Missatges reiteratius que provocaven ansietat i temor després de la fallida d'una empresa
- Resolució
- Ordenança · 04/11/2025
- ROJ
- OTBAT 378/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:378
- Recurs
- 5000682/2025
- Ponent
- Eduard Canut Quimesó
- Magistrats
- Eduard Canut Quimesó
- Descriptors
- CONTRAVENCIÓ PENAL ARREST SUSPENSIÓ MINISTERI FISCAL PROCEDIMENT D'ORDENANÇA PENAL
La sentència condemna Pino, ex treballador de la fallida ORG_1, per una contravenció penal de missatges reiteratius (art. 478.3 del Codi Penal) que van provocar nerviosisme i temor a la víctima, Gomila. El tribunal destaca que només es van provar els missatges de WhatsApp, considerant-los suficients per establir la responsabilitat penal, tot reconeixent circumstàncies atenuants relacionades amb l'obscuració i la contribució de la víctima. S'imposa una pena de 15 dies d'arrest nocturn condicional amb suspensió de 15 dies, i obligació de pagar les costes processals. L'ordre es comunica al registre d'antèdits penals i al CSJA, i es notifica personalment a Pino i al Ministeri Fiscal.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Eduard Canut Quimesó
ORDENANÇA PENAL
000090/2025
Andorra la Vella, el dia de la signatura digital.
Per davant de l'Hble. Batlle Sr/a. Eduard CANUT QUIMESÓ
VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra Pino nascut el XXXX, fill de Alvarado i Expósito, i de nacionalitat Espanya , i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,
Antecedents de fet
Antecedents de fet
I.- RESULTANT. De les actuacions practicades n'apareix que Pino va treballar per la societat ORG_1 titularitat de Puga, que dita societat va ser declarada en situació de fallida. Que com a la resta de trebaladors de la societat, MARTOS estaria pendent de veure liquidats els havers laborals.
En dates 30 d'abril de 2023 i 27 de maig de 2023 Pino va enviar un conjunt de missatges a Gomila, que posteriorment eliminava però que aquesta darrera va aconseguir guardar on apareixia un llistat dels creditors de la fallida amb els saldos pendents i indicant "Nada que decir?", "Aparte de publicar papanatadas?", "Y a mi me parece que eres una sinvergüenza de tomo y lomo", "Como lo ves?", "Algún comentario?" i una còpia de la portada del ORG_0 fent referència a dita fallida.
Que quan Gálvez es creua pel carrer amb Gomila sempre li diu "pagame lo que me debes", en altres ocasions hauria realitzat prop de la feina i el vehicle de Gomila missatges reclamant el deute pendent. Així el dia 27 de desembre de 2023 als lavabos del lloc de treball de Gomila apareixia una pintada dient "Palau Puga O PAGGAIS... O LO PAGAREIS".
El dia 26 de gener de 2024 Gomila va rebre un nou missatge de MARTOS dinet-li "No se que mierda escribes, pero, quien acabarà pagando serás tú y el tarado de tu marido. Un dia u otro pirada". I el dia 29 de gener de 2024 enviava un nou missatge dient "Es que pagareis por vuestras acciones", fent referencia posteriorment a accions jurisdiccionals civils i penals.
II.- RESULTANT. De la declaració practicada a Pino s'indica un reconeixement dels missatges via WhatsApp, però no els missatges prop de l'empresa i vehicle de Gomila, indicant que davant la situació de desesperació econòmica pot ser que no va actuar d'una forma massa correcta.
III.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de la persona encausada li consten anotacions desfavorables no computables a efectes de reincidència.
IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
Fonaments de dret
I.- CONSIDERANT. De les actuacions practicades únicament queden provats els missatges per WhatsApp realitzats de forma repetitiva.
Els fets esmentats són constitutius d'una contravenció penal de missatges reiteratius, amb la finalitat de causar neguit, ansietat o temor a una persona, tipificat i penat a l'article 478.3 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Pino en concepte d'autor.
II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets. Concorrent les circumstàncies atenuants d'obsecació i que la víctima hauria contribuït de forma significativa en la situació del reu de l'article 29.1 i 29.2 del Codi Penal.
III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena.
IV.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 90 i següents del Codi Penal on s'estableix que el responsable penalment ho és també civilment del fet. Així mateix l'article 163 i següents del Codi de Procediment Penal estableix entre altres extrems que en el procediment d'ordenança penal s'ha de resoldre la responsabilitat derivada de la infracció penal, si no se'n pot fer pronunciament en el mateix acte, la qüestió ha de ser resolta en període d'execució.
V.- CONSIDERANT Les disposicions dels article 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les costes processals i honoraris d'advocat.
VI.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,
DECIDEIXO
DECIDEIXO
Primer. Condemnar a Pino com autor responsable d'una contravenció penal de missatges reiteratius, amb la finalitat de causar neguit, ansietat o temor a una persona, tipificat i penat a l'article 478.3 del Codi Penal, a la PENA DE 15 d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspenció de la pena de 15 dies.
Segon. Condemnar a Pino al pagament de les costes processals causades.
Tercer.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.
Quart.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.