Condemna per delicte major de furt amb força sobre les coses

Ordenança

Magistrats

Eduard Canut Quimesó

ORDENANÇA PENAL

000064/2024

Andorra la Vella, el dia de la signatura digital.

Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Eduard CANUT QUIMESÓ

VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguits contra el MENOR D'EDAT Izquierdo, nascut el XXXX/08/08 a VIANA DO CASTELO, fill de Pérez, de nacionalitat Andorrana, i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I. RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-3599/23 de data 28 de juny de 2023 n'apareix que Seco i Izquierdo el dia 21 de maig de 2023, vers les 3,50 hores van ser vistos sostraient mercaderia de l'interior de la màquina expenedora ubicada a l'exterior de la farmàcia EDELWEISS de l'Avinguda Bra. Riberaygua d'Andorra la Vella.

Dits fets van ser enregistrats per una testimoni que va facilitar als agents del servei de policia dites gravacions, podent identificar a Seco i Izquierdo a la mateixa Avinguda, en tant havien deixat unes ampolles de cocacola a l'entrada de l'Edifici 31 de la mateixa Avinguda.

Una volta localitzats, Seco i Izquierdo van reconèixer els fets als agents de policia.

II. RESULTANT. El representant de la farmàcia EDELWEISS reclamava l'import de 360.- euros en concepte de reparació de la màquina (foli 11), 64,58.- euros en concepte de mercaderies (foli 10), així mateix en data 4 de setembre de 2023 va recuiperrar els béns sostrets de les bosses precintades números PO04383 i GO25345, indicant que la reparació de la maquina se'n feia càrrec l'assegurança. Altrament per correu electrònic de data 25 de setembre de 2023 la perjudicada Sra. Pulido reclamava l'import de 600.- euros (foli 57) en concepte de lucre cessant.

III. RESULTANT. Consultat el registre d'anotacions penals en relació a menors d'edat, a Izquierdo no li consten anotacions desfavorables.

IV. RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte major de furt amb força sobre les coses, tipificat i penat a l'article 199.1 a) del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Izquierdo en concepte d'autor.

II.- CONSIDERANT que no consten circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, més enllà de que en el moment dels fets l'encausat era menor d'edat essent d'aplicació a l'empara de l'article 26 del Codi Penal, les disposicions de la vigent Llei qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat

III.- CONSIDERANT que d'acord amb els articles 32 a 35 de la vigent Llei qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat, el tribunal pot imposar al menor infractor mesures disciplinàries (art. 33), mesures educatives (art.34) i mesures complementàries i de seguretat (art. 35). Per a la determinació de les mesures a aplicar, el tribunal tindrà com a finalitat primordial la inclusió de la persona menor d'edat en el seu àmbit educatiu, familiar i social. Per la qual cosa, d'acord amb les circumstàncies dels fets i dels autors, i en els límits de la sanció proposada pel Ministeri Fiscal i les parts s'escau imposar a les mesures detallades a la part dispositiva.

IV.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 90 i següents del Codi Penal on s'estableix que el responsable penalment ho és també civilment del fet. Així mateix l'article 163 i següents del Codi de Procediment Penal estableix entre altres extrems que en el procediment d'ordenança penal s'ha de resoldre la responsabilitat derivada de la infracció penal, si no se'n pot fer pronunciament en el mateix acte, la qüestió ha de ser resolta en període d'execució.

V.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

DECIDEIXO

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

Primer. Condemnar al MENOR d' EDAT Izquierdo com a autor responsable d'un delicte major de furt amb força sobre les coses, tipificat i penat a l'article 199.1 a) del Codi Penal, a la MESURA EDUCATIVA de seguiment d'un programa socioeducatiu per un període de nou (9) mesos.

Segon. Condemnar al MENOR d' EDAT Izquierdo, subsidiàriament amb els seus representants legals en el moment dels fets, al pagament de la responsabilitat civil a determinar en període d'execució d'Ordenança Penal.

Tercer. Condemnar a Izquierdo al pagament de les costes processals causades.

Quart.- Que es comuniqui la present Ordenança Penal al Registre de processos penals contra persones menors d'edat, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 48 de la Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat.

Cinquè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

EL BATLLE