MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Condemna per delicte menor de consum de dròga tòxica cocaïna i altres delictes

Resolució
Ordenança · 16/12/2024
ROJ
OTBAT 1053/2024
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2024:1053
Magistrats
Eduard Canut Quimesó
Descriptors
DELICTE MENOR CONTRAVENCIÓ PENAL REINCIDÈNCIA MULTA SUSPENSIÓ PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR BATLLE VISTA
Resum del CENDOJ

La sentència dictada pel Batlle d'Andorra la Vella condemna a Aguilar, nascut el XXXX, per diversos delictes relacionats amb la conducció i el consum de drogues. Els fets ocorregueren el 16 de desembre de 2024, quan Aguilar va ser vist conduint un vehicle tot i tenir el permís de conduir retirat. Després d'una persecució policial, Aguilar va canviar de seient amb un passatger i va negar haver conduït. No obstant això, altres ocupants del vehicle van confirmar que Aguilar era el conductor. També es va detectar que Aguilar havia consumit cocaïna i THC. La sentència condemna Aguilar a quatre mesos d'arrest nocturn condicional, privació del permís de conduir durant 14 mesos i una multa de 700 euros per delictes de consum de drogues i conducció perillosa. Addicionalment, se'l condemna a 15 dies d'arrest nocturn condicional i una multa de 250 euros per consum de marihuana. Finalment, se li ordena pagar les costes processals i es comunica la sentència al registre d'antecedents penals.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Eduard Canut Quimesó

ORDENANÇA PENAL

000727/2024

Andorra la Vella, el dia 16 de desembre del 2024

Per davant de l'Hble. Batlle Sr/a. Eduard CANUT QUIMESÓ

VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra Aguilar nascut el XXXX/09/16 a ENCAMP, fill de Escolano i Carranza, i de nacionalitat Andorra, i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-7963/24 de data 16 de desembre de 2024 n'apareix que Aguilar el dia 16 de desembre de 2024 vers les 00,25 hores se l'ha vist conduint el vehicle marca VOLSWAGEN GOLF de color blanc amb matricula del Principat d'Andorra XXXX per Sergent de Policia Esteban, coneixedor aquest darrer que Aguilar tindria el permís de conduir retirat. En tant el Sergent Esteban a finals de novembre, principis de desembre havia participat en una actuació de paisà l'havia identificat anteriorment.

Als efectes s'ha de constatar que als llocs situats a la Carretera General 2 a l'alçada de la recta d'Incles, la zona estava enllumenada amb fanals i era nit de lluna plena, amb temps seré i bona visibilitat.

Al girar la direcció del vehicle dels agents del Servei de Policia s'ha iniciat un tram d'uns 200 metres de persecució del vehicle, el qual també en veure que el setguíen s'ha aturat immediatament al marge dret de la calçada, gairebé sota el radar fixe que hi ha en aquell punt i ha fet just davant dels agents de policia un canvi de conductor, veient clarament com el passatger posterior dret baixava del vehicle i s'asseia al seient del conductor i Aguilar s'asseia al seient posterior dret tancant la porta posterior dreta, de forma ràpida.

Als llocs s'ha constatat que al vehicle hi anaven 5 passatgers, preguntant els agents de policia per quin motiu havia canviat el lloc del conductor, negant-ho DE SOUSA.

Parlats per separat amb Eduard Villegas i Arnau Vara en el lloc dels fets, han indicat davant dels agents que qui conduïa era Aguilar, essent el vehicle de la seva mare i que s'ha espantat en tant tenia el permís retirat. Que venien del local ORG_0 de la vila de Soldeu i es dirigien al local ORG_1 del Tarter.

Davant d'aquest fet s'ha constatat que a Aguilar li consten privacions del permís de conduir vigents com a conseqüència de l'Ordenança Penal de 15 de setembre de 2024, essent la data de finalització prevista el dia 10 de febrer de 2025.

Així mateix s'ah practicat la prova voluntària de tòxics, donant Aguilar un resultat positiu en el consum de cocaïna i THC. Així mateix DE SOUSA hauria manifestat que el dia anterior hauria consumit dita cocaïna i una cigarreta de marihuana el dia anterior.

II.- RESULTANT. De les actuacions realitzades al despatx central de policia, s'extreu que Aguilar no ha volgut declarar.

Sevillano, qui es trobava dins del vehicle objecte d'autes, ha indicat qu equi conduia el vehicle era DE SOUSA. I que just abans del control policial s'ha intercanviat la plaça del conductor amb l'Arnau.

Soriano qui també es trobava als llocs s'ha negat a declarar, malgrat haver estat informada de les conseqüències juridiques del mateix.

Finalment Villegas i Vara no han pogut ser localitzats.

III.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals, la persona encausada li consten anotacions desfavorables.

IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de consum de dròga tòxica cocaïna, d'un delicte de crebrantament de pena de prohibició de conducció de vehicle automòbil i altre delicte de conducció de vehicle automòbil sota els efectes de les drogues, tipificat a l'article 284.1, 428.6 i 268.1 del Codi Penal i una contravenció penal de consum de marihuana, tipificat i penat a l'article 499 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Aguilar en concepte d'autor.

II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets. S'aplica la circumstància agreujant de reincidència, prevista a l'article 30.7º del Codi Penal en relació al delicte contra la seguretat del trànsit.

III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena. I les penes complementàries de l'article 38 del Codi Penal.

IV.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 70 i 286 del Codi Penal, en relació amb l'article 177 del Codi de Procediment Penal en relació als béns intervinguts en els presents autes.

V.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

DECIDEIXO

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Aguilar.

Segon. Condemnar a Aguilar com autor responsable d'un delicte menor de consum de dròga tòxica cocaïna, d'un delicte de crebrantament de pena de prohibició de conducció de vehicle automòbil i altre delicte de conducció de vehicle automòbil sota els efectes de les drogues, tipificat a l'article 284.1, 428.6 i 268.1 del Codi Penal, concorrent la circumstància agreujant de l'article 30.7 del Codi Penal en relació al 268.1 del Codi Penal, a la PENA DE 4 mesos d'arrest nocturn condicional qualificat a seguiment mèdic prop de l'UCA de deshabituació a les drogues i l'alcohol fins alta mèdica o un període de 2 anys, amb un termini de suspenció de la pena de 2 anys, privació del permís de conduir per un període de 14 mesos i multa de 700.- euros.

Tercer. Condemnar a Aguilar com autor responsable d'una contravenció penal de consum de marihuana, tipificat i penat a l'article 499 del Codi Penal, a la PENA de 15 d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspenció de la pena de 15 dies i multa de 250.- euros.

Quart.- Acordar el comís i destrucció dels béns incautats obrants a les bosses precintades número PP087777.

Cinquè. Condemnar a Aguilar al pagament de les costes processals causades.

Sisè.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

Setè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

EL BATLLE

Proposeu una millora