Conducció sobtosa amb alcohol i sancions penals i administratives per l'acusat
- Resolució
- Ordenança · 21/07/2025
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- OTBAT 541/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:541
- Recurs
- 388/2025
- Ponent
- Sergi Costa Gonçalves
- Magistrats
- Sergi Costa Gonçalves
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- DELICTE MENOR ARREST MULTA PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR PROCEDIMENT PENAL REGISTRE D'ANTECEDENTS PENALS
El jutge ha determinat que el conductor Salvador Salamanca, identificat com a conductor del vehicle X1 Xdrive 2.0D amb matrícula andorrana, va provocar un accident viari a la carretera general núm. 2, km 17 de Soldeu, el matí del 1 agost de 2025, i que, segons la prova d'alcoholimetria, tenia un nivell d'alcohol de 2,05 g·l-1, superant el límit legal de 0,8 g·l-1. Sense antecedents penals significatius, el tribunal ha considerat que es tracta d'un delicte menor de conducció amb alcoholèmia superior al límit, i ha imposat una pena de un mes d'arrest nocturn condicional simple amb suspensió de dos anys, la privació del permís de conduir durant vuitzeint mesos i una multa de 500 euros, a més de la obligació de pagar les despeses processals. També ha anul·lat la detenció governativa inicial i ha notificat la decisió a les parts corresponents, inclòs el registre d'antencents penals i el CSJA.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Sergi Costa Gonçalves
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data i hora al marge referenciada.
Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Sergi COSTA GONÇALVES
VIST elspresents autes d'instrucció enregistrats amb el número XXXX, seguits contra Salamanca, nascut el XXXX, fill de Puga i Valverde, de nacionalitat andorrana i resident al Principat d'Andorra.
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
RESULTANT I. De les diligències obrant en autes se'n desprèn que en la matinada del dia d'avui, vers les 06h00 hores, els agents han estat avisats per quan s'hauria produit un sinistre viari a l'alçada de la carretera general núm. 2, punt quilomètric 17 de Soldeu, havent-hi implicats dos turismes.
Arribats al lloc,els agents van identificar a Salamanca, com a conductor el vehicle implicat de marca ORG_0, model X1 Xdrive 2.0D, amb matrícula andorrana XXXX.
Atès que Salamanca, presentava símptomes de trobar-se sota la influència de begudes alcohòliques, vers les 06.19 hores, ha estat sotmès a una prova d'alcoholimetria amb l'alcoholimetre deprecisió, donant un resultat positiu de 2,05 g/l/s, donant la seva conformitat amb el resultat obtingut.
RESULTANT II. Consultat el Registre d'antecedents penals en relació a Salamanca, li consten antecedents penals no computables a efectes.
RESULTANT III. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i a la lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
FONAMENTS DE DRET
CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s de l'article 268.1 del mateix text punitiu.
CONSIDERANT II. Del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquests a Salamanca, en concepte d'autor, senseque concorrin circumstàncies modificatives.
CONSIDERANT III. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, així com l'establert a l'article 61 del mateix text processal, i les circumstàncies concurrents en el present cas;
DECIDEIXO
DECIDEIXO:
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Salamanca.
Segon. Condemnar a Salamanca, com autor responsable d'un delicte menor de conducció amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s de l'article 268.1 del mateix text punitiu, sense que concorrin circumstàncies modificatives, a la pena d'un (1) mes d'arrest nocturn condicional simple, amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys, així com la pena de privació del permís de conduir per un període de divuit (18) mesos, i multa per import de 500 euros.
Tercer. Condemnar a Salamanca, al pagament de les despeses processals causades.
Quart . Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.
Cinquè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo, mano i signo.