Inadmissió. TSJP-19/14
- Resolució
- Aute · 11/07/2014
- ROJ
- ATSJAD 66/2014
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2014:66A
- Recurs
- 19/14
- Descriptors
- TRIBUNAL DE CORTS TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA PROVIDÈNCIA AUTE RECURS D'APEL·LACIÓ
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha resolt inadmetre el recurs d'apel·lació presentat per la representació lletrada del Sr. Sancho contra una providència del Tribunal de Corts que denegava la devolució de quantitats abonades en concepte d'indemnització. El recurs no compleix els requisits del Codi de Procediment Penal i no impedeix la continuació de la causa, per la qual cosa se'l declara inadmissible i es retornen les actuacions al Tribunal de Corts, amb la imposició de les costes processals al recurrent.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Sala Penal
Rotlle núm. TSJP-19/14 Causa núm. TC-002-3/11
AUTE 37-2014
Andorra la Vella, onze de juliol del dos mil catorze.
RESULTANT:
Que el M.I. Tribunal de Corts per Providència de data 20 de maig del 2014 va decidir, entre altres, "no donar lloc a la petició de devolució de les quantitats abonades pel Sr. Sancho en concepte d'indemnització en el marc del present procediment sense perjudici del que es determini en la sentència que dicti aquest tribunal".
Una vegada notificada a les parts, per escrit presentat en data 21 de maig del 2014 per part de la representació lletrada del Sr. Sancho, es va interposar recurs d'apel·lació contra l'esmentada Providència del Tribunal de Corts.
Emplaçades totes les parts, va comparèixer davant de la Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia en el termini legalment establert el MINISTERI FISCAL, el qual impugna el recurs per no ser susceptible d'apel·lació.
CONSIDERANT:
Que el recurs presentat no és admissible per quant no entra en cap dels supòsits previstos en els articles 195 i 196 del Codi de Procediment Penal, ni en cap cas impedeix la prossecució de la causa, la qual es troba en tràmit davant el Tribunal de Corts, motiu pel qual s'ha d'inadmetre l'escrit presentat, amb la imposició al recurrent de les costes processals causades pel recurs.
Decisio
La Sala Penal del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,
A C O R D A
1.- Declarar la inadmissió del recurs d'apel·lació interposat per la representació lletrada del Sr. Sancho.
2.- Retornar la present causa al Tribunal de Corts, amb certificació de la present resolució.
Així ho acorden i manen els Magistrats de la Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia, i en el seu nom ho signa el Sr. President de la Sala, en dono fe.