Violació de domicili amb violència i desobediència a l'autoritat judicial: condemna i restriccions imposades a l'acusat
- Resolució
- Ordenança · 04/03/2025
- ROJ
- OTBAT 414/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:414
- Recurs
- 167/2025
- Ponent
- Azahara Cascales Ruiz
- Magistrats
- Azahara Cascales Ruiz
- Descriptors
- DELICTE MAJOR DELICTE MENOR PRESÓ PROHIBICIÓ D'ENTRAR EN CONTACTE VIOLACIÓ DE DOMICILI
La sentència tracta el cas del ciutadà Badía, nascut el XXXX i resident a Andorra, que el 3 de març de 2025 va ser detectat pels agents de policia dins del seu domicili, on vivien amb la seva esposa Serra i els tres fills menors, i va intentar escapar per la finestra. En conseqüència d'una decisió judicial del 7 de febrer de 2025, Badía havia de deixar el domicili en 48 hores i mantenir una distancia superior a 200 metres dels familiars, cosa que va infringir repetidament, fins a que el 18:50 de la mateixa tarda la policia l'enfrontà quan intentava entrar de nou al pis i resistia la retirada. Sense antecedents penals, l'investigació conclou que ha comès un delicte major de violació de domicili amb violència (art. 194.2) i un delicte menor de desobediència a l'autoritat judicial (art. 397). El jutge, sense considerar circumstàncies modificatives, l'estableix com a autor responsable i homologa la condemna a vuit mesos de presó condicional, amb participació en un programa de relacions no violentes, prohibit contactar amb Serra durant quatre anys i suspending l'execució de la condemna durant quatre anys; a més, Badía ha de pagar les despeses processals. La detenció governativa inicial queda anul·lada i la sentència es comunica al registre d'antencents penals.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Azahara Cascales Ruiz
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data de la signatura digital.
VIST el present expedient de guàrdia número XXXX incoat arran de l'informe del servei de policia número J-1466/25 de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial a Badía, nascut el XXXX (Marroc , fill de Gibert i Vaquero i de nacionalitat marroquina, resident a Principat d'Andorra
Antecedents de fet
RESULTANT I. Del citat informe se'n desprèn que, vers es 17'15 hores del dia 3 de març de 2025, Agents del Policia ham controlat a Badía, a l'interior de la unitat immobiliària situada al carrer de l'Aigueta, núm. 23, 1er 2a, d'Andorra la Vella. Concretament, aquest estava a l'interior d'una de les habitacions del pis, i es diapositiva a sortir per la finestra.
El lloc es correspon al domicili on viu Serra, esposa d'en Badía, on hi viu aquesta juntament amb els tres fills menors del matrimoni, de 5, 3 i 1 any d'edat. L'atribució de l'ús del domicili obeeix a l'Aute de data 7 de febrer de 2025, dictat en el marc de la causa civil 2000037/2024.
En aquesta resolució, altrament, es decreta la sortida del referit domicili d'en Badía, en el termini de 48 hores a comptar de la notificació de la resolució (aquesta notificació li fou efectuada, personalment, en data 12 de febrer de 2025), així com una ordre d'allunyament, que li prohibeix aproximar-se als seus tres fills i a na Serra, a una distància de menys de dos-cents (200) metres, el que impedeix acostar-s'hi en qualsevol lloc on es trobin i el seu domicili, entre altres.
A instància de na Serra, i en atenció a l'Aute ans indicat, el agents han indicat a en TOUIL que havia de marxat del domicili, el que ha fet. I se li ha recordat la prohibició de fer-ho.
En TOUIL ha estat novament controlat ver les 18,19 hores, picant amb insistència a la porta del referit domicili, indicant-li, novament els agents, la prohibició de estar allà.
Malgrat això, a les 18'50 hores, els Agents d'han personat novament a l'edifici, constatant com en Badía es trobava a l'interior del pis, forcejant a amb na Serra, ja que aquesta intentava que marxés del domicili.
En aquesta darrera ocasió, en Badía hauria entrat al pis quan, després de picar a la porta de forma insistint, i mentre na Serra, es disposava a alerta al Servei de Policia per telèfon, la filla menor de cinc anys, que estava a l'interior del domicili, la va obrir, entrant en Badía al seu interior. Un cop dins, na Serra, li va verbalitzar que marxés, fent aquest cas omís, moment en que Serra, l'empentà per fer-lo fora, sense aconseguir-ho, arribant tot seguit el Agents de Policia.
RESULTANT II. Consultat el Registre d'antecedents penals, en relació a Badía no consten anotacions desfavorables.
RESULTANT III. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte major de violació de domicili amb violència, previst a l'article 194.2 del Codi Penal, i d'un delicte menor de desobediència a l'autoritat judicial, previst a l'article 397 del Codi Penal.
El resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a en concepte d'autor a Badía, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.
CONSIDERANT II. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas;
Per tot, Azahara CASCALES RUIZ, Batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia
DECIDEIXO
DECIDEIXO
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Badía.
Segon. Condemnar a Badía, com autor responsable d'un delicte major de violació de domicili amb violència, previst a l'article 194.2 del Codi Penal, i d'un delicte menor de desobediència a l'autoritat judicial, previst a l'article 397 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la pena UNICA de vuit (8) meso de presó condicional, qualificada al seguiment de programa de relacions no violentes i a la prohibició d'entrar en contacte amb Serra, durant un termini de quatre (4) anys, amb un termini de suspensió d'execució de la condemna de quatre (4) anys.
Tercer. Condemnar a Badía pagament de les despeses processals causades.
Quart. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.
Així ho decideixo, mano i signo.
LA BATLLE
Signatura electrònica