Ordinança Penal per delicte menor de possessió de cocaïna

Ordenança

Magistrats

Sergi Costa Gonçalves

Batllia de Guàrdia (Penal)

XXXX Telèfon: 870720

Fax: 869340

Delicte Menor XXXX

NIG: XXXX

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, el dia 23 de gener del 2024, essent les 16h58'

Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Sergi COSTA GONÇALVES

Antecedents de fet

VIST l'atestat policial rebut en data d'avui a la Batllia de guàrdia amb el numero de correu J-0621/24, en virtut del qual es posa a disposició judicial al detingut Galván, nascut el XXXX, fill de Olmo; i Calatayud nascut el XXXX, fill de Manso, ambdós de nacionalitat britànica, trobant-se de pas pel Principat en qualitat de turista.

I RESULTANT. Que dels fets d'autes en ressurt que en data d'avui, vers les 01h05', els agents del cos d'ordre efectuaven una ronda de vigilància de paisà a l'interior del local nocturn BILBORD del Pas de la Casa, constatant com, vers les 01h12', a la zona dels lavabos hi havia dues persones, entrant una d'elles al bany i sortint-ne als 5 minuts, lliurant-li a l'altre un embolcall seguidament.

En aquell moment, els agents procediren al control i identificació dels dos individus, resultant-ne ser el primer Calatayud i, el segon, Galván, exposant el primer que l'embolcall li hauria lliurat el segon.

Analitzat el contingut de l'embolcall ha donat un resultat positiu amb el reactiu IDENTA a cocaïna, donant un pes brut de 0,2 grams de cocaïna.

RESULTANT. Practicada la declaració dels encausats en seu judicial, els mateixos han exposat que la substància era dels dos i que anava destinada al seu comsum conjunt, sibstància que prèviament haurien adquirirt a un tercer desconegut al mateix interior del local, exposant no recordar si haurien consumit a l'interior.

RESULTANT. Ateses les circumstàncies, per Aute de data d'avui s'ha ordenat l'embargament preventiu i segrest de diversos béns del detingut per a garantir el compliment de les eventuals responsabilitats pecuniàries derivades dels fets objecte d'autes.

1

RESULTANT. Consultat el Registre d'antecedents penals no hi consten antecedents penals.

RESULTANT Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

FONAMENTS DE DRET

CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de possessió de droga tòxica, tipificat i penat a l'article 284.1 del Codi penal.

Del resultat de les diligències practicades en resulta responsable penalment d'aquests il·lícits a Calatayud i Galván en concepte de co-autors, segons els articles 20 i 21 del Codi penal.

CONSIDERANT. No concorre cap circumstància modificativa de la responsabilitat penal.

CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 70 i 286 del Codi Penal, en relació amb l'article 177 del Codi de Procediment Penal en relació als béns intervinguts en els presents autes, es procedent acordar el comís i la destrucció de les bosses precintades números PP103555 i PP103554.

CONSIDERANT. Vist l'establert a l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, així com als articles 61 i 65.1 del Codi penal.

DECIDEIXO

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO:

Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada sobre les persones de Calatayud i Galván.

Segon. Condemnar a Calatayud i Galván, com autors responsables d'un delicte menor de possessió de cocaïna, tipificat i penat a l'article 284.1 del Codi penal, no concorrent cap circumstància modificativa de la responsabilitat penal, a la pena D'UN (1) MES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL, AMB UN TERMINI DE SUSPENSIÓ DE LA CONDEMNA DE DOS (2) ANYS, I MULTA PER IMPORT DE CINC-CENTS (500,00) EUROS.

Tercer. Condemnar a Calatayud i Galván al pagament de les despeses processals causades.

Quart. Mantenir les mesures cautelars determinades per Aute de data d'avui a fi d'assegurar les condemnes pecuniàries anteriors, relacionada al tercer RESULTANT.

Cinquè. Acordar el comís i destrucció dels béns incautats obrants a les bosses precintades número PP103555 i PP103554.

Sisè.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents pels, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.

Així ho decideixo, mano i signo. En dono fe.

BATLLE SECRETARI JUDICIAL

DILIGÈNCIA DE NOTIFICACIÓ: 21 de gener de 2024, sent les 17h06 hores.

Seguidament i tenint en la meva presència a Calatayud i Galván, el seu lletrat Sr. Mercader i al Magnífic Ministeri Fiscal, representat per Sra. Nogués ha estat notificat el contingut de l'anterior Ordenança, per lectura íntegra, que de la mateixa els hi ha estat feta per mi del sotasignat Secretari Judicial.

Seguidament els esmentats manifesten estar d'acord amb el contingut de l'anterior resolució, no desitjant formular oposició contra la mateixa.

Endemés, es lliurà còpia de la resolució als condemnats i a la seva representació lletrada.

Els compareixents efectuen el pagaments en aquest moment.

Per acabar, es retornen els efectes personals als condemnats Calatayud i Galván que els reben a la seva sencera satisfacció.

I llegida, signen conformes, els assistents. En dono fe.

CONDEMNATS/DES, LLETRAT/DA,

MINISTERI FISCAL SECRETARI JUDICIAL