MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Administrativa

Apel.lació contra Aute de la Batllia. Costes: legitimació activa (A003/07)

Resolució
Aute · 30/01/2007
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 69/2007
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2007:69A
Recurs
A003/07
Ponent
Lluís Saura Lluivia
Magistrats
Lluís Saura Lluivia, Albert Andrés Pereira, Bernard Plagnet
Àrea
Administratiu
Descriptors
COMUNS TRASLLAT BATLLES PROCEDIMENT ADMINISTRATIU JURISDICCIÓ ADMINISTRATIVA LEGITIMACIÓ ACTIVA DESISTIMENT
Atenció: aquesta resolució cita normativa que avui no és vigent. El criteri pot no ser aplicable al dret vigent.
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat pel Sr. Sevillano contra l'aute de la Secció Administrativa del Tribunal de Batlles que havia acceptat el desistiment del Comú d'Andorra la Vella en un procés administratiu iniciat contra el Govern d'Andorra i altres comuns. El Sr. Sevillano havia demanat que es condemnés el Comú a pagar les costes del procediment, argumentant que el desistiment havia estat precipitat i havia causat danys a la seva imatge. Tanmateix, el tribunal ha considerat que no hi ha hagut temeritat processal per part del Comú i que els perjudicis a la reputació del Sr. Sevillano no són compensables mitjançant el trasllat de les despeses del procés. Per tant, el tribunal ha decidit no imposar les costes del procediment al Comú d'Andorra la Vella.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Lluís Saura Lluivia Albert Andrés Pereira Bernard Plagnet

Núm. de Protocol: AD-0015-1/06 TSA: 51/06

A U T E 03-2007

PARTS:

Apel·lant: Sevillano Representant: Tamarit Advocat: Badía

Apel·lada: HBLE COMÚ D'ANDORRA Representant : Ayuso Advocat : Ropero

Apel·lada: HBLE COMÚ DE CANILLO, ENCAMP, ORDINO, LA MASSANA, SANT JULIÀ i ESCALDES-ENGORDANY Representant : Ferreras Advocat: Barberá

Apel·lada: M.I. GOVERN Representant : Duque Advocat : Sainz

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President : M.I. Sr. LLUIS SAURA LLUVIA (ponent)

Magistrats: M.I. Sr. Bernard Plagnet

M.I. Sr. Albert Andrés Pereira

A la vila d'Andorra la Vella, el 30 de gener de 2007

El Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, format pels magistrats esmentats.

A N T E C E D E N T S D E F E T

1.- La Secció Administrativa del Tribunal de Batlles, en l'aute núm. 015-2006, de 30 de juny de 2006, va tenir per desistit al Comú d'Andorra la Vella del procés administratiu que havia instat contra el Govern d'Andorra i els comuns de Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Sant Julià de Lòria, Escaldes-Engordany i el Sr. Sevillano, sense efectuar especial condemna en costes.

La representació del Sr. Sevillano havia contestat la demanda i havia formulat, en el mateix escrit i amb caràcter previ, la excepció de falta de legitimació activa del Comú d'Andorra la Vella; donat trasllat de l'excepció als comuns compareguts per que la contestessin i havent-ho fet, és quan el Comú d'Andorra la Vella demana el desistiment.

2.- Apel·la contra l'aute de desistiment el Sr. Sevillano demanant que es revoqui parcialment en el sol sentit d'imposar les costes del procediment al Comú d'Andorra la Vella, com va demanar ja en la primera instància en el tràmit previ a l'aute recorregut, i entenent que el desistiment del Comú denota precipitació en la demanda i tot això sens perjudici dels greus danys que ha ocasionat a la seva imatge la formulació del procediment contenciós.

3.- Donat trasllat a la representació del Comú s'oposa a la pretensió del Sr. Sevillano en considerar que no hi ha cap temeritat per part del Comú en l'exercici de les accions que el seu dia va iniciar.

4.- Les altres parts comparegudes en la causa han manifestat que la Sala decideixi el més adient en Dret.

FONAMENTS DE DRET

Primer.- La causa de la que el Comú d'Andorra la Vella va desistir després de presentada la demanda te origen un una resolució de la Comissió Interparroquial dels serveis de circulació, que va adjudicar en concurs sobre uniformes dels agents a Sevillano, Dissenyador.

El desistiment, com a causa d'acabament del procediment prevista en l'article 94 de la Llei de la jurisdicció administrativa, és un acte processal de la part demandant que no porta legalment aparellada la condemna en costes, per la qual cosa només es poden imposar si el tribunal considera que hi ha hagut temeritat processal. La realitat és que la temeritat, pel que fa a les condemnes en costes, s'acostuma a produir en el cas contrari al present, és a dir, quan se sosté fins el final del procés una pretensió processal que l'òrgan jurisdiccional qualifica, en la sentència, de la manera indicada, però aquesta qualificació no és possible quan la part que exerceix la pretensió s'aparta del procediment en la fase preliminar del procediment, com en el cas, abans de la pràctica de les proves, la qual cosa porta a la desestimació del recurs d'apel·lació.

Segon.- Altra cosa són els perjudicis que a la reputació de la persona que ha comparegut legítimament com a part demandada i beneficiària de l'acte recorregut hagi pogut ocasionar el fet del procés o la naturalesa dels arguments que el Comú d'Andorra la Vella va explicar en la demanda com a justificadors de la seva pretensió d'anul·lació; però aquests perjudicis no són compensables mitjançant el trasllat de les despeses del procés a la part que els ha pogut ocasionar sinó que s'inscriuen en el marc d'una eventual reclamació independent, que passa per demostrar-los de manera efectiva en un procediment contradictori i, òbviament, independent del present.

D E C I S I Ó

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, acorda desestimar el recurs d'apel·lació interposat per la representació processal del Sr. Sevillano contra l'aute de la Secció Administrativa del Tribunal de Batlles de 30 de juny de 2006. No es fa cap pronunciament sobre el pagament de les despeses d'aquesta segona instància.

Aquest Aute és ferm i executiu.

En conseqüència, així ho acorden, manen i signen el Tribunal, en dono fe.

Proposeu una millora