Assetjament sexual i condemna d'un mes d'arrest nocturn condicional per accions de l'acusat sobre la demandant
- Resolució
- Ordenança · 08/07/2025
- ROJ
- OTBAT 297/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:297
- Recurs
- 5000168/2025
- Ponent
- Eduard Canut Quimesó
- Magistrats
- Eduard Canut Quimesó
- Descriptors
- VIOLÈNCIA DE GÈNERE ASSETJAMENT ASSETJAMENT SEXUAL BATLLE AUTE PROCEDIMENT PENAL
La sentència estableix que el denunciat, Campillo, és culpable d'un delicte menor d'assetjament sexual, tal com descriu l'article 146 bis del Codi Penal, després d'haver greugejat la treballadora Farré a l'Illa Carlemany el 19 d'octubre de 2023, fent contactes físics inapropiats i intentant un petó. La prova consta de vídeos de seguretat i testimonis, i no hi ha antecedents penals ni circumstàncies que modifiquin la responsabilitat. El jutge condemna Campillo a un mes d'arrest nocturn condicional i suspende la pena durant un any, exigeix el pagament de les despeses processals i registra l'acció al registre d'antencents penals i al CSJA, notificant la decisió a la víctima i al Ministeri Fiscal.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Eduard Canut Quimesó
ORDENANÇA PENAL
000061/2025
Andorra la Vella, el dia de la signatura digital.
Per davant de l'Hble. Batlle Sr/a. Eduard CANUT QUIMESÓ
VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra Campillo nascut el XXXX/11/03 a PONTEVEDRA, fill de Castrillo i Ayuso, i de nacionalitat Espanya , i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,
Antecedents de fet
Antecedents de fet
I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-7116/23 de data Data denuncia n'apareix que Campillo el dia 19 d'octubre de 2023 vers les 16 hores va entrar a la ORG_1 de l'Illa Carlemany i es va adreçar a la Sra. Farré començant a fer broma i iniciant una conversa.
Durant la conversa l'home li va demanar on vivia, responent ella que vivia a Sant Julià i acte seguit li va dir que molt sovint anava a un establiment anomenta "ORG_2" a prendre cafè demanat-li si volia anar-hi amb ell. En aquell moment Campillo va començar a tocar les mans a la Sra. Farré mentre li deia "eres muy mona y muy tierna", responent-li ella que gràcies perquè no sabia com actuar. Posteriorment li va demanar el seu nom i va continuar parlant amb ella, fins que en un moment donat l'home es va atansar a ella pel costat del taulell, tocant-li la cara i demanant-li un petó, restant ella quita. Pel que Campillo la va agafar fortament del braç esquerre i donant-li seguidament un petò a la galta esquerra, malgrat la situació de nerviosisme d'ella.
Aquests fets van ser denunciats a les 17 hores per la Sra. Farré al servei de recursos humans del seu lloc de feina, indicant que s'havia vist superada per la situació, posant-se a plorar pels fets.
Als efectes, la botiga va facilitar les imatges de la càmera de seguretat dipositades a la bossa precintada número PP091600, on es pot veure la seqüència anteriorment descrita. Pel que finalment es va poder identificar a Campillo.
Constatant per la CONAVA un menyscabament de Campillo del 45% fins el 29 de juny de 2026 i amb un diagnostic de trastorn bipolar.
II.- RESULTANT. De la declaració de Farré Farré del dia 18 de novembre de 2024, s'extreu la ratificació de la denúncia efectuada, indicant que com a conseqüència dels fets objecte d'autes no ha precisat assistència mèdica ni psicològica, indicant que no realitza cap reclamació econòmica dels fets objecte d'autes.
De la declaració de Campillo de data 17 de gener de 2025 s'extreu entre altres que es reconeixia en les imatges de seguretat, Que no va observar incomoditat de la dependenta en cap moment i que les seves actuacions en cap moment teninen una connotació sexual. Que la noia no l'havia vist mai i que si a dia d'avui se la trobés, no la reconeixeria. Que aquell dia estava repartint la revista ORG_0.
III.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de la persona encausada no li consten anotacions desfavorables.
IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
Fonaments de dret
I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor d'assetjament sexual, tipificat a l'article 146 bis del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Campillo en concepte d'autor.
II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets. No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, fixant la pena d'acord amb l'article 56 del Codi penal.
III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena.
IV.- CONSIDERANT Les disposicions dels article 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les costes processals i honoraris d'advocat.
V.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,
DECIDEIXO
DECIDEIXO
Primer. Condemnar a Campillo com autor responsable d'un delice menor d'assetjament sexual, tipificat a l'article 146 bis del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA D'un mes d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspenció de la pena de 1 any.
Segon. Condemnar a Campillo al pagament de les costes processals causades, en cas que corresponguin.
Tercer.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal. Informar de la present resolució a la víctima, d'acord amb la Llei 1/2015, del 15 de gener, per l'erradicació de la violència de gènere i de la violència domèstica.
Quart.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.