MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Incident de nul.litat, proves denegades, caducitat (TSJC 255/14)

Resolució
Aute · 28/05/2015
ROJ
ATSJAD 74/2015
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2015:74A
Recurs
A255/14
Ponent
Pere Pastor Vilanova
Magistrats
Pere Pastor Vilanova, Joan Manel Abril Campoy, Vincent Aniére
Descriptors
CADUCITAT CASS DRET A LA DEFENSA ADVOCAT PROCURADOR NUL·LITAT D'ACTUACIONS PROCEDIMENT LABORAL
Resum del CENDOJ

La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat l'incident de nul·litat d'actuacions presentat per la societat "E.E. SL" contra la sentència dictada el 5 de març del 2015. La societat havia argumentat que el Tribunal havia vulnerat el seu dret a la defensa en negar la pràctica de certes proves i realitzar insuficientment una altra. No obstant això, la Sala ha considerat que el termini per presentar l'incident havia expirat i que les decisions sobre les proves havien guanyat fermesa. A més, la Sala ha destacat que algunes de les proves sol·licitades afectaven la intimitat del treballador i que la seva pràctica hauria estat excessiva. Com a conseqüència, la societat "E.E. SL" ha estat condemnada a pagar les costes judicials, inclosos els honoraris d'advocat i de procurador.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Pere Pastor Vilanova Joan Manel Abril Campoy Vincent Aniére

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC.- 0000255/2014 ORIGEN: 5001583/2012Civil

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 28 de maig del 2015.

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy, i els magistrats M.I. Sr. Vincent Anière i M.I. Sr. Pere Pastor Vilanova, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- En les actuacions del procediment laboral núm. 5001583/2012, instades pel Sr. Sanç contra la societat "E.E. SL", en data 3 de juny del 2014, l'Hble. Tribunal Unipersonal del Batlle va dictar Sentència, la part dispositiva de la qual va decidir: "PRIMER.- Estimar la demanda formulada en data 12 d'octubre de 2012 per part del Sr. Sanç, i per successió processal la Sra. Bernat, contra la societat E.E., S.L. SEGON.- Condemnar a la part defenent al pagament de 6.400,80 EUR nets, quantitat incrementada amb els interessos legals que es meritin a comptar de la data de contesta de la demanda, havent de cotitzar prop de la CASS els imports bruts corresponents de 6.400,80 EUR. TERCER.- Condemnar en costes a la defenent".

II.- La societat "E.E. SL" va formular recurs d'apel·lació contra l'esmentada resolució i aquesta Sala va dictar Sentència en data 5 de març del 2015, pronunciant: "Desestimar el recurs de la societat "E.E., SL"; confirmar la sentència de l'Hble. Tribunal Unipersonal del Batlle de data 3 de juny del 2014; condemnar la societat "E.E., SL" a satisfer les costes judicials d'aquesta alçada, inclosos honoraris d'advocat i de procurador de la Sra. Bernat, actuant en la seva condició de successora del finat Sr. Sanç.".

III.- La representació processal de la societat "E.E. SL" formula ara incident de nul·litat d'actuacions contra la sentència del 5 de març del 2015.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Pere Pastor Vilanova.

FONAMENTS DE DRET

I.- En termes generals, convé recordar que l'incident de nul·litat d'actuacions que regula l'article 18 bis de la Llei transitòria de procediments judicials no constitueix una nova instància processal, on es puguin revisar els pronunciaments de la resolució impugnada, sinó un remei extraordinari encaminat a esmenar les vulneracions del dret fonamental a la jurisdicció que s'hagin produït en un procediment conclòs mitjançant sentència o altra resolució ferma.

En el cas present, la representació processal de la societat "E.E. SL" argumenta que l'Hble. Batlle ha vulnerat el seu dret a la defensa, tota vegada que havia denegat la pràctica de determinades proves (IV, VI, VII, VIII i IX) i realitzat insuficientment la núm. V.

II.- La societat "E.E. SL" es queixa, al llarg del seu incident, de l'actuació del Tribunal a quo. En efecte, la recurrent considera que la instància ha menystingut el seu dret a la defensa i persegueix, amb el present incident, la retroacció de les actuacions "fins el moment en què ambdues parts avui litigants van presentar sengles escrits de proposició de proves, declarant-se pertinents les proves número IV, VI, VII, VIII i IX, donat compliment a l'estricte compliment al contingut de la prova número V ...".

La petició de nul·litat de les actuacions es regeix pels terminis imperatius que estableix l'apartat tercer de l'article 18 bis, és a dir que s'ha d'entaular dins el termini de quinze dies naturals des del moment en què es té coneixement de la vulneració del dret protegit. Força és de constatar que aquest termini s'ha escolat amb escreix, tota vegada que, com a molt tard, la denegació i la pràctica parcial de les proves controvertides per part de l'Hble. Batlle s'exterioritza amb l'emissió de la sentència del 3 de juny del 2014, comunicada el 12 de juny del 2014 (revers del foli 305). Força és de constatar que la formulació del present incident de nul·litat té lloc el 19 de març d'enguany (foli 56 d'aquest rotlle).

Per si no fos suficient, resulta que l'escrit de recurs d'apel·lació contenia, novament, la sol·licitud de pràctica de les proves litigioses. Però apareix a les actuacions que aquesta Sala va denegar la seva realització per Aute ferm del 19 de desembre del 2014 (folis 34-36 d'aquest rotlle), de manera que la recurrent no pot qüestionar, indefinidament, decisions que han guanyat fermesa.

A més, la sentència d'aquesta Sala del 5 de març del 2015 va explicar, amb detall, les raons del refús a la pràctica de les proves esmentades, quina motivació donem per reproduïda, la qual no ha estat mínimament combatuda per "E.E. SL".

Per finalitzar, escau afegir que una part de les proves sol·licitades (especialment les número IV i V) afectaven, d'una manera desproporcionada, la intimitat del treballador, com ara el seu estat de salut. Per conseqüent, aquesta Sala no hi podia donar lloc, compte tingut que la ingerència judicial esdevenia excessiva a la llum del dret al respecte de la vida privada del finat Sr. Sanç i consagrat a l'article 8 del CEDH.

III.- La desestimació de l'incident de nul·litat suposa la condemna de la societat "E.E. SL" a satisfer les costes judicials per la regla del venciment (arg. Codi 7, 51, 5), inclosos honoraris d'advocat i de procurador.

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

Decisio

DECIDEIX

NO DONAR LLOC a l'incident de nul·litat d'actuacions plantejat per la representació processal de la societat "E.E. SL" contra la sentència dictada per aquesta Sala en data 5 de març del 2015. Condemnar la part promotora d'aquest incident a satisfer les costes judicials causades, inclosos honoraris d'advocat i de procurador.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.

Proposeu una millora