MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Inadmissió (1000188/2022)

Resolució
Aute · 14/04/2023
Sentit
inadmet (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 82/2023
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2023:82A
Recurs
A080/23
Ponent
Vincent Aniére
Magistrats
Vincent Aniére
Àrea
Civil
Descriptors
LLEI DRET A LA JURISDICCIÓ PREJUDICIALITAT CIVIL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA COSTES PROCESSALS RECURS DE REPOSICIÓ RECURS D'APEL·LACIÓ
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia ha rebutjat un recurs d'apel·lació presentat contra una decisió del jutge que havia denegat la suspensió d'un procediment civil per prejudicialitat civil. Segons la llei, només es pot interposar recurs d'apel·lació contra decisions definitives o quan la llei ho estableixi expressament. En aquest cas, la decisió original no era definitiva i no permetia el recurs d'apel·lació. Per tant, el tribunal ha decidit no admetre el recurs d'apel·lació i no imposar costes processals. Les parts interessades podran interposar un recurs de reposició davant del mateix tribunal en un termini de 13 dies hàbils després de la notificació de la resolució.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Vincent Aniére

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC.- 0000080/2023 ORIGEN: 1000188/2022 - 00

NIG: 5300542120220002062

PARTS

Apel·lant: Sr. Sainz

Representant: Sra. Codina

Advocada: Sra. Cano

Apel·lada: Almansa

Representant: Sr. Bermudez

Advocada: Sra. Elías

PRESIDENT DE LA SALA CIVIL DEL TSJ: Vincent Anière

AUTE 044-2023

En nom del Poble Andorrà.-

Andorra la Vella, el 14 d'abril del 2023.-

ANTECEDENTS DE FET

Únic.- En data 22-03-2023 la part apel·lant ha formulat recurs d'apel·lació contra l'aute dictat el 22-12-2022, en el marc del procediment civil abreujat número 1000188/22.

L'aute apel·lat denegava la petició de suspensió del procediment per prejudicialitat civil, i acordava la continuació del procediment. Al peu de la resolució, s'indicava que contra la mateixa s'hi podia interposar recurs de reposició.

No obstant, arran d'una petició d'aclariment, es va dictar un nou aute en data 28-02-2023 pel qual s'establia que contra l'aute anterior (dictat el 22- 12-2022) s'hi podia interposar recurs d'apel·lació.

FONAMENTS DE DRET

Únic.- L'article 340 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil, disposa que es pot interposar un recurs d'apel·lació contra els autes definitius que el tribunal dicti en qualsevol procés sempre que la Llei no ho exclogui expressament, i també contra els altres autes si aquesta Llei o les altres lleis aplicables ho estableixen.

En el present cas, s'observa que l'aute del 22-12-2022 no és definitiu, ja que no posa fi al procés ni n'impedeix la seva continuació (article 16.2 de la Llei 22/2021). De fet, l'aute preveu la continuació del procediment, ja que atorga un termini a la part defenent a fi de contestar la demanda.

Igualment, tampoc es tracta d'un aute que, sense ser definitiu, s'hagi previst la possibilitat d'interposar-hi recurs d'apel·lació en contra (article 59 de la Llei 22/2021).

En aquests casos, la intenció del legislador és que la part interposi recurs de reposició a fi d'obtenir un nou pronunciament mitjançant la revisió de la resolució recorreguda (articles 320.2 i 324 de la Llei 22/2021). En cas que el recurs de reposició no prosperi, la part podrà reproduir les seves al·legacions a través del recurs d'apel·lació que s'interposi eventualment contra la resolució definitiva que posi fi al procés (article 325.3 de la Llei 22/2021).

Finalment, convé ressaltar que donar la possibilitat de recórrer en apel·lació aquest tipus de resolucions permetria retardar substancialment la tramitació dels procediments judicials, contravenint l'esperit del Codi de procediment civil i posant en risc la protecció del dret a la jurisdicció i a un judici de durada raonable (article 10 de la Constitució del Principat d'Andorra).

Decisio

Per tant, escau no admetre el recurs d'apel·lació i no fer imposició de costes processals.

De conformitat amb tot el que s'ha exposat, el President de la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia,

DECIDEIX:

Primer.- No admetre el recurs d'apel·lació presentat el 22-03-2023.

Segon.- No fer imposició de les costes processals.

Tercer.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades.

Aquesta resolució no és ferma i contra la mateixa es pot interposar un recurs de reposició davant d'aquest mateix tribunal (article 334.4 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil). El recurs de reposició s'ha d'interposar en el termini dels tretze dies hàbils següents al dia en què es notifica la resolució objecte de recurs, mitjançant un escrit en què ha de constar la fonamentació del recurs, i s'hi ha d'adjuntar una còpia de la resolució objecte de recurs (article 325 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil).

Així ho disposo i signo.

Proposeu una millora