Conducció d'un vehicle sota els efectes de les drogues
- Resolució
- Ordenança · 16/11/2024
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- OTBAT 1121/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2024:1121
- Magistrats
- Stéphanie Garcia Garcia
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- DELICTE MENOR REINCIDÈNCIA PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR COMÍS BATLLE MINISTERI FISCAL AUTE DESPESES PROCESSALS
El Tribunal de Batlle d'Andorra ha emès una ordre penal contra Téllez, un jove andorrà de 19 anys, per conduir sota els efectes de les drogues i consum de cànnabis. Els fets van ocórrer el 16 de novembre de 2024, quan Téllez va ser detingut mentre conduïa un vehicle a gran velocitat i va donar positiu en una prova de drogues. El tribunal l'ha condemnat a 15 dies d'arrest nocturn condicional, privació del permís de conduir durant 6 mesos i una multa de 150 euros. A més, li ha imposat una condemna addicional de 7 dies d'arrest nocturn condicional i una multa de 125 euros per consum de cànnabis. El tribunal també ha ordenat la destrucció del material probatori i ha comunicat la sentència al Registre d'Antecedents Penals i al Ministeri Fiscal.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Stéphanie Garcia Garcia
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data al marge indicada [el dia 16/11/2024 a les 15:27h]
VIST el present expedient de guàrdia dalt referenciat, incoat arran de l'informe del servei de policia número XXXX de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial a la persona detinguda Téllez, nascut el XXXX, fill XXX, de nacionalitat andorrana, i resident al Principat d'Andorra, i d'acord amb els següents,
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
RESULTANT I. De les diligències obrant en autes en resulta que en data d'avui vers les 02'53 hores, el detingut ha estat controlat a la rotonda de la Comella d'Andorra la Vella, conduint el vehicle de la marca Mercedes-Benz, model AMG A 45 S, matrícula andorrana XXX circulant a gran velocitat.
Acte seguit, els agents del cos de l'ordre han iniciat un seguiment amb els pertinents destellants lumínics controlant al vehicle a les 02'55h a l'alçada de l'estadi comunal de l'avinguda Salou. En el decurs del control, el detingut ha manifestat haver consumit begudes alcohòliques presentant símptomes com halitosis, ulls brillants i pupil·les dilatades donant un resultat de 0,69 g/l/s. Acte seguit, s'ha practicat la pertinent prova de drogues al conductor, donant un resultat positiu en THC, substància que ha consumit.
A l'interior del vehicle hi havia tres altres ocupants.
RESULTANT II. Consultat el Registre d'antecedents penals, en relació a la persona detinguda consten antecedents penals computables a efectes de reincidència.
RESULTANT III. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
FONAMENTS JURÍDICS
CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció d'un vehicle sota els efectes de les drogues previst i penat a l'article 268.1 del Codi penal, i del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest il·lícit a Téllez en concepte d'autor, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de ser menor de 21 anys a la data dels fets i la circumstància agreujant de reincidència.
CONSIDERANT II. D'acord amb els articles 70 del Codi penal i 177 del Codi de procediment penal segons els quals els objectes intervinguts s'han de destruir o inutilitzar si d'això se'n deriva un perill, s'escau acordar la destrucció del drogotest contingut a les bossa precintada XXXX, així com de la mostra salivar que obra en possessió del servei de policia al precinte V02305249.
CONSIDERANT III. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas;
DECIDEIXO
Per tot, Stéphanie GARCIA GARCIA, batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia,
D E C I D E I X O
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Téllez.
Segon. Condemnar a Téllez, com autor responsable d'un delicte menor de conducció de vehicle sota els efectes de les drogues, previst i penat a l'article 268.1 del Codi penal, concorrent la circumstància agreujant de la responsabilitat penal de reincidència i la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de ser menor de 21 anys a la data dels fets, a la pena de quinze (15) dies d'arrest nocturn condicional qualificat a primera visita UCA i seguiment de tractament si escau fins alta mèdica o pel període màxim de la suspensió de la condemna, amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys, la privació del permís de conduir per un període de sis (6) mesos, i a la pena de multa per import de cent cinquanta euros (150EUR).
Tercer. Condemnar a Téllez, com autor responsable d'una contravenció penal de consum de producte derivat del cànabis, previst i penat a l'article 499 del Codi penal, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de ser menor de 21 anys a la data dels fets, a la pena de set (7) dies d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de set (7) dies, i a la pena de multa per import de cent-vint-i-cinc euros (125EUR).
Quart. Condemnar a Téllez al pagament de les despeses processals causades.
Cinquè. Ordenar el comís i posterior destrucció del contingut de les bosses precintades PP109896 i PP092930, així com de la mostra salivar que obra en possessió del servei de policia al precinte V02305249.
Cinquè. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, al Ministeri Fiscal, així com al Consell Superior de Justícia als efectes de publicació.
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.
Així ho decideixo, mano i signo digitalment.