Impugnació de Costes de 2a instància (323/08)

Aute

Magistrats

Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari Jean Louis Vuillemin

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC- 323/08

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, a 21 de maig de 2009 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- Per Aute de data 1-10-2008, l'Hble. Batlle va resoldre sobre els honoraris d'advocat relatius a la demanda d'execució i es va declarar incompetent respecte la correcció dels honoraris de segona instància.

II.- Per Providència, de data 27-11-2008, aquesta Sala va acordar, com a primer extrem de la seva part dispositiva "Primer.- Sol·licitar al Col·legi d'Advocats d'Andorra que emeti el corresponent dictamen respecte dels honoraris de l'advocada Sra. Arnau devengats en segona instància, en el marc dels autes del judici civil registrat amb el número de rotlle TSJC-323/08 (B-0753- 5/2004), del qual se li'n donarà testimoniatge".

III.- En data 19-12-2008 el Col·legi d'Advocats d'Andorra va emetre dictamen amb el resultat que obra a les actuacions.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy.

FONAMENTS DE DRET

I.- Quant a la impugnació dels honoraris d'advocat relatius a aquesta alçada, i sol·licitat informe al Col·legi d'Advocats d'Andorra, consta a les actuacions que l'import de 455 EUR, per la tramitació de la segona instància, ha estat considerat excessiu pel dictamen emès, el qual ha entès com a correcte l'import de 300 euros (cfr. Foli 12).

La impugnant dels honoraris, Sra. Barba, es mostra conforme amb el dictamen emès i entén adequats l'import de 300 euros pels honoraris d'advocat de l'alçada.

La part executant manifesta, per escrit de 30-3- 2009, que el dictamen del Col·legi aplica els honoraris en funció dels tràmits concrets, però que, com ja va manifestar a la Batllia (escrit del qual aporta còpia en aquesta alçada), en la factura es contenen converses amb l'advocada contrària i l'estudi per a poder arribar a un acord transaccional i que no fou signat. Afegeix que la part contrària abusa de la bona fe i obstaculitza el procés, tot i que la Batllia li va permetre fraccionar el pagament.

II.- Respecte de les al·legacions referents a la contravenció de la bona fe i de l'obstaculització del procés, s'ha d'assenyalar per aquesta Sala que la competència d'aquesta Sala no analitza les costes d'instància, ni la possibilitat d'ajornar el pagament de les costes en la instància, sinó que l'àmbit de coneixement de la Sala s'ha de limitar exclusivament a les costes processals d'aquesta alçada i, per consegüent, aquelles manifestacions de contravenció a la bona fe o l'obstaculització del procés no poden justificar per sí mateixes el manteniment de la impugnació dels honoraris d'advocat.

En relació a les manifestacions segons les quals es va procedir a un intent de transacció judicial que no va reeixir i al fet que van existir converses telefòniques amb l'advocada contrària, aquestes no poden ésser ateses perquè dins dels honoraris del Lletrat per la segona instància no es poden incloure les converses telefòniques o l'intent d'assolir una transacció judicial, atès que si bé aquests serveis són minutables al client, quan integren les partides de les costes processals, dins d'aquestes solament es poden incloure aquelles partides referents a l'escrit de contesta a les conclusions i als tràmits de l'alçada, que esdevenen les que integren l'actuació judicial de la lletrada i sense que altres serveis realitzats puguin ésser traslladats com a partides minutables a la part vençuda i deutora de les costes processals.

Per consegüent, s'ha de confirmar el dictamen del Col·legi d'Advocats i fixar en 300 euros l'import dels honoraris d'advocat que integren la partida de les costes processals de segona instància.

III.- No s'escau efectuar imposició de les costes d'aquest incident.

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

Decisio

DECIDEIX

DETERMINAR l'import dels honoraris d'advocat com a partida integrant de les costes processals, en aquesta alçada en el procediment 323/08, en la quantitat de 300 euros. No s'escau efectuar imposició de les costes d'aquest incident.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.