevista a l'article 26 del mateix codi.

Demana que li siguin imposades les penes de quinze dies d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la pena de dos anys i la privació del permís de conduir per un període de nou mesos, així com el pagament de les despeses processals causades.

Precisa que no hi ha lloc a responsabilitat civil.

A l'acte del judici oral, ratifica les seves conclusions provisionals.

RESULTANT TERCER: Modificant parcialment el seu escrit de qualificació provisional pel que fa la pena de privació del permís de conduir, la defensa de la processada Toll manifesta el seu acord amb l'exposició dels fets i la qualificació jurídica del Ministeri Fiscal.

Invocant també la circumstància atenuant d'ésser menor de 21 anys, estima massa severa la pena sol·licitada pel Ministeri Fiscal i conclou a una pena de set dies d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la pena de dos anys i una privació del permís de conduir per un període de vuit mesos amb abonament del temps que li fou retingut.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER: Els fets declarats provats són legalment constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 gr. d'alcohol per litre de sang tipificat a l'article 268.1 del Codi Penal, havent conduit la processada el vehicle Suzuki Jimny matricula XXXX amb un grau d'alcoholèmia de 2,01 grams d'alcohol per litre de sang.

CONSIDERANT SEGON: Per aplicació dels articles 20 i 21 del Codi Penal, Toll és responsable penalment d'aquesta infracció en concepte d'autora per haver realitzat personalment l'acte punible, culpabilitat demostrada per les constatacions dels agents del Servei de Policia, la prova d'alcoholèmia realitzada amb l'alcoholímetre de precisió i la seva confessió.

CONSIDERANT TERCER: La processada ha de beneficiar de la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de ser menor de 21 anys prevista a l'article 26 del Codi Penal i doncs de la reducció de pena de l'article 54 del mateix codi.

Per l'apreciació de la pena a imposar, cal tenir compte també de la manca d'antecedents penals sinó també del grau d'alcoholèmia en causa.

CONSIDERANT QUART: No hi ha lloc a responsabilitat civil.

CONSIDERANT CINQUE: De conformitat als articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, la processada ha de fer front al pagament de les despeses processals causades.

VIST

les disposicions legals aplicables en la causa, el Molt Il·lustre Tribunal de Corts,

F A L L E M : Que hem de condemnar i condemnem Toll com a responsable en concepte d'autora d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 gr. d'alcohol per litre de sang, amb la concurrència de la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de ser menor de 21 anys, a les penes d'un arrest de temps festiu condicional amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys i una privació del permís de conduir per un període de vuit mesos, així com al pagament de les despeses processals causades.

Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal en el termini de 15 dies següents a la notificació.

Així per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem.