Imposició de mesos de presó condicional a l'acusat per delicte menor continuat.
- Resolució
- Ordenança · 29/01/2025
- ROJ
- OTBAT 8/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:8
- Recurs
- 1000694/2025
- Ponent
- Alexandra Terés Erich
- Magistrats
- Alexandra Terés Erich
- Descriptors
- DELICTE MENOR REINCIDÈNCIA PRESÓ CREBANTAMENT DE CONDEMNA DESPESES PROCESSALS REGISTRE D'ANTECEDENTS PENALS
El Elías, nascut el XXXX, havia estat condemnat el 20 de novembre de 2020 a sis mesos de presó (quinze dies ferms i el restant en semillibertat), i el 3 de juny de 2024 la pena es va reduïx a tres mesos en semillibertat; va començar a complir el càstig el 9 de setembre de 2024. No obstant això, durant octubre i novembre de 2024 va faltar repetidament al centre penitenciari, arribant tard o no presentant-se en diverses ocasions, fet que va ser documentat per la direcció del centre. Un registre d'antècents penals només revelava antecedents no computables, però considerats per la recidiva. Després d'una consulta preliminar amb el Ministeri Fiscal i el jutge, el tribunal va concloure que els fets constitueixen un delicte menor continuat de crebantament de la pena de presó, tipificat a l'article 428.3 del Codi Penal. Per això, el tribunal ha imposat a Elías una pena de dos mesos de presó condicional substituïda per dos mesos d'arrest nocturn condicional, amb suspensió de la condemna durant dos anys, i li ha ordenat pagar les despeses processals si existissin. Aquesta decisió es comunica al Registre d'Antecedents Penals i és definitiva fins a oposició conforme a la normativa aplicable.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Alexandra Terés Erich
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data de la signatura digital
Antecedents de fet
I RESULTANT.- Que de les diligencies practicades en el marc del sumari número XXXX n'apareix que, Elías - nascut el XXXX, de nacionalitat andorrana, fill de Olmo i Marcos, de nacionalitat andorrana, amb domicili a l'Avinguda Príncep Benlloch, Núm. XXXXn 1a a Andorra la Vella - va ser condemnat, per Ordenança Penal de data 20 de novembre de 2020 en el marc de la causa 3080098/2024 a, entre d'altres, sis mesos de presó dels quals 15 dies ferms i la resta condicionals a complir en règim de semillibertat; que per Aute de data 3 de juny de 2024 es va revocar parcialment la pena de presó imposada, havent de complir 3 mesos de presó en règim de semillibertat. Que Zurita va informar que el seu horari laboral era de dilluns a divendres de les 08h00 a les 19h00 i els dissabtes de les 08h00 a les 17h00, iniciant el compliment de la pena en data 9 de setembre de 2024.
Que la direcció del Centre Penitenciari va comunicar el següent:
En data dissabte 12 d'octubre de 2024 no es va presentar al Centre Penitenciari.
En data diumenge 13 d'octubre de 2024 va arribar a les 19:30h.
En data dissabte 19 d'octubre de 2024 no es va presentar al Centre Penitenciari.
En data dimarts 29 d'octubre de 2024 no es va presentar al Centre Penitenciari.
En data dimecres 30 d'octubre de 2024 no es va presentar al Centre Penitenciari.
En data dijous 31 d'octubre de 2024 no es va presentar al Centre Penitenciari.
En data 1 de novembre de 2024 va arribar a les 21h05 en compte de les 19h30.
En data 7 de novembre de 2024 va arribar a les 00h50 en compte de les 19h30.
En data 9 de novembre de 2024 va arribar a les 17h45 en compte de les 17h30.
II RESULTANT.- Que consultat el registre d'antecedents penals n'apareix que consten antecedents penals a Elías, no essent computables, però a efectes de reincidència.
III RESULTANT.- Que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment Penal.
Fonaments de dret
I CONSIDERANT.- Que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor continuat de crebantament de la pena de presó, tipificat i penat a l'article 428.3 del Codi Penal; i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Elías.
II CONSIDERANT.- Les disposicions de l'article 163 i concordants de la Llei qualificada de modificació del Codi de Procediment Penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
Per tot l'exposat, Alexandra TERÉS ERICH, Batlle del Principat d'Andorra
DECIDEIXO
DECIDEIXO:
Primer.- Imposar a Elías com a autor responsable d'un delicte menor continuat de crebantament de la pena de presó a una pena de DOS (2) MESOS DE PRESÓ CONDICIONAL a substituir per DOS (2) MESOS D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys.
Segon.- Imposar a Elías el pagament de les despeses processals, en cas d'haver-n'hi.
Tercer.- Que es comuniqui la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de Procediment Penal.
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 de la Llei Qualificada de Modificació del Codi de Procediment Penal.
Així ho mano i signo.