Ordinança penal per violència de gènere
- Resolució
- Ordenança · 27/06/2024
- ROJ
- OTBAT 1455/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2024:1455
- Magistrats
- Maria Àngels Moreno Aguirre
- Descriptors
- DELICTE MAJOR VIOLÈNCIA DE GÈNERE AMENACES DANYS BATLLE DENÚNCIA
La sentència judicial dictamina que Farré és culpable de violència de gènere exercida per cònjuge, tipificada a l'article 114 BIS 1 del Codi Penal, i de lesions doloses, tipificada a l'article 476.2 del Codi Penal. Se'l condemna a quatre mesos de presó condicional amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys, així com a no entrar en contacte amb la víctima, Salas, durant dos anys. També se'l condemna a quinze dies d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la condemna de quinze dies. La sentència també estableix que la responsabilitat civil serà determinada en el període d'execució de l'ordenança penal i que Farré haurà de pagar les costes processals. Finalment, la sentència és notificada personalment a la persona interessada, assistida de lletrat, i al Ministeri Fiscal.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Maria Àngels Moreno Aguirre
ORDENANÇA PENAL
XXXX
Andorra la Vella, el dia 27 de juny del 2024, essent les 18:35 hores
Per davant de l'Hble. Batlle de Guàrdia Sra. Maria Angels MORENO AGUIRRE
VIST els presents autes d'instrucció de guàrdia registrats amb el número XXXX, seguides contra:
Farré, nascut el YY/YY/YYYY a Y, Y, fill X i X, de nacionalitat Y i resident al Principat d'Andorra,
Antecedents de fet
Antecedents de fet
I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-4465/24 de data 27/06/2024 n'apareix que en data 21/06/2024, Salas, va cursar denuncia contra qui havia estat la seva parella fins al moment, Farré, per maltractament físic i moral així com per amenaces.
Salas manifesta que Farré era la seva parella des del mes de juliol del 2023 i que, des del mes de setembre del mateix any, vivien junts a una habitació sots arrendada, de la quina els van fer fora, quedant-se ells al carrer des del 04/06/2024. Salas indica que Farré la controlava, l'aïllava socialment, no la deixava tenir contacte amb el seu fill, ni la seva exparella i, li controlava les conversacions que tenia amb ells així com les seves xarxes socials.
Així mateix Salas exposa que Farré la va obligar a donar el seu número de compte a la seva darrera feina per tal que ingressessin al compte bancari de Farré la nomina de Salas, tenint així control sobre le que podia comprar i prohibint-li comprar-se cosmètics així com prohibint-li que s'arreglés i que es vestís amb faldilles per tal que altres homes no es fixessin en ella i, s'esperava a la porta quan anava al lavabo en llocs pùblics. Que també li guardava la documentació d'identitat i el decurs d'una baralla li va trencar el telefòn mobil quedan ella incomunicada.
Finalment Salas indica que Farré l'amenaçava amb fer-li mal i amb publicar a les xarxes socials vídeos de caire íntim si deixava la relació amb ell o si denunciava els maltractament que rebia per davant del servei de policia. Pel que fa a les agressions físiques manifesta que sempre l'agafava pels dos braços a l'alçada dels bíceps, essent la ultima agressió el proppassat 20/06/2024, per quan ella va voler deixar la relació a conseqüència ell es va enfadar i la va agafar fortament del braç provocant-li, tal com se'n desprèn de l'informe d'urgències, un hematoma a l'alçada del bíceps dret. Salas es va desplaçar per aquest fet al servei mèdic d'urgències el 22/06/2024.
II.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Medicina Legal i Forense s'extreu que arran dels fets Salas va patir les següents lesions: tres equimosis a la cara anterior del braç dret, amb una morfologia compatible amb digitopressió, de coloració negrosa i compatibles amb uns 2 o 3 dies d'evolució, les quals han requerit, les quines no requereixen d'assistencia medica.
III.- RESULTANT. En data 27/06/2024 agents del Servei de Policia van rebre declaració a Farré reconeixent l'encausat que efectivament va agafar pel braç a Salas el propassat 19/06/2024, a casa d'un amic seu a conseqüencia d'una discussió de gelosia per part dels dos, posant de relleu que aquesta era la unica vegada que l'havia agafat del braç.
Farré nega haver amenaçat a Salas de cap manera així com agredir-la fisicament, però no obstant reconeix haver-la prohibit de tenir contacte amb el seu fill i la seva exparella, així com disposa dels videos intims en els que surten ambdos enregistrats. Així mateix indica que s'havien prohibit mutuament tenir amics del sexe contrari, però nega controlar-li les xarxes socials a Salas, i nega haver-la obligat a ingressar el seu salari a seu compte bancari, manifestant que va ser ella la qui li va demanar de fer-ho, reconeix que ella nomès podia disposar d'aquests diners si ell li facilitava la targeta de crèdit.
De la declaració de Farré es desprèn el fet que normalitza donar ordres a la seva parella sobre quin ha de ser el seu comportament personal i familiar, creient que es legítim fer-ho quan es troba en una relació de parella, creença incorrecta atès que cap persona pot imposar el seu criteri sobre una altra- Igualment en la relació dels dos es desprenen elements de que Farré exercia un control econòmic i personal sobre la denunciant.
IV.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de la persona encausada no li consten anotacions desfavorables.
V.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
Fonaments de dret
I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius del delicte menor de violència de genère tipificat i penat a l'article 114 BIS 1 del Codi Penal, el quin disposa el que segueix:
"1. El qui exerceixi violència física o psicològica basada en una discriminació per motiu del sexe o gènere, envers una dona per la simple raó de ser dona, que comporti o sigui susceptible de comportar danys o patiments físics, sexuals, psicològics o econòmics, així com l'amenaça de dur-los a terme, la coacció o la privació arbitrària de llibertat, tant en l'àmbit privat com en el públic, ha de ser castigat amb pena de presó fins a dos anys, sense perjudici de les penes que corresponguin pel resultat lesiu si se n'ha causat.
2. El cònjuge o qui està o hagi estat lligat a una dona per similar relació d'afectivitat, que exerceixi violència sobre la dona, com a manifestació de la situació de desigualtat i de les relacions de poder dels homes sobre les dones, ha de ser castigat amb pena de presó de tres mesos a tres anys, sense perjudici de les penes que corresponguin pel resultat lesiu si se n'ha causat.
3. L'aplicació del tipus penal d'aquest article exclou l'aplicació del previst a l'article 114."
i de la contravenció penal de lesions doloses tipificada i penada a l'article 476.2 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Farré en concepte d'autor.
II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets.
No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, fixant la pena d'acord amb l'article 56 del Codi penal.
III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència els articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena.
IV.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 90 i següents del Codi Penal on s'estableix que el responsable penalment ho és també civilment del fet. Així mateix l'article 163 i següents del Codi de Procediment Penal estableix entre altres extrems que en el procediment d'ordenança penal s'ha de resoldre la responsabilitat derivada de la infracció penal, si no se'n pot fer pronunciament en el mateix acte, la qüestió ha de ser resolta en període d'execució.
S'escau deixar la determinació de la responsabilitat civil pel període d'execució d'Ordenança Penal.
V.- CONSIDERANT Les disposicions dels article 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les costes processals i honoraris d'advocat.
VI.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
DECIDEIXO
Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,
DECIDEIXO
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Farré.
Segon. Condemnar a Farré, nascut el YY/YY/YYYY a Y, Y, fill X i X, de nacionalitat Y i resident al Principat d'Andorra,com autor responsable d'un DELICTE MAJOR de violènia de genère exercida per conjugue, tipificat i penat a l'article 114 BIS 1 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA de QUATRE (4) MESOS de presó condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de DOS (2) ANYS, així com la PENA COMPLEMENTÀRIA de no entrar en contacte amb Salas, per un període de DOS (2) anys.
Tercer. Condemnar a Farré, nascut el YY/YY/YYYY a Y, Y, fill de X i X, de nacionalitat Y i resident al Principat d'Andorra, com autor responsable d'una CONTRAVENCIÓ PENAL de lesions doloses tipificada i penada a l'article 476.2 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA de QUINZE (15) DIES d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la condemna de QUINZE (15) DIES.
S'aplica a la pena el benefici de suspensió condicional, no podent reincidir en fets delictius en el període de la suspensió.
Quart. Deixar la determinació de la responsabilitat civil pel període d'execució d'Ordenança Penal.
Cinqué. Condemnar a Farré al pagament de les costes processals causades.
Sisé. Que es dedueixi testimoni de les presents actuacions a la Jurisdicció de Menors.
Seté. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal. Informar de l apresent resolució a la víctima, d'acord amb la Llei 1/2015, del 15 de geenr, per l'erradicació de la violència de gènere i de la violència domèstica.
Vuitè. Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.