Conducció de vehicle amb alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s per l'acusat menor de 21 any
- Resolució
- Ordenança · 23/11/2025
- ROJ
- OTBAT 705/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:705
- Recurs
- 615/2025
- Ponent
- Sergi Costa Gonçalves
- Magistrats
- Sergi Costa Gonçalves
- Descriptors
- DELICTE MENOR MULTA PROHIBICIÓ DE CONDUIR DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL ARREST DOMICILIARI
La sentència, numerada 0000615/2025, tracta el cas del menor de 21 anys Villalba, turista espanyol, acusat d'haver conductat un vehicle (marca ORG_0, model Cano 2.0, matrícula espanyola) després de consumir alcohol a Ordino, cosa que va provocar una col·lisió amb el marge de la calçada el 22 de novembre de 2025. Les proves policials, incloent una prova d'alcoholimetria positiva de 1,44 g/L, confirmaren la culpabilitat del denunciat, que no tenia antecedents penals. El jutge considerà el fet com un delicte menor de conducció amb alcoholèmia superior a 0,8 g/L, tipificada a l'article 268.1 del Codi Penal, i aplicà la circumstància modificativa de menors de 21 anys. Finalment, Villalba va ser condemnat a quinze dies d'arrest domiciliari condicional simple suspès durant dos anys, a prohibició de conduir vehicles automòbils al principat durant cinc mesos, a una multa de 100 euros i a pagar les despeses processals, mentre es cancel·la la detenció governativa i es notificava la decisió al registre d'antèrioritats i al CSJA.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Sergi Costa Gonçalves
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data/hora al marge referenciada.
Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Sergi COSTA GONÇALVES
VIST els presents autes enregistrats sota el número XXXX, seguits contra Villalba, nascut el XXXX, Espanya, fill de Gaya i Palau, de nacionalitat espanyola, i turista al Principat.
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
RESULTANT. De l'informe del Cos de Policia número J-6588-25 se'n desprèn que, en data d'ahir dia 22.11.25, vers les 21:15 hores, els agents del Cos de Policia han estat requerits per part dels agents del Servei de Circulació de la Massana, a la vista que tindrien retingut a l'Avda. Sant Antoni, núm. XXXX, el conductor del vehicle marca ORG_0, model Cano 2.0, amb matrícula espanyola XXXX, quin estava estacionat en sentit ascedent a la mateixa avinguda, tinguent el vehicle referit un fort cop davanter causat per un accident de circulació que hauria patit minuts abans, a la sortida dels túnels de Sant Antoni, en sentit descendent.
Una volta identificat el seu conductor, l'encausat manifestà als agents del Servei de Policia que hauria estat consumint begudes alcohòliques a Ordino juntament amb els seus acompanyants, i que baixant a Andorra la Vella, hauria perdut el control del seu vehicle, xocant amb el mur del marge dret de la calçada i trencant una petita balisa verda de senyalització del costat esquerra.
En presentar l'encausat clars símptomes de trobar-se sota els efectes de l'alcohol, al mateix se li practicà la corresponent prova d'alcoholimetria amb l'aparell de precisió portàtil, donant un resultat positiu de 1,44 g/l/s a les 21h46, mostrant el detingut la seva conformitat amb el resultat de la prova.
II. RESULTANT. Consultat el Registre d'antecedents penals en relació a Villalba no li consten antecedents penals.
III. RESULTANT Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
FONAMENTS DE DRET
I. CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s, tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi penal.
Del resultat de les diligències practicades en ressurt que n'és responsable penalment d'aquest Villalba, en concepte d'autor, segons els articles 20 i 21 del Codi penal.
II. CONSIDERANT. En el present concorre circumstància modificativa de ser menor de 21 anys.
III. CONSIDERANT. Vist l'establert a l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, així com als articles 56 i 61 del Codi penal
DECIDEIXO
DECIDEIXO:
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona Villalba.
Segon. Condemnar a Villalba com autor responsable d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s, previst i penat a l'article 268.1 del Codi penal, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de ser l'autor en el moment dels fets menor de 21 anys, imposant-se la pena de QUINZE (15) DIES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL SIMPLE, AMB UN TERMINI DE SUSPENSIÓ DE LA EXECUCIÓ DE LA CONDEMNA PER UN TERMINI DE DOS (2) ANYS, AIXÍ COM A UNA PENA DE PROHIBICIÓ DE CONDUIR VEHICLES AUTOMÒBIL AL PRINCIPAT PER UN PERÍODE DE CINC (5) MESOS I D'UNA PENA DE MULTA PER UN IMPORT DE CENT (100) EUROS.
Tercer. Condemnar a Villalba al pagament de les despeses processals causades.
Quart.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents pels, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.
Cinquè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo, mano i signo. En dono fe.