MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Ordinança penal per delicte menor de resistència greu a l'autoritat i delicte major de creació mediata de document inveraç per particular

Resolució
Ordenança · 07/03/2024
ROJ
OTBAT 1458/2024
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2024:1458
Magistrats
Maria Àngels Moreno Aguirre
Descriptors
MULTA BATLLE BATLLE DE GUÀRDIA EMPREMTES DACTILARS AUTE
Resum del CENDOJ

La sentència judicial dictamina que Pulido i Blasco són condemnats per delictes menors relacionats amb la resistència a l'autoritat i la creació de documents inveracis. Després d'una persecució policial, els dos homes van ser detinguts i identificats, i posteriorment van ser acusats dels delictes esmentats. La sentència condemna Pulido a quatre mesos de presó, substituïts per cinc anys d'expulsió del territori andorrà, així com una multa de 3.000 euros. Blasco és condemnat a una multa de 3.000 euros pel delicte menor de resistència greu a l'autoritat. Ambdós han de pagar les costes processals causades. La sentència és ferma i executable, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Maria Àngels Moreno Aguirre

ORDENANÇA PENAL

000188/2024

Andorra la Vella, el dia 7 de març del 2024, essent ls 14'31 hores

Per davant de l'Hble. Batlle de Guàrdia Sra. Maria Angels MORENO AGUIRRE

VIST els presents autes d'instrucció de guàrdia registrats amb el número XXXX, seguides contra:

qui diu ser Pulido, nat el YY.YY.YYYY a Y, fill de X i X, de nacionalitat Y, amb domicili a Y, YY,

i contra

qui diu ser Blasco, nat el YY.YY.YYYY a Y, fill de V i V, de nacionalitat Y, sense domicili fix,

en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-1954/24 de data 06.03.2024, se'n desprèn que agents del servei de policia efectuant un servei de patrulla al XXXX, vers les 16'00 hores, van veure com dos homes, un d'ells amb una bossa de plàstic contenint tabac, en veure la seva presència van comentar a córrer per un carrer sense sortida al costat dels banys públics.

Vists els fets, els agents han sortit corrents del vehicle oficial cridant en diverses ocasions "Policia!" ii "No us mogueu", tant en espanyol com en francès, fent aquests cas omís. Un d'ells hauria intentat pujar per una escala d'emergències sense sortida, havent un dels agents de perseguir-lo, oferint aquests resistència al control en el moment d'esser emmanillat, fent forcejant en tot moment per a poder escapar-se. El detingut que duia la bossa, hauria intentat saltar per una barana d'uns 3 metres d'alçada, enfilant-se l'agent per la mateixa a fi de controlar-lo, havent de forcejar amb el mateix.

Una volta controlats i emmanillats, els agents s'han desplaçar amb els encausats al despatx local del Pas de la Casa, lloc on han han procedit ha efectuar la pertinent diligència de persona indocumentada, per quan anaven indocumentats.

Havent-se identificat un dels individus com a:

Blasco, nat el YY.YY.YYYY a Y, sense domicili fix i no volent informar del seu telèfon mòbil, els agents han efectuat una identificaicó ràpida amb el programa SAID amb les empremtes dactilars, no constant aquest als seus arxius,

Pulido, nat el YY.YY.YYYY a Y, amb passaport X núm. XXXXX, sense domicili fix, i no volent informar del seu telèfon mòbil, els agents han efectuat una identificaicó ràpida amb el programa SAID amb les empremtes dactilars, constant l'encausat als seus arxius com WWW, nat el YY.YY.YYYY a Y, controlat en data 05.12.2018.

III.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de les persones encausades no els hi consten anotacions desfavorables.

IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius del delicte mejor de creació mediata de document inveraç per particular (1) i del delicte menor de resistència greu a l'autoritat (2) tipificat i penat a l'article 438.1 i 397 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquests a Pulido (1 i 2) i Blasco (1) en concepte d'autor.

II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets.

No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, fixant la pena d'acord amb l'article 56 del Codi penal.

III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena i de l'article 65 del Codi Penal en matèria de substitució de la pena.

IV.- CONSIDERANT Les disposicions dels article 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les costes processals i honoraris d'advocat.

V.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

DECIDEIXO

Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Pulido i Blasco.

Segon. Condemnar qui diu ser qui diu ser Pulido, nat el YY.YY.YYYY a Y, fill de X i X, de nacionalitat Y, com autor responsable d'UN DELICTE MEJOR de creació mediata de document inveraç per particular i D'UN DELICTE MENOR de resistència greu a l'autoritat, tipificats i penats als articles 438.1 i 397 del Codi Penal,sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA DE QUATRE (4) MESOS de presó, pena substituïda d'acord amb l'article 65.3 del Codi Penal, per CINC (5) ANYS d'expulsió del territori del Principat d'Andorra, la qual serà vigent fins el 7 de març del 2029 inclòs. Si la persona expulsada entra en territori andorrà, dins d'aquest període, haurà de complir la pena substituïda i, multa per import de TRES-MIL (3.000) EUROS.

Tercer. Condemnar qui diu ser Blasco, nat el YY.YY.YYYY a Y, fill de X i X, de nacionalitat Y, com autor responsable D'UN DELICTE MENOR de resistència greu a l'autoritat, tipificat i penat a l'article 397 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA DE multa per import de TRES-MIL (3.000) EUROS.

Les persones no residents al Principat acompleixen aquesta pena al centre penitenciari.

Quart. Condemnar a Pulido i Blasco al pagament de les costes processals causades.

Cinquè.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

Sisè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

LA BATLLE

Proposeu una millora