Acusat de desobediència a l'autoritat judicial, condèmnia de mes d'arrest nocturn condicionat i suspensió de dos any
- Resolució
- Ordenança · 26/03/2025
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- OTBAT 67/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:67
- Recurs
- 4001039/2025
- Ponent
- Cristina Martínez Regada
- Magistrats
- Cristina Martínez Regada
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- DELICTE MENOR ARREST SUSPENSIÓ RESISTÈNCIA I DESOBEDIÈNCIA MINISTERI FISCAL CITACIÓ REGISTRE D'ANTECEDENTS PENALS
El jutge ha condemnat a Ropero, marroquín residint a Andorra, per un delicte menor de desobediència a l'autoritat judicial (art. 397 del Codi Penal). El fet consisteix en la seva incompareixença repetida a citacions personals i públiques (BOPA) per ser testimoni en una causa, malgrat múltiples avisos i advertències. No hi ha circumstàncies modificatives de responsabilitat, i el tribunal ha aplicat la pena prevista per l'art. 56 del Codi Penal: un mes de detenció nocturna condicional amb suspensió de la condemna durant dos anys. També s'ha imposat el pagament de les despeses processals. L'ordre es comunica al registre d'antencents penals, al CSJA i al Ministeri Fiscal, i es torna ferma i executòria si no es presenta oposició dins el termini establert.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Cristina Martínez Regada
ORDENANÇA PENAL
000012/2025
Andorra la Vella, a la data de la signatura digital.
Per davant de l'Hble. Batlle Sra. Cristina MARTÍNEZ REGADA, actuant en substitució,
VIST els presents autes registrats amb el núm. XXXX, seguits contra
Ropero, nascut el XXXX, fill de Andrade i Vendrell, de nacionalitat marroquina i resident al Principat d'Andorra, i a la vista dels següents,
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
I.- RESULTANT. Per Aute de data 21/11/2023 dictat per l'Hble. Batlle de la secció d'instrucció especialitzada número 2 es va trametre a aquesta secció d'instrucció número 4 les actuacions referents a Ropero a fi de practicar les diligències judicials escaients per la presumpta comissió d'un delicte menor de desobediència a l'autoritat.
Ropero va ser citat en diverses ocasions en qualitat de testimoni per la causa amb número de referència 9000005/2023, rebent les citacions personalment el dia 05/05/2023 i el 10/09/2023 en les que se l'advertia que en cas de no comparèixer es procediria a la incoació contra seva d'un expedient per raó d'un delicte menor de desobediència a l'autoritat judicial, previst i penat a l'article 397 del Codi Penal. Que Ropero no va comparèicer a les convocatòries tot i haver estat convocat per telèfon mòbil els dies 19/06/2023, 23/06/2023 i 04/08/2023. Finalment, a la vista de les continuades incompareixences i a les excuses que l'interessat referia per telèfon a la secció d'instrucció especialitzada número 2 i al servei de nuncis, se'l va citar mitjançant la publicació al BOPA núm. 132 del 02/11/2023 efectuant el mateix advertinent, però l'encausat no va comparèixer i no va ser possible prendre-li declaració el dia 21/11/2023, havent desobeït de forma reiterada els diferents manaments judicials.
II.- RESULTANT. Per diligència judicial de 22/03/2024 Ropero va comparèixer a la present secció d'instrucció i va manifestar que no va asistir a cap de les citacions ans esmentades en no recordar les citacions, describint-se a ell mateix com una persona "despistada", sense tenir coneixement de que se l'hauria citat també a través del BOPA, per no saber l'existència d'aquest sistema ni de les consequencies legals de no comparèixer malgrat els advertiments escrits que apareixien en les diverses citacions.
III.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de la persona encausada Ropero li consten anotacions desfavorables no computables a efectes de reincidència.
IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia amb el Ministeri Fiscal i amb la representació lletrada d'ofici de l'encausat, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
FONAMENTS DE DRET
I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de desobediència a l'autoritat judicial, tipificat i penat a l'article 397 del Codi penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest delicte a Ropero, en concepte d'autor.
II.- CONSIDERANT. Pel que fa a les circumstàncies des fets, no concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, fixant la pena d'acord amb l'article 56 del Codi penal.
III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives a la pena, havent de fer referència als articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena.
IV.- CONSIDERANT. Les disposicions dels artibles 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les despeses processals i honoraris d'advocat.
V.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
Vist l'exposat, l'Hble. Batlle, actuant en substitució,
DECIDEIXO
DECIDEIXO
Primer.- Condemnar a Ropero, com autor responsable d'un delicte menor de desobediència a l'autoritat judicial, tipificat i penat a l'article 397 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, A LA PENA D'UN (1) MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un periode de suspensió de la condemna de DOS (2) ANYS.
Segon. Condemnar a Ropero al pagament de les despeses processals causades.
Tercer. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.
Quart. Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de la lletrada, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal.
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal. En defecte d'oposició, l'ordenança penal esdevindrà ferma i executòria, d'acord amb l'article 165 del Codi de procediment penal, cas en el qual es procedirà a la seva execució.
Així ho decideixo i signo l'Hble. Batlle.