Acusació de l'acusat per introducció i consum de cocaïna i haskix, i imposició de càrcel domiciliari condicional
- Resolució
- Ordenança · 22/07/2025
- ROJ
- OTBAT 542/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:542
- Recurs
- 389/2025
- Ponent
- Sergi Costa Gonçalves
- Magistrats
- Sergi Costa Gonçalves
- Descriptors
- DELICTE MENOR CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA BATLLE ARREST DOMICILIARI
La sentència, numerada 0000389/2025, tracta el cas de Ruiz, turista francès de 27 anys, que el 21 de juliol de 2025 va ser detectat pels agents de policia a la Vila del Pas de la Casa portant 0,3 g de cocaïna i 0,7 g d'haxix, sense antecedents penals. L'ordenança estableix que la detenció governativa sigui anul·lada i condemna Ruiz com a autor responsable d'un delicte menor d'introducció de drogues per al propi consum, imposant-li un mes d'arrest domiciliari condicional amb suspensió de la condemna de dos anys i una multa de 500 EUR, i una contravenció penal per introducció de cannabis amb deu dies d'arrest nocturn condicional amb suspensió de quinze dies i una multa de 250 EUR. També es determina el pagament de les despeses processals, la destrucció dels productes incautats i la notificació de la decisió tant al registre d'antencents penals com al CSJA, tot indicant que la resolució és ferma i executòria fins a oposició conforme a l'article 165 del Codi de procediment penal.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Sergi Costa Gonçalves
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, el dia 22 de juliol del 2025 essent les inserir hores
Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Sergi COSTA GONÇALVES
VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra Ruiz nascut el XXXX, Franca, fill de Castrillo i Cañete, i de nacionalitat francesa, i turista no resident al Principat d'Andorra,
en relació als següents,
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
RESULTANT I. De l'informe del Servei de Policia número J-4198-25, se'n desprèn que en la tarda del dia 21/07/2025, vers les 18:53 hores, els agents efectuant una ronda a la Vila del Pas de la Casa amb el vehicle oficial i retolat del cos de Policia, concretament al carrer Catalunya, haurien constatat com Ruiz que es trobava davant de l'establiment ORG_0, en adonar-se de la presència policial hauria adoptat una actitud neguitosa.
En els decurs del control de Gaya hauria tingut la mateixa actitut, motiu pel qual els agents li haurien practicat una palpacio de seguretat, localitzant amagat a l'interior dels pantalons, concretament entre les cuixes, una funda de tela d'ulleres, contenint dos envasos petits de color blau, referint Gaya que es tractaria de producte estupefaent tipus haixix. No obstant, els agents haruein revisat els envasos contenit una petita porció de haixix pel seu propi consum i l'altre un embolcall amb pols blanquinosa, manifestant Gaya que es tractaria de cocaïna pel seu propi consum.
El producte incautat consisteix en: 0,3 grams d'una substància que ha resultat positiva al reactiu al producte estupefaent cocaïna i, 0,7 grams de producte estupefaent haixix. La substància incautada i el reactiu analític han quedat dipositades en les bosses precintades números PP098540, PP098539, PP09854 i PP098544.
RESULTANT II. Consultat el registre d'antecedents penals en relació a Ruiz, a no li consten anotacions desfavorables.
RESULTANT III. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i a la lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
FONAMENTS DE DRET
CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius del delicte menor d'introducció de droga tòxica per al propi consum cocaïna de l'article 284.1 del Codi penal i de la contravenció penal d'introducció de cannabis o droga de toxicitat similar per al consum propi de l'article 499 del mateix text punitiu.
CONSIDERANT II. Del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquests a Ruiz, en concepte d'autor, sense que concorrin circumstàncies modificatives.
CONSIDERANT III.- Les disposicions de l'article 70 i 286 del Codi Penal, en relació amb l'article 177 del Codi de Procediment Penal en relació als béns intervinguts en els presents autes.
CONSIDERANT III. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, així com l'establert a l'article 61 del mateix text processal, i les circumstàncies concurrents en el present cas;de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,
DECIDEIXO
DECIDEIXO:
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Ruiz.
Segon. Condemnar a Ruiz, com autor responsable
d'un delicte menor d'introducció de droga tòxica per al propi consum cocaïna de l'article 284.1 del Codi penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives, a la pena d'un (1) mes d'arrest domiciliari condicional simple amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys, així com a la multa per import de 500 euros,
de la contravenció penal d'introducció de cannabis o droga de toxicitat similar per al consum propi de l'article 499 del mateix text punitiu, sense que concorrin circumstàncies modificatives, a la pena de deu (10) dies d'arrest nocturn condicional simple amb un termini de suspensió de la condemna de quinze (10) dies, així com a la multa per import de 250 euros.
Tercer. Condemnar a Ruiz, al pagament de les despeses processals causades.
Quart. El comís i destrucció del product estupefaent i el reactiu IDENTA incautats obrants a les bosses precintades números PP098540, PP098539, PP09854 i PP098544.
Cinquè. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.
Sisè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo, mano i signo.