Condemna per amenaces no condicionals d'un mal constitutiu de delicte

Ordenança

Magistrats

Eduard Canut Quimesó

ORDENANÇA PENAL

XXXX

Andorra la Vella, el dia de la signatura digital.

Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Eduard CANUT QUIMESÓ

VIST elspresents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguits contra Manzanares, nascut el XXXX/05/27 a PORTUGAL, fill de Tur i Pombo, de nacionalitat Portuguesa, i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-7187/23 de data 27 d'octubre de 2023 n'apareix que Manzanares, el dia 26 d'octubre de 2023 vers les 23 hores aproximadament es trobava a l'establiment XXXX, quan al dir-li el Sr. Galván que tenia l'entrada prohibida a l'establiment, CORREIA li ha llençat un got de plàstic ple de cervesa a la cara, deixant tot moll al Sr. Galván, i propinant-li CORREIA 2 cops de puny, impactant-li al nas i pòmul, i intentant propinar-li altres cops de punys que esquivà Galván, i utilitzant aquest una safata per defensar-se.

Als llocs es va traslladar agents del Servei de Policia requerits pel Sr. Galván i vers les 23,30 hores es va localitzar a Manzanares sota els efectes de l'alcohol i indicant que no recordava res.

En el marc del control efectuat pel Servei de Policia es va trobar al seu paquet de tabac 2,1 grams de marihuana, els quals han quedat dipositats a la bossa precintada número PP100390. Que, en fer-li la palpació de seguretat Manzanares ha encarat el seu cos contra l'agent de policia número PO467 amb intenció de donar-li un cop de cap, sense aconseguir-ho i començant a dir "sois unos hijos de puta". Pel que es va procedir a la detenció de CORREIA, i un cop trobant-se a l'interior del vehicle policial donà cops de cap i de peus a la manpara de protecció de l'interior del vehicle, indicant novament "sois unos hijos de puta", "me cago en tu puta madre", "os machacare".

Una volta a les dependències policials, Manzanares ha intentat agredir novament a l'agent de policia PO467 amb volent-li donar un cop de cap i intentant en varies ocasions mossegar-li la mà.

Mentre CORREIA anava dient "sois unos hijos de puta, me vais a comer todos la polla" i diguent-li a l'agent PO467 "te voy a matar", "se quien eres y voy a por ti".

Trobant-se CORREIA a l'interior de la cel·la, s'ha dirigit a tos els agents de policia, passant-se el dit polse pel coll, donant a entendre que els tallaria, mentre al mateix temps cridava dient textualment "os voy a matar".

Altrament durant el darrer escorcoll se li va trobar una petita porció d'haixix d'un pes brut de 0,1 grams quins van quedar dipositats a la bossa precintada número PP100388.

Els fets realitzats davant dels agents del servei de policia han estat enregistrats i les imatges dipositades a la bossa precintada número PP097638.

II.- RESULTANT. De la declaració del Sr. Galván s'extreu que el mateix no té cap reclamació civil pels fets objecte d'autes. Sol·licitant la prohibició d'entrar dins del seu establiment.

Així mateix CORREIA aportava un acreditatiu del seguiment a l'UCA (foli 45), en relació a alteracions greus i pèrdua de consciència del seu acte en estat d'intoxicació de l'alcohol.

III.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de la persona encausada li consten anotacions desfavorables computables a efectes de reincidència.

IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor d'amenaces no condicionals d'un mal constitutiu de delicte, tipificat i penat a l'article 143.1 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Manzanares en concepte d'autor.

Que, tenint en compte que de conformitat amb l'article 81 d) del Codi penal les infraccions penals (174) d'injúria a autoritat o funcionari, (476.1) maltractaments corporals, (499 b) possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi i de (508) resistència lleu a l'autoritat, han prescrit.

II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets. Concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal agreujants, en concret, la circumstància agreujant de ser el subjecte passiu funcionari o autoritat i la infracció s'ha comès per raó del seu càrrec, prevista a l'article 30.9 del Codi penal i la de ser delinqüent habitual a l'empara de l'article 67 del Codi Penal.

III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena.

IV.- CONSIDERANT. Les disposicions dels articles 70 del Codi Penal i 177 del Codi de Procediment Penal.

V.- CONSIDERANT Les disposicions dels article 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les costes processals i honoraris d'advocat.

VI.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

DECIDEIXO

Primer. Condemnar a Manzanares com autor responsable d'un delicte menor d'amenaces no condicionals d'un mal constitutiu de delicte, tipificat i penat a l'article 143.1 del Codi Penal, concorren la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de ser el subjecte passiu funcionari o autoritat i la infracció s'ha comès per raó del seu càrrec i de ser delinqüent habitual, a la PENA DE 45 dies d'arrest nocturn ferm.

Segon. Acordar el comís i destrucció dels productes estupefaents incautats i dipositats a les bosses precintades números PP100390 i PP100388.

Tercer. Condemnar a Manzanares al pagament de les costes processals causades.

Quart. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

Cinquè. Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

EL BATLLE