Condemna per amenaces lleus
- Resolució
- Ordenança · 22/02/2024
- ROJ
- OTBAT 1716/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2024:1716
- Recurs
- 2000818/2020
- Magistrats
- Manuel Santolària Besolí
- Descriptors
- CONTRAVENCIÓ PENAL AMENACES BATLLE MINISTERI FISCAL DENÚNCIA PROCEDIMENT PENAL
En una ordre penal dictada pel Batlle d'Andorra la Vella el 22 de febrer del 2024, es condemna Varesc, un home andorrà de 37 anys, a 7 dies d'arrest nocturn condicional per haver comès la contravenció penal d'amenaces lleus. Els fets es remunten al 26 de juny del 2020, quan Varesc quasi atropellà a una persona anomenada Pina mentre conduïa el seu vehicle per l'avinguda del Pessebre d'Escaldes-Engordany. Després de l'incident, Varesc es dirigí a la víctima i li digué "que aniria a per ella i me vas a chupar la polla", fet que fou confirmat per testimonis. Malgrat que Varesc negà que les seves paraules fossin una amenaça, el tribunal considerà que els fets eren constitutius d'una contravenció penal d'amenaces lleus, tipificada a l'article 478.2 del Codi penal. La condemna inclou un període de prova de 7 dies, durant el qual Varesc ha de complir les condicions establertes pel tribunal per evitar la suspensió de la condemna.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Manuel Santolària Besolí
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, 22 de febrer del 2024
VISTES les presents actuacions que foren registrades amb el número XXXX, subsegüent a l'informe de la Policia de data 18 de setembre del 2020, en relació als fets ocorreguts el 26 i el 28 de juny del 2020, a l'exterior de la ORG_0 d'Escaldes-Engordany.
Antecedents de fet
RESULTANT que de la instrucció practicada se'n desprèn que en data 26 de juny del 2020, al voltant de les 22h00, Varesc, fill d'Antonio i de Maria Teresa, nascut el XXXX, de nacionalitat andorrana i amb domicili a l'XXXX, circulava conduint el vehicle marca BMW, matrícula XXXX, per l'avinguda del Pessebre d'Escaldes-Engordany, direcció a l'avinguda Sant Jaume i al passar per davant de la ORG_0 quasi atropella a Pina.
RESULTANT que Varesc aparcà el seu vehicle i tot seguit es dirigí a la granja; que Pina li recriminà els fets i ell li respongué "que aniria a per ella i me vas a chupar la polla".
RESULTANT que testimonis que es trobaven al lloc dels fets van manifestar que Varesc circulava a gran velocitat per la zona; que el testimoni, Daza, va poder escoltar com el conductor del vehicle li deia a Pina "me vas a chupar la polla".
RESULTANT que per diligència de compareixença del 9 de febrer del 2022, Varesc manifestà que li va dir a la denunciant "que aniria a per ella i me vas a chupar la polla", però sense ser cap amenaça; que li va dir aquestes paraules perquè en aquell moment estava enfadat per problemes; que el 28 de juny del 2020, al voltant de les 15h00, es produí un altre altercat en el mateix lloc degut a que Varesc estava fent fotografies a la gent que es trobava a la ORG_0, perquè semblaria ser que no portaven mascareta.
RESULTANT que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat defensor, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius de la contravenció penal d'amenaces lleus, tipificada i penada a l'article 478.2 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per creure'n responsable penalment a Varesc.
CONSIDERANT les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
DECIDEIXO
L'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial,
D E C I D E I X
Primer.- Condemnar Varesc, com a autor responsable de la contravenció penal d'amenaces lleus, a la pena de SET (7) DIES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de la suspensió de condemna per un període de SET (7) DIES.
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle. En dono fe.
El Batlle LA SECRETÀRIA JUDICIAL