Conducció temerària i conducció amb alcoholèmia
- Resolució
- Ordenança · 15/07/2024
- ROJ
- OTBAT 1535/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2024:1535
- Recurs
- 535/2024
- Magistrats
- Joan Carles Moynat Rossell
- Descriptors
- DELICTE MAJOR DELICTE MENOR MULTA PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR LESIONS PER IMPRUDÈNCIA DANYS CONDUCCIÓ TEMERÀRIA PROVA D'ALCOHOLEMIA DESPESES PROCESSALS
En aquesta ordre penal, el Batlle del Principat d'Andorra condemna a Ropero per conducció temerària i conducció amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s. Els fets ocorreguts el 15 de juliol de 2024, quan Ropero va ser detingut per la policia després de circular de manera temerària i amb símptomes d'haver consumit begudes alcohòliques. El resultat de l'alcoholèmia va ser de 1,54 g/l/s. Ropero ha estat condemnat a tres mesos i mig de presó condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys, així com a una pena de privació del permís de conduir per 23 mesos i 1.800 euros de multa. A més, ha estat condemnat a pagar 200 euros per lesions per imprudència i a assumir la responsabilitat civil per les lesions causades a una víctima menor d'edat, la quantia de la qual es fixarà en període d'execució de la present ordre penal.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Joan Carles Moynat Rossell
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data al marge indicada.
VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del servei de policia número XXXX de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial al detingut Ropero, nascut el Y de XXX de YYYY a XXX, fill de XXX i XXX, de nacionalitat XXX, amb domicili a Ropero, núm. YY, XXX XXX Y Y, XXX.
Antecedents de fet
RESULTANT I. De les diligències obrant en autes en resulta que en data 15 de juliol de 2024 vers les 19:30 hores, agents del Servei de Policia van controlar el conductor del vehicle de la marca XXX, model YYY, matrícula XXXX, conduit per Ropero, a proximitat del punt fronterer de la frontera del Riu Runer, degut a la interpel·lació per part del vehicle que el precedia.
Durant el control els agents del Servei de Policia constataren que el conductor presentava símptomes de trobar-se sota els efectes de les begudes alcohòliques (veure diligència de simptomatologia). Practicada la prova d'alcoholèmia a les 19:40 hores amb l'aparell de precisió, el detingut ha donat un resultat positiu de 1.54 g/ls.
El conductor del vehicle que el precedia ha referit que en Ropero circulava fent ziga-zagues i que quasi atropella el conductor d'un altre vehicle.
Durant el control policial, ha aparegut un altre conductor, essent l'ans indicat, referint haver tingut un altercat amb en Ropero.
De les versions dels dos conductors amb qui Ropero hauria tingut un problema moments anteriors al seu control, se'n desprèn que aquest conduïa de forma temerària amb una velocitat elevada, emprant les llums i els clàxons i sense respectar la distància de seguretat. Un dels conductors ha referit que per evitar col·lisionar amb el vehicle d'en Ropero ha hagut de frenar bruscament, el que li hauria produït al seu fill menor una petita contusió a la zona frontal del cap.
S'entèn que concorre la conducció temerària perquè ha avançat per la dreta, obligant al vehicle de darrere a frenar, havent de frenar també el segon vehicle que es trobava al darrere. Igualment, el testimoni també diu que el vehicle li va barar el pas i quasi atropella a un testimoni. Igualment, s'ha posat en perill concret la vida o la salut de les persones, ja que els diferents testimonis han hagut de dur a terme maniobres per protegir-se, havent patit fins i tot un menor d'edat una petita lesio a la zona frontal.
RESULTANT II. Consultat el Registre d'antecedents penals, en relació a Ropero li consten anotacions desfavorables, no computables a efectes de reincidència.
RESULTANT III. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i d'un delicte major de conducció temerària, prevists i penats als articles 268.1 i 270.3 a) del Codi penal. Que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Ropero en concepte d'autor.
CONSIDERANT II. D'acord amb l'article 94 del Codi penal que estableix que tota persona responsable penalment d'una infracció penal ho és també civilment si del fet se'n deriven danys i perjudicis, s'escau declarar a Ropero responsable civil de les lesions sofertes per la víctima menor. Segons les disposicions de l'article 163.2 del vigent Codi de procediment penal, en cas en que no es pugui fer pronunciament al respecte de la responsabilitat civil ex delicto en el mateix acte del procediment de l'ordenança penal, aquesta haurà de ser resolta en període d'execució, en que es determinen els responsables civils, el grau de responsabilitat i els quantums indemnitzatoris.
CONSIDERANT III. No concorren en la persona de Ropero circumstancies modificatives de la responsabilitat penal.
CONSIDERANT IV. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas;
DECIDEIXO
L'Hble. Sr. Joan Carles MOYNAT ROSSELL, Batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia
D E C I D E I X O
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Ropero.
Segon. Condemnar a Ropero, com autor responsable d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i d'un delicte major de conducció temerària, prevists i penats respectivament als articles 268.1 i 270.3 a) del Codi penal, sense que concorrin en la persona de Ropero circumstancies modificatives de la responsabilitat penal, a la pena única de tres (3) mesos i mig de presó condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys, així com a una pena de privació del permís de conduir per un període de VINT-I-TRES (23) mesos, i 1.800 euros de multa.
Tercer. Condemnar a Ropero, com autor responsable d'una contravenció penal de lesions per imprudència, prevista i penada a l'article 477.3 del Codi penal, a la pena de multa per import de 200 euros.
Quart. Condemnar a Ropero, al pagament de la responsabilitat civil per les lesions causades i sofertes per la víctima menor d'edat, i deixar la seva fixació en període d'execució de la present ordenança penal.
Cinquè. Condemnar a Ropero al pagament de les despeses processals causades.
Sisè. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció.
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.
Així ho decideixo, mano i signo.
EL BATLLE
Signatura electrònica