Inadmissió a tràmit (0352/07)
- Resolució
- Aute · 17/01/2008
- Sentit
- inadmet (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- ATSJAD 8/2008
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2008:8A
- Recurs
- 352/07
- Ponent
- Joan Manel Abril Campoy
- Magistrats
- Joan Manel Abril Campoy, Eulàlia Amat Llari, Jean Louis Vuillemin
- Àrea
- Civil
- Descriptors
- COSTUM RESIDÈNCIA ARRENDAMENT BATLLE TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA COSTES PROCESSALS ADMINISTRACIÓ JUDICIAL
La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha inadmit a tràmit el recurs interposat pels Srs. Puga i Talavera contra una decisió de l'Hble. Batlle que permetia als administradors judicials arrendar un immoble del patrimoni en administració. El tribunal considera que les actuacions dels administradors judicials estan subjectes a control jurisdiccional i que només la rendició final de comptes pot ser objecte de recurs, no cada operació aïllada. Per tant, el recurs presentat és inadmissible i no es fa cap pronunciament sobre costes processals.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari Jean Louis Vuillemin
TSJC- 352/07
AUTE
En nom del Poble Andorrà.-
A la vila d'Andorra la Vella, a 17 de gener de 2008 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:
ANTECEDENTS DE FET
I.- Per escrit de data 31-7-2007, la representació processal dels Srs. Puga i Talavera impugnaven la decisió dels administradors judicials de cedir en arrendament un dels immobles del patrimoni en administració.
Per providència de la mateixa data es va acordar donar trasllat als Srs. Hoyos i Castilla i als administradors judicials de l'esmentat escrit.
II.- Per Aute, de data 1-10-2007, es va decidir "ACORDA: no donar lloc a la petició formulada per la representació processal dels Srs. Puga i Talavera en el seu escrit presentat en data 31 de juliol proppassat, podent els administradors judicials nomenats arrendar el bé objecte d'aquest procediment a la persona física o jurídica que considerin més idònia segons els criteris per ells plasmats en llur escrit, presentat en data 26 de setembre darrer".
III.- La representació processal dels Srs. Puga i Talavera ha manifestat la seva voluntat d'interposar recurs contra l'esmentat Aute.
Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy.
FONAMENTS DE DRET
I.- El present recurs ha de ser inadmès a tràmit, tota vegada que per Aute de data 3 d'abril de 2007 es van nomenar administradors judicials per a la gestió, defensa i representació del patrimoni relicte i com a mesura cautelar per a la protecció del mateix. En consonància amb aquestes consideracions, els administradors judicials es troben obligats a defensar i representar el patrimoni i a administrar-lo amb la diligència quam in suis, de manera que les seves actuacions en l'àmbit patrimonial es troben subjectes a control jurisdiccional. En aquest sentit, les gestions i actuacions portades a terme durant el seu mandat han de ser objecte d'una rendició de comptes, en virtut de les quals els administradors han de donar complerta justificació a les operacions patrimonials portades a terme. Per tant, no poden ésser objecte de recurs davant del Tribunal Superior cadascuna d'aquelles operacions aïllades, però sí la final rendició de comptes que s'ha de lliurar pels administradors, on les parts, si ho consideren convenient, podran impugnar aquells actes que entenguin afecten els seus interessos patrimonials
II.- No s'escau efectuar cap pronunciament sobre costes processals.
Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-
La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,
Decisio
DECIDEIX
INADMETRE A TRÀMIT el recurs interposat per la representació processal dels Srs. Puga i Talavera contra l'Aute de data 31-7-2007 dictat per l'Hble. Batlle.
Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.