CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES
- Resolució
- Sentència · 02/12/2015
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STCOR 147/2015
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2015:147
- Recurs
- 6000069/2015
- Ponent
- Jacques Richiardi Martel
- Magistrats
- Jacques Richiardi Martel, Josep Maria Pijuan Canadell, Concepció Baron Mora
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- REINCIDÈNCIA COMÍS DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL VISTA
El Tribunal de Corts ha condemnat Viñas a sis arrestos de temps festiu condicionals, un tractament mèdic de deshabituació de les begudes alcohòliques durant dos anys i una privació del permís de conduir per trenta mesos per conduir un vehicle amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams per litre de sang. El tribunal va considerar que Viñas era responsable penalment de la infracció en concepte d'autor i que no podia beneficiar-se de la circumstància excloent de la responsabilitat penal degut al seu consum voluntari i deliberat de begudes alcohòliques. També es va prendre en compte la circumstància agreujant de reincidència, ja que Viñas havia estat condemnat anteriorment per un delicte similar.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Jacques Richiardi Martel Josep Maria Pijuan Canadell Concepció Baron Mora
Tribunal de Corts
Delicte Menor 6000069/2015
S E N T È N C I A
Magistrats Srs.
Josep Maria Pijuan Canadell Concepció BARON MORA Jacques RICHIARDI
Andorra la Vella, dos de desembre del dos mil quinze.
VIST en judici oral i públic pel Molt Il·lustre Tribunal de Corts, la causa núm. 6000069/2015 seguida pel presumpte delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang, contra processat Viñas, nascut el XXXX, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat espanyola, domiciliat a XXXX, i defensat per el Lletrat Sr. Gálvez, sent part acusadora el Ministeri Fiscal representat per la Sra. Somoza i actuant de ponent la Magistrada Sra. Concepció Baron Mora, havent designat el Tribunal, ponent per la redacció de la sentència, el Magistrat Sr. Jacques Richiardi.
Antecedents de fet
RESULTANT PRIMER: Són fets provats que el dia 6 de març del 2015, vers les 18:45 hores, el processat Viñas, nascut el XXXX, de nacionalitat espanyola i condemnat entre altres per ordenança penal de data 13 de juny del 2012 dictada en el marc de la causa OPG-119-2/12 com autor responsable d'un delicte menor tipificat a l'article 268.1 del Codi Penal, fou controlat per agents del Servei de Policia immediatament després d'aparcar el vehicle Suzuki Vitara matricula XXXX que conduïa, a l'alçada del XXXX.
La prova d'alcoholèmia practicada mitjançant extracció de sang donà un resultat positiu de 3,27 grams d'alcohol per litre de sang.
RESULTANT SEGON: El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil en un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 gr. d'alcohol per litre de sang tipificat a l'article 268.1 del Codi Penal del qual el processat és responsable penalment en concepte d'autor, amb la concurrència de la circumstància agreujant de reincidència.
Demana que li siguin imposades les penes d'un mes d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la condemna de quatre anys, qualificat també a l'obligació de seguir tractament mèdic de deshabituació de les begudes alcohòliques a l'UCA durant el termini que es determini, i una privació del permís de conduir per un període de trenta mesos, així com el pagament de les despeses processals causades.
Precisa que no hi ha lloc a responsabilitat civil.
A l'acte del judici oral, ratifica les seves conclusions provisionals, fent valdre pel que fa a les circumstàncies excloents plantejades per la defensa, que el processat va beure de forma totalment deliberada.
RESULTANT TERCER: La defensa del processat Viñas manifesta el seu acord amb l'exposició dels fets i la qualificació jurídica del Ministeri Fiscal.
Invoca al principal la concurrència de la circumstància excloent de la responsabilitat penal prevista a l'article 27.5 del Codi Penal de cometre la infracció penal en un estat d'intoxicació plena provocat pel consum de begudes alcohòliques, compte tingut del resultat positiu de 3,27 grams d'alcohol per litre de sang donat per la prova d'alcoholèmia.
Sol·licita per conseqüent l'absolució del seu defensat.
Subsidiàriament, és preval de la concurrència de la circumstància excloent incompleta prevista a l'article 28 del mateix codi, atenuant de manera qualificada la pena d'acord amb el que disposa l'article 54, però reconeix també la concurrència de la circumstància agreujant de reincidència.
Estima suficient les penes d'un mes d'arrest nocturn domiciliari condicional amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys i una privació del permís de conduir per un període d'un any.
Fonaments de dret
CONSIDERANT PRIMER: Els fets declarats provats són legalment constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 gr. d'alcohol per litre de sang tipificat a l'article 268.1 del Codi Penal, havent conduit el processat el vehicle Suzuki Vitara matricula XXXX amb un grau d'alcoholèmia de 3,27 grams d'alcohol per litre de sang.
CONSIDERANT SEGON: El processat Viñas és responsable penalment d'aquesta infracció en concepte d'autor per haver realitzat personalment l'acte punible, culpabilitat demostrada per les constatacions dels agents del Servei de Policia, la prova d'alcoholèmia practicada mitjançant extracció de sang i la seva confessió parcial.
CONSIDERANT TERCER: El processat no pot beneficiar de la circumstància excloent de la responsabilitat penal prevista a l'article 27.5 del Codi Penal donat que d'una part, ha consumit de forma voluntària i deliberada les begudes alcohòliques que han provocat el grau d'alcoholèmia precitat, d'altra part, havia de preveure la comissió de la infracció.
Pel mateix motiu, el processat no pot beneficiar de la circumstància excloent incompleta de la responsabilitat penal prevista a l'article 28 en relació amb l'article 27.5.
Per contra, existeix en la causa la circumstància agreujant de reincidència prevista a l'article 30.7 del Codi Penal, havent estat condemnat el processat per ordenança penal de data 13 de juny del 2012 dictada en el marc de la causa OPG-119-2/12 com autor responsable del mateix delicte menor a les penes d'un mes d'arrest nocturn condicional i una privació del permís de conduir per un període de divuit mesos.
Per l'apreciació de la pena a imposar, cal tenir compte també del grau considerable d'alcoholèmia en causa i del perill que presenta el processat al volant d'un vehicle.
CONSIDERANT QUART: No hi ha lloc a responsabilitat civil.
CONSIDERANT CINQUE: De conformitat als articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, el processat ha de fer front al pagament de les despeses processals causades.
VIST
les disposicions aplicables en la causa, el Molt Il·lustre Tribunal de Corts,
F A L L E M : Que hem de condemnar i condemnem Viñas com a responsable penalment en concepte d'autor d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 gr. d'alcohol per litre de sang, amb la concurrència de la circumstància agreujant de reincidència, a les penes de sis arrests de temps festiu condicional qualificat al seguiment d'un tractament mèdic de deshabituació de les begudes alcohòliques a l'UCA durant dos anys, amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys, i una privació del permís de conduir per un període de trenta mesos, així com al pagament de les despeses processals causades.
Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal en el termini de 15 dies següents a la notificació.
Així per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem.