MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

JUSTÍCIA GRATUÏTA (2000040/2023)

Resolució
Aute · 18/04/2023
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 81/2023
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2023:81A
Recurs
A048/23
Ponent
Jaume Tor Porta
Magistrats
Jaume Tor Porta, Carles Cruz Moratones, Vincent Aniére
Àrea
Civil Família i successions Laboral i Seguretat Social
Descriptors
SEPARACIÓ MATRIMONIAL SALARI MÍNIM INTERPROFESSIONAL CASS DRET A LA DEFENSA TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA RECURS D'APEL·LACIÓ
Resum del CENDOJ

La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per una dona que havia sol·licitat el benefici de justícia gratuïta per a un procediment de separació. La decisió es basa en el fet que els ingressos anuals de la sol·licitant, que són de 23.764,03 euros, superen el límit legal establert pel salari mínim interprofessional anyal augmentat en un 50% per cada membre de la unitat familiar menor de 14 anys. El tribunal ha considerat que, en aquest cas, els ingressos de la sol·licitant han de ser valorats individualment, sense tenir en compte els ingressos de la seva parella ni del fill d'aquesta última, ja que hi ha interessos familiars en joc. Com a resultat, la sol·licitant no té dret al benefici de justícia gratuïta.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Jaume Tor Porta Carles Cruz Moratones Vincent Aniére

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC.- 0000048/2023 ORIGEN: 2000040/2023 - 00

NIG: 5300542120230000169

PARTS

APEL·LANT: Sra. Palau

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

Sr. Jaume Tor Porta (Ponent)

Sr. Vincent Anière

Sr. Carles Cruz Moratones

AUTE 051-2023

En nom del Poble Andorrà.-

Andorra la Vella, el 18 d'abril del 2023.-

ANTECEDENTS DE FET

Primer.- La part apel·lant ha formulat recurs d'apel·lació contra l'aute del 13-02-2023 dictat en el marc del procediment civil de jurisdicció voluntària número 2000040/23.

L'aute denega la sol·licitud del benefici de justícia gratuïta formulada per l'apel·lant en el marc del procediment civil de família que pretén instar. En concret, s'aprecia que els ingressos de la unitat familiar superen el límit legal.

Segon.- Es constata que l'apel·lant es troba integrada en una unitat familiar formada per ella mateixa, el seu fill de 9 anys d'edat, la seva parella/marit (de qui es vol separar) i el fill d'aquest últim. Els ingressos anyals de l'apel·lant són de EUR 23.764,03 (suma dels ingressos del 2022, segons es desprèn de l'extracte de punts de vellesa de la CASS, foli 7).

FONAMENTS DE DRET

Primer.- L'article 20.1 del Reglament, del 24 de març del 2021, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades, disposa que:

"Per tal de determinar la insuficiència d'ingressos de les persones físiques es calculen els ingressos econòmics bruts anyals que percebin directament o indirectament, per tots els conceptes i per unitat familiar, els quals no han de superar els llindars següents [...]

I concretament en la seva lletra C: "El salari mínim interprofessional anyal augmentat en un 50% per cada membre de la unitat familiar menor de catorze anys i en un 70% per cada membre de la unitat familiar major de catorze anys, si es tracta d'una persona integrada en una unitat familiar formada per un matrimoni o dos persones que mantenen una situació de fet equivalent amb altres familiars fins al segon grau de consanguinitat."

El salari mínim interprofessional anyal de l'any 2023 és de EUR 15.433,56 bruts (Decret 8/2023, de l'11 de gener del 2023).

En el present cas, l'òrgan de primera instància no ha pres en compte que, degut a l'existència d'interessos familiars en el procés en el qual es sol·licita el benefici de la justícia gratuïta, els ingressos de la sol·licitant es poden valorar individualment (article 20.2 del Reglament, del 24 de març del 2021, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades).

En el present cas, l'existència d'aquests interessos familiars és clara, ja que l'apel·lant sol·licita el benefici de la justícia gratuïta a fi de separar-se de la seva actual parella/marit. Així doncs, en aquestes circumstàncies no s'han de prendre en compte els ingressos de la parella/marit de qui, precisament, es vol separar la sol·licitant (ni tampoc el percentatge del 70% que li correspondria segons l'article 20.1, lletra c), del Reglament). Pels mateixos motius, també es considera adequat obviar els ingressos del fill de la parella/marit (fruit d'una relació anterior).

En aplicació de les disposicions legals esmentades, els ingressos de l'apel·lant (EUR 23.764,03) no han de superar el salari mínim interprofessional anyal augmentat en un 50%, és a dir, la suma de EUR 23.150,34 (50% per raó del fill menor de 14 anys). Per tant, es constata que els ingressos de la sol·licitant excedeixen el límit legal establert.

Pels motius esmentats, és procedent desestimar el recurs d'apel·lació.

Segon.- En mèrits del què disposa l'article 439 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil, procedeix no efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.

Decisio

De conformitat amb tot el que s'ha exposat, la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia,

DECIDEIX

Primer.- Desestimar el recurs d'apel·lació formulat contra l'aute del 13-02- 2023.

Segon.- No efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.

Tercer.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades.

Aquest aute és ferm i executiu.

Així ho disposem i signem.

Proposeu una millora