Menor acusat d'amenaça i injúria a funcionari social durant procés de protecció

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, a la data de la signatura digital, al marge consignada

VIST el sumari número XXXX, incoat el 14 de novembre del 2023, per uns presumptes delictes menors d'amenaces no condicionals i d'injúries, tipificats i penats als articles 143.2 i 174 del Codi penal, contra el menor Sainz, subsegüent a la deducció de testimoni de la Jurisdicció de Menors, en el marc de l'expedient número 2600016/2014.

Antecedents de fet

RESULTANT que en el moment de la notificació de l'aute de data 20 de setembre del 2023, en què es declarà el desemparament del menor, Sainz, i s'adoptà el seu acolliment residencial al ORG_0, com a mesura de protecció, i en el qual es procedia al seu ingrés al ORG_1, aquest, amb una actitud completament agressiva i amenaçadora, es dirigí visualment vers Montenegro, l'educadora social que restava a la sala, i donant un fort cop de puny sobre la taula, li digué "hija de puta, todo esto es culpa tuya, te voy a matar, te mataré", havent-lo de reduir els agents de Policia presents a la sala.

RESULTANT que una volta el menor, Sainz, es tranquil·litzà se li demanà si era conscient de les paraules proferides vers l'educadora social, manifestant que "sóc molt conscient" i "ja s'ho trobarà", referint-se a les conseqüències que patiria l'educadora social si se la trobés.

RESULTANT que en data 15 de juliol del 2024, Montenegro declarà en seu judicial, en qualitat de perjudicada, confirmant que el menor, Sainz, l'amenaçà, renunciant però a fer cap reclamació en el marc de l'article 18 del Codi de procediment penal.

RESULTANT que en data 28 de novembre del 2024, el menor Sainz declarà en qualitat d'inculpat, confirmant haver amenaçat a la treballadora social, Villegas.

RESULTANT que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal així com a la lletrada de la defensa, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'uns delictes menors d'amenaces no condicionals i d'injúries a un funcionari en l'exercici del seu càrrec, concorrent la circumstància agreujant prevista a l'article 30.9 del Codi penal, tipificats i penats als articles 143.1 i 174 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per creure'n responsable penalment al menor, Sainz.

CONSIDERANT les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas,

l'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial,

DECIDEIXO

D E C I D E I X

Primer.- Condemnar Sainz, com a autor responsable dels delictes menors d'amenaces no condicionals i d'injúries a un funcionari en l'exercici del seu càrrec, concorrent la circumstància agreujant prevista a l'article 30.9 del Codi penal, i concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de minoria d'edat en el moment dels fets, a una mesura educativa consistint en el seguiment d'un programa d'activitats socioeducatives per un període de sis mesos, en aplicació de l'article 34.b) de la Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat.

Segon.- Condemnar-lo al pagament de les despeses processals causades.

Tercer.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre de processos penals contra persones menors d'edat, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 48 de la Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Sr. Batlle juntament amb la infrascrita Secretària Judicial, que en dona fe.