DANYS

Sentència

Magistrats

Concepció Baron Mora

Contravencions Penals 6000049/2017

ORÍGEN: 2000679/2016 - 00

NIG: 5300543220160002482

S E N T È N C I A

Magistrat Sra. Concepció Baron Mora

XXXX, trenta-un d'octubre del dos mil disset.

VIST en judici oral i públic la Causa núm. 6000049/2017, seguida per una presumpta contravenció penal de danys dolosos, contra Benitez, nascut el XXXX, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat espanyola, domiciliat a XXXX, sent part acusadora el Ministeri Fiscal, representat per la Sra. Villegas, i actuant de ponent i redactor de la sentència la Magistrada Sra. Concepció Baron Mora.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER.- SÓN FETS PROVATS: El dia 17 de juny del 2017, Benitez va entrar al bar "L'E." d'XXXX, trobant-se en un estat notori d'embriaguesa i al negar-se, el cambrer del local, a servir-li una altra cervesa, s'enfurismà donant un fort cop de genoll a la màquina de tabac, causant uns desperfectes valorats en 177,65 EUR que el responsable del Bar, Sr. Ferreras, reclama.

RESULTANT SEGON. El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal de danys dolosos, de l'article 484.1 del Codi penal, de la qual estima responsable en concepte d'autor a Benitez, sense la concurrència de circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, i demana la pena de 200 euros de multa i el pagament de les despeses processals causades.

En concepte de responsabilitat civil sol·licita que Benitez indemnitzi al "Bar L'E." en la quantitat de 177,65 EUR.

RESULTANT TERCER. El denunciat Benitez que ha comparegut a l'acte de la vista oral reconeix els fets, mostrant la seva disposició a abonar el perjudici causat.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER. Els fets declarats provats són legalment constitutius d'una contravenció penal de danys dolosos, tipificada a l'article 484.1 del Codi penal, atès que els danys causats a la màquina expenedora de tabac que es trobava a l'interior del ORG_0. foren causats de manera voluntària per l'acusat Benitez, qui reconeix haver donat un cop de genoll al plàstic protector, no superant l'import de reparació la quantitat de 600 EUR que marca la llei.

CONSIDERANT SEGON. D'aquest il·lícit n'és responsable penal en el concepte d'autor, sense la concurrència circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, l'imputat Benitez per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb allò que disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal, havent reconegut de manera expressa els fets a l'acte del judici oral.

CONSIDERANT TERCER. No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, si bé l'autor es trobava en un estat d'embriaguesa evident al moment dels fets.

CONSIDERANT QUART. De conformitat amb les disposicions de l'article 90 i ss del Codi Penal, procedeix declarar la responsabilitat civil derivada de Benitez per tal d'indemnitzar els perjudicis causats, valorats en 177,65 EUR.

CONSIDERANT CINQUÈ. D'acord amb el que disposen els articles 174 i 175 del Codi s'ha d'imposar a Benitez el pagament de les despeses processals causades.

Decisio

V I S T les disposicions legals aplicables al present cas,

D E C I D E I X O :

Condemnar Benitez, com a responsable penalment en concepte d'autor, sense la concurrència de circumstàncies modificatives de la responsabilitat criminal, d'una contravenció penal de danys dolosos per valor inferior a 600 EUR, a la pena de MULTA DE CENT CINQUANTA EUROS (150 EUR) i al pagament de les despeses processals causades.

En concepte de responsabilitat civil Benitez haurà d'indemnitzar Ferreras, legal representat del ORG_0., en la quantitat acreditada de 177,65 EUR.

Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal de Corts, en el termini de quinze dies següents a la seva notificació.

Així per aquesta meva sentencia, definitivament jutjant, ho decideixo i signo.