Detenció i condemna per delicte menor de danys

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, el dia 11 d'agost del 2024, essent les 18:06 hores.

VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del Servei de Policia número XXXX de data d'avui, pel qual es posa a disposició judicial al detingut Palau, major d'edat, nascut el XXXX, Lot Et Garonne, França, fill de Querol, de nacionalitat francesa, amb CNI número A07L44JK5, i turista al Principat d'Andorra.

Antecedents de fet

RESULTANT que del precedent informe del Servei de Policia n'apareix que en data d'avui, a les 12:45 hores del migdia, agents de Policia foren requerits pel despatx central per desplaçar-se a l'Hospital Nostra Senyora de Meritxell per tal de recuperar una persona i portar-la al despatx central.

RESULTANT que el desplaçament dels agents ve arran pel fet de que ahir a la nit, la patrulla fou requerit des del despatx centrar per tal de desplaçar-se a l'XXXX de la vila d'Andorra la Vella perquè una persona estaria donant cops a les portes de la Residència Clara Rabassa.

RESULTANT que arribat al lloc, els agents es troben una persona estesa a terra al tercer pis; que després d'identificar-lo resulta ésser Palau; que vist l'estat etílic en el qual es trobava, els agents van requerir el servei mèdic, els quals es van desplaçar al lloc i van considerar que l'interessat havia de quedar-se ingressat.

RESULTANT que la responsable del centre, essent Plaza, ha tramès als agents per correu electrònic el pressupost de la reparació i que aquest ascedeix a dos mil dos-cents setanta-set euros amb vuitanta cèntims (2.277,80),

RESULTANT que vists els fets, els agents s'han desplaçar a l'Hospital Nostra Senyora de Meritxell per tal controlar a l'interessat, i a les 12:48 hores i han procedit a la detenció Palau.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals no consten antecedents penals envers Palau.

RESULTANT que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de danys per un import superior a 600 euros i inferior a 3.000 euros, tipificat i penat a l'article 224 del Codi Penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Palau.

CONSIDERANT que l'article 94 de Codi penal, disposa que tota persona responsable penalment d'una infracció penal ho és també civilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis.

CONSIDERANT que les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, i les circumstàncies concurrents en el present cas,

DECIDEIXO

L'Honorable Batlle del Principat d'Andorra, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, en funcions de guàrdia, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial;

D E C I D E I X

Primer.- Deixar sense efecte la detenció governativa practicada pel Servei de Policia en la persona de Palau.

Segon.- Condemnar Palau, com a autor responsable d'un delicte menor de danys per un import superior a 600 euros i inferior a 3.000 euros, a la pena d'UN (1) MES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna per un període de DOS (2) anys.

Tercer.- Condemnar a Palau, al pagament de les despeses processals causades.

Quart.- No pronunciar-se al respecte de la responsabilitat civil "ex-delicto" de Palau, qüestió que serà resolta en període d'execució de sentència, de conformitat amb les disposicions de l'article 238 del Codi de procediment penal.

Cinquè.- Embargament dels diners en efectiu que duu, concretament de 223,56 euros, per fer front a una part de la responsabilitat civil, en cas que se'n derivi.

Sisè.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle. En dono fe.

EL BATLLE DE GUÀRDIA, LA SECRETÀRIA JUDICIAL