Menors de conducció automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i sota els efectes de les drogues posant en perill la vida de les persones i de consum de droga tòxica. - Revocació (1080180/2020)

Aute

Magistrats

Marie Conte Yves Picod Fátima Ramírez Souto

Núm. de Rotlle: TSJP 0000083/2022

Núm. de Causa: Executòria 1080180/2020

AUTE 4-2023

PARTS:

Apel·lant: Sr. Carnero

Advocat: Sr. Gaya

Apel·lat : MINISTERI FISCAL

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Yves Picod

Magistrades: Sra. Marie Conte

Sra. Fátima Ramírez Souto

Andorra la Vella, el vint-i-set de gener de dos mil vint-i-tres.

En el recurs d'apel·lació interposat contra l'aute de data 6 de juliol de 2022 dictat per la Batlle Instructora en la causa de referència, seguida per uns delictes menors de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i sota els efectes de les drogues posant en perill la vida de les persones i de consum de droga tòxica. Els components del Tribunal Superior de Justícia expressats al marge s'han constituït per a la vista i decisió, és ponent la Sra. Marie Conte.

ANTECEDENTS DE FET

I.- RESULTANT: que per Ordenança Penal de data 10 d'octubre de 2020 es condemna a Carnero com a autor responsable dels delictes menors de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i sota els efectes de les drogues posant en perill la vida de les persones, i de consum de droga tòxica, a una pena de dos mesos d'arrest nocturn dels quals quinze dies ferms i la resta condicional qualificada a una 1a avaluació prop de l'UCA i seguir tractament de desintoxicació durant un període de 4 anys o alta mèdica amb un termini de suspensió de la condemna de 4 anys, multa en la quantitat de 300EUR i la privació del permís de conduir per un període de 18 mesos.

Com autor responsable d'una contravenció penal de consum de cànnabis previst i penat a l'article 499 del Codi Penal, a una pena de multa de 150 EUR.

Aquesta resolució va esdevenir ferma i definitiva en no formular les parts oposició a la mateixa.

II.- RESULTANT: que mitjançant Aute de data 6 de juliol de 2022 subsegüent a la petició formulada pel Ministeri Fiscal per escrit de data 28 de març de 2022, la Batlle decidí:

"Primer.- Donar lloc a la petició del Ministeri Fiscal en el seu informe de data 28 de març del 2022, procedint a la revocació total d'un mes i mig (1,5) d'arrest nocturn condicional el quin passarà a ser d'un mes i mig (1,5) d'arrest nocturn ferm.

Segon.- No donar lloc a la petició de substitució de la pena d'arrest nocturn ferm per la modalitat d'arrest domiciliari."

III.-RESULTANT: que contra dita resolució interposa recurs d'apel·lació la representació lletrada de Carnero, sol·licitant que s'acordi la revocació només parcial de la condemna per un període no superior a 7 dies.

Observa que el seu defensat durant el termini de suspensió de la condemna només ha estat condemnat en una sola ocasió, i que el fet de que resti un ròssec de la pena encara suspesa tindria un efecte de prevenció a efectes d'evitar la reiteració de conductes delictives.

IV.-RESULTANT: que el Ministeri Fiscal s'oposa al recurs formulat, considerant que la revocació total de la condemna és adequada als antecedents judicials de l'interessat i la seva absència total de reinserció.

FONAMENTS DE DRET

I.- CONSIDERANT: que no és controvertit que s'havia d'ordenar segons el que preveu l'article 64.3 del Codi Penal, la revocació total o parcial de la condemna, atès que Carnero ha estat condemnat per fets de crebantament de la pena de prohibició de conducció de vehicle automòbil i per una contravenció penal de possessió de droga tòxica pel propi consum, ocorreguts en data 23 de febrer de 2021, per Ordenança Penal del 24 de febrer de 2021 a les penes, entre altres, de 3 mesos d'arrest nocturn ferms, dels quals 20 dies ferms i la resta condicional i 15 dies d'arrest nocturn condicional.

II.- CONSIDERANT: pel que fa a la revocació total de la condemna, convé observar que Carnero ha comés dins del període de suspensió, un delicte de crebantament de la pena de prohibició de conducció de vehicle automòbil imposada per Ordenança Penal de data 10 d'octubre de 2020. El nou delicte va ser comés 4 mesos després de la concessió de suspensió. Per tant l'avui recurrent ha demostrat que l'anterior condemna no va produir l'efecte dissuasiu pretès respecte la comissió de nous fets delictius.

A més, en ressurt del registre d'antecedents judicials que anteriorment a l'Ordenança Penal de data 10 d'octubre de 2020, Carnero ja havia estat condemnat tres vegades, d'ençà l'any 2016, a penes de presó o d'arrest nocturn condicionals, que no l'han dissuadit de tornar a delinquir.

En fi, les circumstàncies personals del recurrent no modifiquen el pronòstic de comportament futur, ja que no ha acreditat (ni, almenys al·legat) ocupació laboral. En qualsevol cas tractant-se només d'un mes i mig d'arrest nocturn, Carnero podria, si és el cas, continuar amb feina diürna.

En conseqüència, la revocació total de la pena resulta plenament proporcionada.

III.- CONSIDERANT: que el recurs ha de ser desestimat, essent les despeses processals imposades a la part apel·lant.

Decisio

Vistes la Constitució, el Codi Penal, el Codi de Procediment Penal, la jurisprudència d'aplicació, i altres fonts del Dret del Principat d'Andorra,

DECISIÓ

La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, en nom del poble andorrà, decideix:

1.-DESESTIMAR el recurs d'apel·lació interposat per la representació lletrada de Carnero, contra l'Aute de data 6 de juliol de 2022 dictat per la Batlle instructora en l'executòria 1080180/2020.

2.- CONFIRMAR l'Aute de data 6 de juliol de 2022 dictat per la Batlle Instructora.

3.- Imposar a la part apel·lant el pagament de les despeses processals causades pel recurs.

Aquest Aute és ferm i executiu.

Així, per aquesta nostra resolució, definitivament jutjant, ho manem i signem.