Condena per possessió de cocaïna i recurs de la responsabilitat penal per reincidència
- Resolució
- Ordenança · 16/05/2025
- ROJ
- OTBAT 476/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:476
- Recurs
- 295/2025
- Ponent
- Manuel Santolària Besolí
- Magistrats
- Manuel Santolària Besolí
- Descriptors
- DELICTE MENOR REINCIDÈNCIA PRESÓ MULTA SERVEI DE POLICIA ESCORCOLL DESPESES PROCESSALS
En la sentència de l'Ordènanca Penal del Principat d'Andorra, el tribunal ha determinat que el senyor Azorin, portuguès de nacionalitat, va ser trobat posseint 0,2 g de cocaïna a la seva bossa, fet confirmat per prova de pes i test reactiu, i que tenia antecedents penals i es considerava delinqüent habitual, cosa que augmenta la responsabilitat penal. Per això, la detenció governativa imposada pels agents de policia s'ha deixat sense efecte i s'ha condemnat a Azorin a 2 mesos i mig de presó, substituïda per 2 mesos i mig d'arrest nocturn, juntament amb una multa de 500 euros i el pagament de les despeses processals. El tribunal també ha ordenat la destrucció del producte estupefacient i del reactiu, i ha comunicat la decisió al registre d'antècients penals.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Manuel Santolària Besolí
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data de la signatura digital, al marge consignada.
VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del Servei de Policia número J-2982/25 de data d'avui, pel qual es posa a disposició judicial al detingut Azorin, major d'edat, nascut el XXXX, Vila Real, Portugal, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat portuguesa, amb DNI número XXXX i resident al Principat d'Andorra.
Antecedents de fet
RESULTANT que del precedent informe del Servei de Policia n'apareix que en data d'ahir, vers les 22:05 hores de la nit, els agents de Policia seguint instruccions del Despatx Central, es van desplaçar a l'alçada del núm. 63 de l'avinguda Tarragona d'Andorra la Vella, per quan hi havia dos homes en estat embriac, donant cops de peu a la porta d'entrada a l'immoble.
RESULTANT que en arribar els agents al lloca les 22:08 hores, van controlar davant el portal núm. 65, les dues persones les quan anaven en estat embriac, essent identificats com Catalá i Azorin.
RESULTANT que durant l'escorcoll a Azorin, li varen trobar a la seva butxaca esquerra del pantaló del xandall, un embolcall de plàstic amb polsim al seu interior de color blanc; que l'interessat va reconèixer que era cocaïna; que durant l'escorcoll a Catalá no se li va trobar res d'il·lícit.
RESULTANT que una vegada a les dependències policials, a les 22:25 hores es pesà la droga donant un pes brut de 0,2 grams i realitzant el test reactiu a la pols que contenia l'embolcall, va donar un resultat positiu a cocaïna; que l'embolcall i el test van quedar dins de les bosses precindetades número PP087455 i PP099258.
RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals consten antecedents penals envers Azorin.
RESULTANT que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de possessió de droga tòxica cocaïna, tipificat i penat a l'article 248.1 del Codi Penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Azorin.
CONSIDERANT que concorren en la persona de Azorin circumstancies modificatives de la responsabilitat penal reincidència i de delinqüent habitual.
CONSIDERANT que d'acord amb el que disposa l'article 70 del Codi penal i 177 del Codi de procediment penal, procedeix decretar el comís i destrucció del producte estupefaent i del reactiu corresponent.
CONSIDERANT que les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, i les circumstàncies concurrents en el present cas,
L'Honorable Batlle del Principat d'Andorra, Sr. Galván SANTOLÀRIA BESOLÍ, en funcions de guàrdia, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial;
DECIDEIXO
D E C I D E I X
Primer.- Deixar sense efecte la detenció governativa practicada pel Servei de Policia en la persona de Azorin.
Segon.- Condemnar Azorin, com a autor responsable d'un delicte menor de possessió de droga tòxica cocaïna, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de reincidència i de delinqüent habitual, a la pena de DOS (2) MESOS I MIG DE PRESÓ, a substituir per DOS (2) MESOS I MIG D'ARREST NOCTURN, i pena de MULTA en la quantia de CINC-CENTS (500) EUROS.
Tercer.- Condemnar-lo al pagament de les despeses processals causades.
Quart.- Decretar el comís i destrucció del producte estupefaent, així com el test reactiu.
Cinquè.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals del Tribunal de Corts als efectes de la seva pertinent inscripció.
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle. En dono fe.
EL BATLLE DE GUÀRDIA, LA SECRETÀRIA JUDICIAL
-signatura digital-